Язык гаяны: Какой язык в Гайане? — Гайана
Содержание
Государственные языки Гайаны — | Статьи по туризму от votpusk.ru
Государственные языки Гайаны — | Статьи по туризму от votpusk.ru
Топ-7 лучших
спа-отелей России
Топ-7 лучших
спа-отелей России
1931 просмотр
0 нравится
поделиться
Вконтакте
Одноклассники
Скопировать
Что еще почитать?
- Флаг Гайаны
- Герб Гайаны
- Государственные языки Гайаны
- Джорджтаун — столица Гайаны
- Реки Гайаны
Все статьи
Кооперативная Республика Гайана расположена на северо-восточном побережье Южной Америки.
Страна омывается Атлантикой, но из-за огромного количества болот и влажного климата вряд ли станет когда-либо идеальным местом для пляжного отдыха. Чаще сюда едут поклонники экотуризма. Правительство республики объявило безвизовый режим въезда для российских путешественников, чтобы содействовать развитию зарубежного туризма. Немаловажное значение для потенциальных туристов имеет и государственный язык. В Гайане – это английский, что дает дополнительные шансы на развитие туристической отрасли страны.
Немного статистики и фактов
- Гайана – единственное англоговорящее государство на южноамериканском континенте.
- Кроме английского в стране популярны креольский, карибский диалект хинди и языки коренного населения Гайаны – индейских племен.
- Самое большой процент населения республики составляют выходцы из Индии. Индийцев здесь насчитывается более 43%, тогда как чернокожих жителей – 30%, мулатов – около 17%, а коренных индейцев всего 9%.
Английский в Гайане
Как и прочие территории Западного полушария, Гайану открыли испанские мореплаватели в конце ХV столетия.
Но болотистая местность не слишком привлекла их внимание, а потому испанцы не стали прилагать особенных усилий для облагораживания здешних земель. Приглянулась Гайана другим европейцам и спустя двести лет на ее земле развернулись нешуточная борьба за право обладания местными красотами. Франция и Великобритания вначале уступили голландцам, но в начале XIX века британские солдаты захватили отстроенные поселения и плантации сахарного тростника, хлопка и кофе. Так начался период британского владычества и с тех пор государственный язык Гайаны обосновался на атлантических берегах надолго и всерьез.
После отмены рабства в страну хлынули наемные рабочие из Индии. Так Гайана получила большое количество жителей-индусов.
На основе английского возник и местный креольский язык. На нем разговаривали бывшие рабы, вывезенные из разных стран Африки и стремившиеся создать единый диалект для собственного общения.
Туристу на заметку
Путешествовать по Гайане непросто, ведь экономика страны очень слабо развита и туристическая инфраструктура практически отсутствует.
Спросом пользуются лишь экологические туры по водопадам и национальным паркам Гвианского нагорья. Несмотря на наличие английского в качестве государственного языка в Гайане, не стоит предпринимать самостоятельные путешествия в эту южноамериканскую страну.
Ольга Соколова
Все статьи автора
Понравилась статья?
Подпишитесь на наш канал и не пропустите новые статьи!
Наш канал в Yandex дзен
Что еще почитать?
- Флаг Гайаны
- Герб Гайаны
- Государственные языки Гайаны
- Джорджтаун — столица Гайаны
- Реки Гайаны
Все статьи
Категории Гайаны
- Реки
- Речной
Достопримечательности
Гайаны
Все достопримечательности
Отели
Гайаны
Все отели
Туры со скидками
Все туры
Прокладывайте удобный маршрут!
Откуда
Статьи набирающие популярность
Все статьи
Вконтакте
Одноклассники
Скопировать
Язык в Гайане / Travel.
Ru / Страны / Гайана
-
Travel.ru -
Страны -
Гайана -
Культура -
Язык
Официальный язык Гайаны — английский.
В повседневной жизни большинство гайанцев использует креольское наречие «патуа», а также языки своих этнических групп — хинди, урду, китайский, арабский или различные африканские языки. Каждое индейское племя говорит на своем собственном диалекте, используя для межнационального общения английский или «патуа».
Рассказать о личном опыте (Ваш текст появится на сайте после проверки редактором)
-
Все больше стран мира упрощает визовые режимы
-
Распродажи на французских заморских территориях
-
000+04:00″ itemprop=»published»>10:06|25.08.2010Гайана отменила визы для российских туристов
-
Карибские страны вернулись к прежним визовым режимам
-
Появилась возможность получить визу CARICOM по прилете
-
Пассажирам круизных лайнеров виза на Карибы не потребуется
-
Изменения в правилах получения виз в Карибские страны
-
С 15 января по 15 мая въезд на Карибы — по единой визе
-
В столице Гайаны Джорджтауне — наводнение
Какие продукты и почему отбирают у туристов?
Как выбрать пляжный курорт в России: путеводитель, советы
8 правил выживания в постсоветском отеле
Страны безвизового или упрощённого въезда для граждан РФ
Таможенные правила ввоза алкоголя
Таможенные правила России
Виза в США — так ли это страшно?
Документы для биометрического паспорта
Как декларировать деньги в аэропорту и на других пограничных пунктах
Гайана Информация о языке — SouthAmerica.
travel
Создайте свой собственный тур
Нажмите Ваши предпочтения: Направления и Мероприятия . Будьте настолько конкретными или общими, насколько вам нравится, или нажмите Help Me Decide! Мы приправим его скрытыми жемчужинами и личными советами, чтобы создать идеальное путешествие.
Амазонка
Выберите пункты назначения Amazon (необязательно)
Помогите мне решить! 🐒
Бразилия Лоджи (Классический — Манаус)
Бразильские домики (регион Пантанал)
Бразильские домики (удаленные)
Перуанские домики Амазонки
Эквадор Лоджи Амазонки
Перуанские круизы по Амазонке
Бразильские круизы по Амазонке
9000 2 Боливия Amazon Cruises
Аргентина
Выберите направление (необязательно)
Помогите решить! 🇦🇷
Буэнос-Айрес
Ушуайя: Конец Света
Пуэрто-Мадрин Пингвинз, Киты
Барилоче: Озерный край
Эстансиас: конные фермы
Эль-Калафате: ледники
Мендоса: вино, рафтинг
Водопады Игуасу
Лас-Леньяс: катание на лыжах
Тукуман: походы 900 03
Сальта
Поезд в облака
Кордова: миссии иезуитов
Патагония
Боливия
Выберите направления Боливии (необязательно)
Помогите мне решить! 🇧🇴
Ла-Пас
Озеро Титикака
Копакабана
Солончаки Уюни
Сукре
Кочабамба
Потоси
Санта-Крус-де-ла-Сьерра
Бразилия
Выберите направления в Бразилию (опция)
Помогите мне решить! 🇧🇷
Рио-де-Жанейро
Manaus/Amazon Lodges+Cruises
Сальвадор/Баия
Пантанал: Флора и фауна
Бразилиа
90 002 Северное побережье
Города золотодобычи Ору-Прету
Парати
Водопады Игуассу
Сан-Паулу
Куритиба/Атлантический тропический лес
Ресифи и Олинда
Тропический остров Илья-Гранди
Белу-Оризонти
Диамантина: Высокогорье
90 002 Fernando de Noronha
Пляжи и курорты
Чили
Выберите направления в Чили (опция)
Помогите мне решить! 🇨🇱
Сантьяго
Сан-Педро и пустыня Атакама
Озерный край Пуэрто-Варас
Остров Чилоэ
Патагония / Пунта-Аренас
Остров Пасхи
Вальпараисо и Винья-дель-Мар
Антарктида Рейсы / круизы
Национальный парк Торрес-дель-Пайне
Винодельни Валле-де-Кольчагуа 90 003
Арика
Горнолыжные курорты
Колумбия и Панама
Выберите направления в Колумбию и Панаму (по желанию)
Помогите мне решить! 🇨🇴
Богота
Кали
Картахена
Кофейные плантации
Летисия / Тропический лес Амазонки
Медельин
Нуки
Сан-Андрес
Сан-Агустин
Санта-Марта
Карибские пляжи
Панама-Сити
Панамские каналы
Бока-дель-Торос — Панама
Прочее — Панама
Эквадор и Галапагосы
Выберите направления Эквадора и Галапагосских островов (по желанию)
Помогите мне решить! 🇪🇨
Галапагосские круизы
Галапагосские острова
Галапагосские острова — гибкие
Гуаякиль
Кито
Рынок Отавало
Железнодорожные маршруты
Куэнка
Национальный парк Котопакси
Аллея вулканов
Манта и пляжи
Ингапирка
Эквадор Амазонка
Парагвай и Уругвай
Выберите пункты назначения в Парагвае и Уругвае (по желанию)
Помогите мне решить! 🇵🇾 🇺🇾
Асунсьон, Парагвай
Сьюдад-дель-Эсте, Парагвай
Водопады Игуасу, Парагвай/Бразилия
Иезуитские миссии, Парагвай
Чако, Парагвай
9 0002 Речные круизы в Парагвае
Колония-дель-Сакраменто, Уругвай
Монтевидео, Уругвай
Пунта-дель-Эсте, Уругвай
Винодельни Уругвая
Верховая езда
Хосе Игнасио, Уругвай
Сальто, Уругвай
Пляжи и курорты — Уругвай
Патагония и Антарктида
Выберите направление в Патагонии и Антарктиде (по желанию)
Помогите мне решить! 🏔️
Антарктический круиз
Полет в Антарктиду
Круиз по проливу Дрейка в Антарктиду
Круизы в Патагонию
Барилоче
Эль Калафате 900 03
Национальный парк Торрес-дель-Пайне
Ушуайя, край света
Классические моменты Патагонии
Полуостров Вальдес
Ранчо
Охота и рыбалка
Ледники Патагонии
Перу и Мачу-Пикчу
Выберите направления в Перу (необязательно)
Помогите мне решить!
Лима
Линии Наска 90 003
Озеро Титикака
Каньон Колка
Перуанская Амазонка
Острова Паракас/Баллестас
Арекипа
Трухильо / Чиклайо
Пляжи Манкора
Куэлап / Чачапояс
Гвианы
Выберите направление в Гвиане (необязательно)
Помогите мне решить! 🇷🇾 🇬🇫 🇸🇷
Джорджтаун, Гайана
Рупунуни Саванны
Центральные тропические леса
Расширение до Суринама
Расширение до Французской Гвианы 9 0003
Водопад Кайетур
Помогите мне решить!
Выберите интересы
Я люблю природу
Я люблю животных
Я люблю ночную жизнь
Я люблю горы
Я люблю города
Я люблю еду
Я люблю архитектуру
Мне нравится Пустыни
Я люблю пляжи и курорты
Посещение Подробная информация по 1 стране
Посещение 2 стран
Посещение 3 или более стран
Какая категория размещения?
Вы можете выбрать более одного!
Роскошь
★★★★★
Начальство
★★★★+
РЕКОМЕНДУЕМЫЕ
Стандарт
★★★★
Бюджет
★★★
Когда ты хочешь пойти?
Рано
Середина
Поздно
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Месяц
январь
февраль
Маршировать
апрель
Может
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
ноябрь
Декабрь
2023
2024
2025
2026
для
Дни
7-8 дней
9-10 дней
11-12 дней
2 недели
2 1/2 недели
3 недели
4 недели
5 недель
6 недель
7 недель
2 месяца +
На каком языке говорят в Гайане?
Опубликовано в 05:30
сертифицированный перевод
от разработчика
(последнее обновление: 4 августа 2022 г.
)
Если вы планируете поехать в Гайану и хотите узнать, на каком языке говорят люди, ответ может вас удивить. Хотя большинство жителей Гайаны говорят по-английски, многие говорят на урду, хинди и арабском, а также на португальском и хинди-креольском языках. В Гайане говорят более чем на 300 различных языках! Давайте посмотрим на некоторые из этих языков и на то, почему в этой южноамериканской стране используется так много других языков.
Где находится Гайана
Гайана находится в Южной Америке. Граничит с Венесуэлой на западе, Бразилией на юге и Суринамом на востоке. Атлантический океан лежит на севере. Площадь страны составляет примерно 215 000 квадратных километров. Население Гайаны составляет около 773 000 человек. Большая часть населения — потомки индийских наемных рабочих, привлеченных для работы на сахарных плантациях.
Около 27% жителей Гайаны имеют африканское происхождение, меньшее число выходцев из Европы. На английском говорят как на родном языке примерно 9 человек.
0% населения и остается доминирующим в правительстве и образовании, несмотря на долгую историю попыток заменить его другими официальными языками или местными диалектами, такими как ямайский креольский или патуа (диалекты, которые сами по себе представляют собой смесь африканских языков).
Есть также носители индейских языков, таких как акавайо, араваканских языков, таких как вайвай; французский говор; португальский креольский; испанский креольский; голландский креольский; Среди прочего, хиндустани / бенгальский язык.
Приблизительно пять процентов населения говорят на маронском креольском языке, который появился, когда порабощенные африканцы бежали в отдаленные районы страны в ранние колониальные времена. Он превратился в отдельный язык, не связанный ни с каким другим языком. В Гайане говорят на более чем 60 национальных языках из-за иммиграции на протяжении всей ее истории.
История гайанского языка
История Гайаны длинная и сложная, на нее повлияло множество факторов, включая географию страны, ее разнообразное население и ее колониальное прошлое.
На протяжении веков Гайана была заселена несколькими различными группами коренных народов, и ее история определялась взаимодействием с остальным миром. Сегодня Гайана — суверенное государство с богатой и сложной историей.
Первыми людьми, поселившимися на территории нынешней Гайаны, были американские индейцы, прибывшие около 10 000 лет до н.э. Эти первые поселенцы были кочевниками, передвигаясь в поисках пищи и крова. Со временем они начали создавать постоянные поселения. Ко времени прибытия европейцев в регион в Гайане проживало несколько различных групп индейцев, включая араваков, карибов и варао.
Европейское присутствие в Гайане началось в начале 16 века, когда на побережье прибыл испанский исследователь Алонсо де Охеда. Испанцы не основали прочного поселения в Гайане, но они оказали значительное влияние на индейское население, завезя болезни и поработив многих коренных жителей. В начале 17 века голландцы основали первую европейскую колонию в Гайане, которую они назвали Голландской Гвианой.
Голландская колония была относительно небольшой и изолированной, и на протяжении большей части своей истории ее затмевала более могущественная британская колония Барбадос.
Британцы начали интересоваться Гайаной в середине 17 века, а в 1666 году основали на побережье свою первую колонию. Эта колония, названная Британской Гвианой, быстро росла в размерах и значении и к началу 19 века стала одной из самых процветающих британских колоний в мире. Британская колония была основана в первую очередь на сахарной промышленности, и для работы на плантациях привлекались порабощенные африканцы. Гайана получила независимость от Великобритании в 1966 году и с тех пор является суверенным государством.
Официальный язык Гайаны
Официальным языком Гайаны является английский язык, который был введен в колониальный период. Однако большая часть населения говорит на гайанском креольском языке, основанном на английском креольском языке. Гайанский креольский язык развился в 18 веке, когда в Гайану были привезены порабощенные люди из Африки.
Порабощенные люди были из разных африканских стран и говорили на разных языках, поэтому они разработали общий язык, который сочетал в себе элементы всех их родных языков. Этот новый язык в конечном итоге стал известен как гайанский креольский. Он включает словарный запас английского, португальского, французского креольского, голландского креольского, испанского и других западноафриканских языков.
На него повлияли многие источники, но он имеет свой отличительный характер. Он превратился в собственную культуру со словами для предметов одежды или предметов, которых нет ни в одном другом языке или которые имеют только одно значение на гайанском креольском языке.
Многие думают, что он находится на грани исчезновения из-за глобализации и людей, которые возвращаются в свою страну или говорят только на английском или другом основном языке. Но, несмотря на эту озабоченность, в некоторых частях страны все еще говорят на нем как на основном языке. Некоторые молодые люди хотят больше узнать о культуре своих предков и поэтому продолжают говорить на ней.
Гайанский креольский
В Гайане креольский язык является наиболее распространенным языком. Подсчитано, что около 85% населения говорит на нем как на своем родном языке. Остальные 15% населения говорят на английском или другом языке как на родном. Гайана пытается обучать свой народ английскому языку и препятствовать использованию гайанского креольского языка. Однако сделать это было непросто, поскольку официальным языком Гайаны по-прежнему остается гайанский креольский. Люди часто смешивают слова из обоих языков, когда говорят, что может запутать общение. Большинство гайанцев двуязычны, то есть говорят на двух языках: на английском и на креольском.
Как и в других карибских диалектах, фразы и слова в гайанском креольском языке очень гибкие. Это означает, что новые слова могут создаваться, изменяться или развиваться за короткое время. Эти слова также могут использоваться небольшой группой, пока они не будут приняты сообществом. Этнические сообщества также интегрируют слова и фразы из своего происхождения.
Одной из наиболее примечательных особенностей гайанского креольского языка является его уникальный звук и ритм. Это связано с влиянием африканских языков на креольский. Например, в гайанском креольском языке много гласных звуков, которых нет в стандартном английском языке. Кроме того, в креольском языке есть особый способ произношения некоторых согласных. Например, буква «д» часто произносится как звук «ж».
Гайана говорит по-испански?
Нет, Гайана не говорит по-испански. Испанский не является одним из официальных языков Гайаны. Официальными языками Гайаны являются английский, индейские языки и хиндустани. Однако из-за близости Гайаны к испаноязычным странам в Гайане проживает небольшое количество говорящих по-испански.
На каком языке говорит Гайана?
Английский язык является официальным языком Гайаны; однако чаще всего говорят на гайанском креольском языке. Гайанский креольский язык происходит от английского и африканских языков с влиянием португальского, хинди, американских индейцев и китайцев. Другие языки, на которых говорят в Гайане, включают хинди, урду, китайский и индейские языки.
Языки коренных народов Гайаны
Американские индейцы Гайаны говорят на разных языках. Девять известных языковых семей коренных народов — это карибы, аравак, варао, макуши, акавайо, арекуна, вапишана, пемон и патамон. В Гайане также говорят на нескольких креольских языках.
Наиболее распространенным креольским языком является гайанский креольский, основанный на английском. Другие креольские языки, на которых говорят в Гайане, включают креольский бербис, креольский голландский и суринамский креольский. Гайанский креольский используется для общения между этническими группами, составляющими население Гайаны. Он происходит от западноафриканского пиджин-английского и других британских колониальных влияний, таких как хиндустани, португальский и французский языки.
Языки иностранных иммигрантов в Гайане
Более половины жителей Гайаны имеют восточно-индийское происхождение и говорят на хинди, урду и гуджарати. Африканцы, привезенные в качестве порабощенных людей в колониальную эпоху, говорят на африканских языках, таких как акан и йоруба.
Китайцы, приехавшие работать на сахарные плантации, тоже принесли свой язык. Наконец, в Гайане есть коренные жители, которые до сих пор говорят на языках своих предков. Эти языки включают карибский, аравак, варрау, вапишана и вайана. Одним из уникальных языков Гайаны является креольский английский, основанный на английском пиджин, на котором говорят потомки порабощенных африканцев и европейцев.
Существует две разновидности этого языка: одна возникла на Ямайке, а другая выросла в Гайане. Они имеют много общего с другими диалектами, распространенными по всему Карибскому региону.
Многие жители Вест-Индии склонны добавлять в конце предложения «мужчина» или «женщина» в качестве ударения. Обычно говорящие используют двойное отрицание при выражении себя на стандартном английском языке. Например, кто-то может сказать, что Она никогда не вернется! вместо того, чтобы сказать, что она не вернется!
Гайанский сленг
Хотя английский язык является официальным языком Гайаны, в стране говорят на многих других языках. Самый распространенный язык после английского на хинди, за которым следуют креольский, урду, китайский и испанский. Гайанский сленг представляет собой смесь всех этих языков, поэтому вы можете услышать фразу, которая наполовину английская, наполовину хинди. Иногда это также приводит к тому, что слова произносятся по-разному в разных регионах страны. Например, в одной части Гайаны слово «вода» может произноситься как «кулики», а в другой — как «ватах». Другая популярная региональная вариация гайанского сленга включает в себя использование меня или произнесение их вместо этого. Все эти варианты имеют свои значения в зависимости от того, где они используются и как они используются, поэтому это может сбить с толку посетителей из других стран, которые с ними не знакомы.
Стереотипы о гайанцах
Существует множество стереотипов о гайанцах. Одни говорят, что все они преступники, а другие говорят, что все ленивые. Однако правда в том, что гайанцы такие же, как и любая другая группа людей. Они происходят из всех слоев общества и имеют свою уникальную культуру и традиции.
Один из стереотипов, в котором есть доля правды, заключается в том, что большинство гайанцев говорят по-английски. Английский является одним из официальных языков в Гайане, но есть и местные языки. Наиболее распространенным языком в Гайане является креольский английский или патуа, который происходит от порабощенных африканцев, которых привозили для работы на плантациях в колониальные времена.
Если вам нужны профессиональные услуги перевода USCIS, вы можете прочитать его прямо сейчас.
На него повлияли различные западноафриканские диалекты и небольшое количество португальского языка. Впервые это было задокументировано Томасом Градграйндом, англичанином, путешествовавшим по региону в 1796-97 гг. По его словам, этот креольский язык был сформирован чернокожими людьми, не знающими грамматических правил; это отражает полное незнание европейской лексики; в нем есть тона, подобные тем, что встречаются в Западной Африке (цитата из Говейи). Сегодня этот диалект широко используется всеми, независимо от расы и класса, потому что он возник здесь и был изменен с течением времени различными группами, так что теперь он охватывает более одной культуры.
Известные люди из Гайаны
Хотя английский язык является официальным языком Гайаны, многие люди также говорят на гайанском креольском языке. Этот креольский язык основан на английском, но на него повлияли африканские, голландские и португальские языки.
Среди известных людей из Гайаны писатель Уилсон Харрис, олимпийский спринтер Трой Дуглас и первая вице-мисс Мисс Мира 2006 Наташа Манукян. Исторические личности, такие как Forbes Burnham, политический лидер и президент Гайаны с 1964 по 1919 год.85, и его преемник Хью Десмонд Хойт сыграли важную роль в формировании современной Гайаны.
Богатое музыкальное наследие Гайаны включает в себя калипсо, регги, каденс-липсо, индийскую музыку, созданную наемными слугами, прибывшими для работы на сахарных плантациях в 19 веке, музыку чатни, основанную на смеси индийских и карибских влияний, которая стала популярной во времена 1960-е годы, когда большое количество выходцев из Восточной Индии мигрировало на Тринидад.
Язык ВайВай
Язык вайвай — это язык коренных народов, на котором говорит народ вайваи в Гайане и Бразилии. Он принадлежит к карибской семье языков. Язык вайвай находится под угрозой исчезновения, осталось всего около 200 человек, говорящих на нем.
Язык вайвай обладает уникальной грамматической структурой, лаконичной грамматикой и богатым словарным запасом. Это очень выразительный язык с множеством слов для обозначения эмоций и понятий. Язык вайвай также известен использованием метафор и сравнений.
Язык ВайВай находится под угрозой из-за вторжения английского и португальского языков. В Гайане люди вайваи все чаще используют английский язык каждый день, а в Бразилии люди вайваи используют португальский язык. Язык вайвай не передается новым поколениям и находится под угрозой исчезновения.
Язык ВайВай находится под угрозой из-за вторжения английского и португальского языков. В Гайане люди вайвай все чаще используют английский язык в повседневной жизни. В Бразилии люди вайвай используют португальский язык. Язык вайвай не передается новым поколениям и находится под угрозой исчезновения.
Язык вайвай находится под угрозой исчезновения, осталось всего около 200 человек, говорящих на нем. Если язык вайвай исчезнет, это будет потерей для народа вайвай и человечества в целом. Язык вайвай уникален и выразителен, и его нужно сохранить.
Предпринимаются попытки сохранить язык WaiWai. В Гайане народ вайвай открыл языковую школу, а в Бразилии есть словарь языка вайвай. Однако для сохранения языка WaiWai необходимо сделать больше. Людей WaiWai нужно поощрять использовать язык WaiWai. Язык вайвай необходимо преподавать в школах. И необходимо провести дополнительные исследования языка WaiWai. Только тогда можно спасти язык вайвай от вымирания.
На скольких языках говорит Гайана?
Гайана — страна с разнообразным культурным разнообразием, и ее языки отражают это разнообразие. Английский является официальным языком, но это не единственный язык, на котором говорят в Гайане.
