Армянские женские имена. Список армянских имен для девочек

Армянские женские имена под стать самой необычной и прекрасной природе женщины. У них есть несколько характерных особенностей:

• они олицетворяют женственность, чистоту, нежность и красоту;
• обладают удивительно красивым и приятным звучанием;
• несут в себе глубокий внутренний смысл (поскольку в Армении всегда верили, что имя очень сильно влияет на судьбу человека).

В Армении много «цветочных» имен для девочек. Здесь часто можно встретить девушек, названных в честь языческих богинь (например, Анаит – «богиня-мать») и библейских персонажей. Большое количество армянских женских имен образовано от мужских путем присоединения компонентов «ухт» — «дочь» или «уи» — «женское начало» (к примеру, Тигрануи).

Список женских армянских имен

Все Женские Мужские

Женские имена

Подборки имен по странам

Женские имена

Азербайджанские Американские Английские Армянские Башкирские Белорусские Болгарские Бразильские Венгерские Греческие Грузинские Дагестанские Египетские Индейские Индийские Ирландские Исландские Испанские Итальянские Казахские Киргизские Китайские Корейские Латышские Литовские Монгольские Немецкие Норвежские Польские Португальские Румынские Русские Сербские Таджикские Татарские Турецкие Туркменские Узбекские Украинские Финские Французские Чеченские Чешские Шведские Шотландские Японские

Армянские имена для девочек и их значения

Перейти к содержанию

Search for:

Главная » Имена для девочек

Имена для девочек

Содержание

Имена на букву А

• Арфения – солнечная
• Айастан – Армения
• Айарпи – солнышко
• Ангин – бесценная
• Азгуш (Азнив) – честная
• Арев (Арега) – солнце
• Аразгуль – цветок
• Аревгат – частичка солнца
• Ачик – глазик
• Ануш – дыхание утра, сладкая
• Айкуи – рассвет
• Айкуш – лучшая
• Айгаварт – садовая роза
• Араика – дарованная верховным богом
• Айгануш (Айкануш) – приятная
• Ананух – мята
• Ани – среднивековая столица Армении
• Арпина – восходящее солнце
• Анахит – чистая
• Арфеня – солнечная
• Арпиг (Арпик) – солнце
• Арпи – солнце
• Армавени – цветущая
• Алван (Алая)
• Агуник (Ахуник) – горлица
• Арусяк – Венера
• Ашхаруи – мирная, всемирная, мировая
• Арпине – солнечная
• Астхик (Астрик) – звездочка
• Ак – очи
• Алвард – красная роза
• Азатуи – свободная
• Арцуи – орлица
• Армине – судьба
• Айкануш – Анна
• Аревик солнышко
• Аракся (Аракси) – от реки Аракс
• Арпеник – святая защитница
• Асмик – цветок жасмина
• Армануш – красивый поздний цветок
• Анаида сердце
• Ашхен – небесная
• Алмаст – алмаз
• Антарам – неувядающая
• Анушик – дыхание утра
• Анелик – задача
• Азарвард – тысяча роз
• Агавни (Ахавни) – голубка
• Айцемник – козочка
• Арусь – солнечная
• Адрине (Адриана)
• Азгануш – национально приятная
• Армагал (Армалан)
• Авета – Благая Весть
• Арзум – желанная, долгожданная
• Арай Араксия – священный дозор
• Аспрам – от Аспра
• Аннман – неповторимая
• Анаит (Анаида) – сердце
• Аза – от Азнив
• Ашхарик – мирок
• Ават – Вера
• Амест – скромная

Имена на букву Б

• Бурануш – благоухание и аромат
• Бурастан – благоухающий сад
• Буравет – благоухающая
• Бюрех (Бюрегик) – кристалл
• Балик деточка
• Баласан – бальзам
• Батил снежинка
• Бавакан – хватит
• Беркруи – плодородная
• Биайна – от нагорья «Биайнили»

Имена на букву В

• Вануи – из города Вана
• Воскеат – Злата
• Виргине – девственная
• Вардухи – как роза
• Варсеник (Варсен) – длинноволосая
• Вардитер – розовая бабочка
• Вартитер – розовая бабочка
• Верчалуйс – закат
• Вазгануш – приятная царица
• Вартуи (Вардуи) – розочка
• Вшуи (Вштуи) – стенания
• Вормиздухт – дочь Вормизда
• Вергине (Вергинэ) – девственная
• Воски – золото
• Варт (Вард) – роза
• Вергуш (Вергиния)
• Вазгенуи – царственная
• Воскехер – золотистая
• Вартануш – сладкая роза
• Вард (Вардуи, Вардуш) – роза

Имена на букву Г

• Гегецик (Гешецик) – красивая
• Гарнуи – весенняя
• Гоавард – драгоценная роза
• Гоар (Гоаринэ, Гоарина) – самоцвет, драгоценность
• Гегануш (Гехануш) – красивая и сладкая
• Гегаварс (Гехаварс) – красивые волосы
• Гаянэ – земная
• Гинуш – сокр. от Гиневард
• Гин – серебро
• Грануш – сладкий огонь
• Гаяне – семья
• Гегуи (Гехуи)- красавица
• Гогар (Гохар) – драгоценный камень
• Гасмик – жасмин
• Гонца – бутон цветка
• Гиневард – винная роза
• Гермина (Герминэ) – родная
• Гадар – встреча
• Греш – ангел
• Гаруник – весна

Имена на букву Д

• Далита – девственная
• Дустрик — доченька
• Дустре — дочь
• Дегцаник (Дехцаник) – канарейка
• Дохик – голубка
• Дицуи -богиня

Имена на букву Е

• Еразика маленькая мечта
• Ермоне (Ермония)
• Еразик маленькая мечта
• Егник – лань
• Евгине – от Евгения
• Ермине (Герминия)
• Егинэ – светлая
• Егник (Ехник) – мечта, сон
• Еразуи – оканчание сна
• Ерик – хватит (рождаться детям)
• Ехник – лань
• Егине – стремление к солнцу
• Ераняк – везучая
• Етер – эфир
• Есмин – цветок жасмина
• Есмине – цветок жасмина
• Ерануи – блаженная

Имена на букву Ж

• Жируи – игривая

Имена на букву З

• Забел – Изабелла
• Зарик – золото, заря, утренний свет
• Зовануш – приятная прохлада
• Зармуи – удивительная
• Зепур – бриз
• Змрухт – изумруд
• Зарине (Зарина) – золотая
• Звард – счастливая
• Зварт (Зинат) – счастливая
• Зартар – увешанная золотом
• Заназан разнообразие
• Зепюр (Зефира) – ветер
• Зулал – ясная
• Заруи (Зара) – жрица храма огня

Имена на букву И

• Искуи – истинная, настоящая, реальная
• Ишхануи – княгиня
• Имастуи – мудрая

Имена на букву К

• Какав – куропатка
• Кнар (Кнарик, Кнара) – лира
• Какавик – куропатка
• Кнкуш – добрая
• Каринэ (Карине, Карина) – безупречная
• Катаринэ – Екатерина
• Киликия название древнеармянского государства

Имена на букву Л

• Лусвард – лунная роза
• Лусик – светик
• Лали (Лала) – мак
• Лусерес – светлое лицо
• Люсинна (Люсина, Люся)
• Лиануш – приятная лилия
• Лилит (Лилита) – ночь
• Люсерес – светлоликая
• Люсин – луна
• Люсавард – светлая роза
• Лусацик – рожденная светом
• Лусин луна
• Люснтаг – Сатурн
• Лусина – луна
• Лусабер – приносящая свет
• Лорик – перепёлка
• Лусине – приносящая свет
• Лустнак королева света
• Лусинэ – приносящая свет
• Люсабер – рассвет
• Ленуш – сила Ленина

Имена на букву М

• Майрануш (Майра) – приятная мама
• Майр – мать
• Марине (Маринэ) – морская
• Мармар – мраморная
• Мелинэ – мёд, медовая, как мёд
• Мелсида – праздничная, похожая
• Метаксия – шёлк, шёлковая
• Марал – лань
• Метакся – шёлк, шёлковая
• Маргарит – жемчужина
• Манушак фиалка
• Маркарит (Маркарита)
• Маня (Мания) – Мария
• Мегрануш – сладкая как мед
• Манэ – очень популярное имя языческой богини
• Мане армянская богиня

Имена на букву Н

• Нушик маленький миндаль
• Нанэа богиня
• Наира – свободная, лучезарная
• Нушиг (Нушик) – маленький миндаль
• Нвард – новая роза, нежная роза
• Нубар (Нубара) – новый росток
• Нарэ – огонь, жар, пламя
• Нунэ восхваляющая
• Нинмн – языческая богиня весны
• Нури – Нина
• Ншануи – знамение
• Нарине (Наринэ, Нарина) – светлая
• Нуне восхваляющая
• Нана – мята
• Назик, Нази- Надежда
• Навзике – сжигающая корабли
• Нане (Нанэ) богиня
• Назели – хрупкая
• Нунуфар – кувшинка
• Нахшун – Надежда
• Назук – нежная
• Нора – новая

Имена на букву О

• Офик – сокр. от Офелия
• Овсанна – гостеприимная

Имена на букву П

• Перидот драгоценный камень зеленого цвета
• Парзик – простая, понятливая
• Пайцар – сверкающая, яркая
• Пунч – бутон
• Патил – снежинка
• Пери прекрасная фея
• Пайкар – борьба
• Пайлун – сверкающая
• Парзануш – ясная и приятная
• Пайкар – борьба
• Парандзем (сокр. Парик) – славная
• Паласан – бальзам

Имена на букву Р

• Реген (Рехен)
• Рипсиме (Рипсимия) – порядочная
• Рачуи – огненные глаза
• Размуи – боевая
• Рипсимэ порядочная
• Рузанна красивый цветок
• Рарпи – огненное солнце
• Рузана красивый цветок

Имена на букву С

• Сиран – любимая
• Сатеник янтарь
• Сэда – лесная фея
• Севана – тёмная, как озеро
• Смбатуи (Сумбатуи) – победитель
• Сатэ истинная
• Седа – звук, голос, шум, эхо
• Севук – смуглая
• Сирануш – сладостная красавица
• Социк – социальная девочка
• Сьюне – хорошая
• Силвард (Силварт) – любящая розы
• Серине (Серинэ) – любовь
• Сируш – любить, красивая, хорошенькая
• Србуи (Српуи) – святая
• Сирелис – любимая
• Сирушо – любить, красивая, хорошенькая
• Сати – сущая
• Сирюн – красивая
• Сат – янтарь
• Сате истина
• Сервеник – Будет любовь, будет любима
• Смбатануш, Сумбатануш
• Сирарпи – любимое солнце
• Сурпуи (Сурбуи) – святая
• Сирюн красивая
• Сатик – янтарь, янтарная
• Сирун – красивая
• Сирвард (Силварт, Сильвия, Сильва) – любимая роза
• Семирамида – любительница голубей

Имена на букву Т

• Термине – мой отец – Господин, дочь тера.
• Тухануш – сладкая суглянка
• Тухик – смуглянка
• Татевик – дающая крылья
• Татевик путь предков
• Тушик (Тюшик) – Татьяна
• Танкагин – драгоценная
• Тигрануи (Тиграна, Тиграния)
• Теймине (Терминэ) – здоровая
• Такун царевна
• Тирун – хозяйка
• Тухцам – темноволосая
• Татик – лапочка, бабушка
• Тируи – дама, леди, госпожа, хозяйка
• Торник – внучка
• Трчнак – птичка
• Титер – бабочка
• Тагуи (Такуи) царица
• Термина – мой отец – Господин, дочь тера.

Имена на букву У

• Устиан – от Устинья
• Урарту – название древней страны
• Урер – где был
• Ури (Урик) – ты где

Имена на букву Х

• Хосровадухт (Хосровадухт) – дочь Хосрова
• Хмаил (Гмаир)
• Хачуи – маленький крестик
• Хонарх (Хонар) скромная
• Хназанд (Гназанд)

Имена на букву Ц

• Цолине – роса – чистая, как роса + ине
• Цовинар морская богиня
• Циацана (Циацан) — радуга
• Цолин – роса – чистая, как роса
• Цагик (Цахик) цветок
• Цовик – морская богиня
• Цогих – чистая, прозрачная
• Цогик – роса
• Цовян морская богиня
• Цолер – блестящая гора

Имена на букву Ш

• Шогакат – Надежда
• Шкег – роскошная
• Шамирам — аналог имени Семирамида
• Шамам – благоухающая
• Шогик блестящая
• Шушан, Шушанник — лилия
• Шагане (Шананэ)- цветущая
• Шогер блестящая
• Шамиран – любительница голубей
• Шнорик – культурная

Имена на букву Ы

• Ынкеруи – товарищ

Имена на букву Э

• Эрик (Эрика, Эрикназ)
• Эгине (Эхине) – Елена
• Этери – небеса, эфир
• Эрмине (Эрминэ) (Герминия) – дочь Гермеса
• Энца – дар, подарок
• Эрманс – армянка

Имена на букву Ю

• Югабер – приносящая жирок

Популярные детские имена армянского происхождения

Главная >
Детские имена >
Результаты поиска детских имен

ФИЛЬТР  

самых любимых армянских имен девочек со значениями

19
акции

Почему читать : Ищете значимое армянское имя для девочки? Посмотрите этот длинный список армянских имен для девочек и выберите одно из них!

Для облегчения покупок этот пост содержит партнерские ссылки. Если вы нажмете на выделенные ссылки или изображения и совершите покупку, я могу получить комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас.

PIN-код на потом 

Вы будете удивлены, узнав о разнообразии происхождения и значений армянских женских имен .

Некоторые названия слов. Другие — это традиционные армянские имена, заимствованные из истории и мифологии, которые имеют истинно армянское происхождение. А еще есть имена, пришедшие из других стран и давно принятые армянами.

Независимо от того, армянин вы или нет, эта статья поможет вам найти идеальное имя для вашей маленькой девочки.

Прежде чем перейти к основному списку из армянских женских имен и значениям (вы можете прокрутить его вниз), давайте поговорим о некоторых из самых популярных, а также уникальных из них.

Популярные армянские имена для девочек

С одной стороны, армянские имена для девочек символизируют чистоту, мир и скромность.

С другой стороны, есть женские армянские имена, которые олицетворяют храбрость, мужество, боевой дух. Это потому, что на протяжении веков армянские женщины сражались против захватчиков бок о бок с мужчинами.

Вот список самых популярных армянских имен для девочек за последнее десятилетие.

Анаит
Ани
Анна
Ануш
Астхик
Гаяне
Мане
Милена
Наре
Софья
Сона
Татев

Все эти имена широко распространены, а также в диаспоре.

Но я хочу особо поговорить о двух именах: Анаит и Астхик .

Это имена богинь в армянской мифологии.

Тысячи лет назад, в эпоху эллинов, они имели другое значение, но со временем менялись или приобретали новый смысл.

Даже если происхождение и значение остались прежними, родители приводят разные причины, чтобы дать своему ребенку имя богини.

Анаит

Анаит была самой любимой и почитаемой богиней Армении – богиней-матерью.

Она играла ту же роль в армянской мифологии, что и Артемида в греческой мифологии.

Древние армяне верили, что воля Анаит создала Армянский мир. Следовательно, она была культом плодородия и беременности.

Анаит — одно из самых распространенных армянских женских имен.

Есть известная армянская сказка Анаит. И фильм по той же сказке, которую в последние годы также экранизировали.

Главная героиня Анаит олицетворяет собой простую армянскую женщину с большим чувством собственного достоинства.

Астхик

Другая армянская богиня, Астхик, символизировала любовь, красоту и воду.

Астхик эквивалентна Афродите в греческой мифологии и Иштар в месопотамской мифологии.

Хотя, если вы говорите по-армянски, вы знаете, что «астх» означает «звезда», а «астхик» — «звездочка», но это не связано с богиней.

Это примеры того, как общество со временем меняет свое отношение к имени.

Я говорю вам это, чтобы показать, что у некоторых имен могут быть разные причины для их выбора.

Некоторые родители называют своих девочек Астхик, потому что это имя богини. Другим это нравится за корень слова: astgh (звезда).

Кстати говоря, окончание «-ik» часто используется в именах для обозначения «маленький».

Такие имена, как Асмик и Астхик, изначально заканчиваются на «-ик», однако его также можно добавлять к другим именам, чтобы они звучали мило.

Считай Татев – Татевик, Арев – Аревик. Лусине в переводе с армянского означает луна, а Лусик было бы идеальным прозвищем для вашей маленькой богини луны.

Связанные: Лучшие армянские имена для мальчиков со значениями

Красивые армянские имена для девочек 2021

Теперь, когда вы знаете самые популярные армянские имена для девочек, давайте взглянем на некоторые другие.

Есть много красивых армянских имен для девочек на выбор. Большинство из них будут совершенно уникальными за пределами Армении. Прелесть этих имен в том, что они легко произносятся и по-английски: Арпи, Лилит, Татев, Гоар.

А это современных армянских имен девочек , завоевавших популярность в последние годы: Нране, Адана, Салпи, Лусе, Сарин.

Ищете более древние имена? У меня есть такие и для вас! Это около старинных армянских женских имен : Шушан, Ашхен, Кнар, Марал, Пируз, Тагуи, Вардуи.

Конечно, список женских армянских имен был бы неполным без имен армянских цариц . Вот имена некоторых выдающихся армянских цариц: Сосем, Эрато, Циране, Тигрануи, Вануи, Сипане, Михрана, Забел, Амаспюр, Аршамуи, Хосровануйш, Зармандухт, Катраниде, Ованна.

И, наконец, посмотрите на эти уникальных армянских женских имен : Биайна, Севана, Ками, Талин, Шахане.

Вот список армянских женских имен с их значениями в алфавитном порядке. И если вы хотите просмотреть список еще большего количества имен, посмотрите этот окончательный список из армянских имен .

А

Ада – сокращение от Аделина, что означает знатная дама (рус. , стар.нем.)
Аделаида – распространилась благодаря европейской литературе
Агапи – любовь (иврит)
Агавни – армянское имя, означающее «голубь»
Агнес – святая, чистая, скромная (греч.)
Аида – счастливая, возвращающаяся, выдающаяся (распространилась благодаря одноименной опере Верди с 20-х гг. ХХ века.)
Алина – недостижимая, недоступная (греч.)
Алис – милое армянское имя девушки, начинающееся с а, альтернативное французскому написанию Алисы
Алвард – красная роза (арм.)
Анаит – чистая (арм.) – Богиня-мать в армянской метологии
Ангин – бесценный (арм.)
Ани – средневековая столица Армении
Анна – талантливая, милосердная (иврит)
Аннман – не похожая ни на кого (арм.)
Антарам – неувядающая (арм.)
Ануш – сладкая (арм. имя)
Анжела – ангел (франц.)
Араксья – происходит от названия реки Аракс
Арегназ – «арег» в переводе с армянского означает «солнце», а «наз» – «грациозный»
Аревик – солнце (арм. )
Армине – женский вариант имени Армен
Арпине – солнце (арм.)
Арцвик – от армянского слова «арцив», означающего «орел», и женского уменьшительного суффикса «-ик»
Арусяк (краткая форма Арус) – армянская версия планеты Венера
Ашхен – серая, иссиня-черная (парфянская)
Астхик – звездочка (армянская)
Афина – армянский вариант имени Афина, греческое имя, означающее «девушка из Афины (греч., лат.)
Айцемник – олень (арм.)
Азатуи – от армянского слова «азат», означающего «свободный», и «-ик» женский уменьшительный суффикс свободный
Азнив – честный (арм.)

Б

Белла – незаменимая (латиница)
Бюрег – хрустальная, прозрачная (армянская)
Биайна – происходит от названия земли в древней Армении

C

Чинар – кипарис (персидский)
Чнашхархик – «не имеющий аналогов в мире», «редкий» (арм.)

D

Далар

8

8 – свежая, зеленая (арм. )
Дехдзаник – канарейка (арм.)
Дана – умная, справедливая (араб.)
Диана – таинственная (лат.)
Дитшуи – богиня (арм.)
Дшхуи – королева (арм.)

E

Эдита – священная война (англ.), предатель (иврит)
Элен (Елена, Лена) – солнечная (рус.)
Элина – светлый лучик (исп.)
Элла – гречанка (греч.)
Эльвира – белокурая (рус.)
Эмилия – женственная (греч.), нетерпеливая, завистливая, горячая (лат. )
Эмма – драгоценная, загадочная (лат.)
Эрна – серьезная, строгая (лат.)
Этери – чистота, ясность (груз.)
Ева (Эвелина) – жизненная сила (итал.)

Ф

Фаина – живая, полная жизни, светлая (греч.)
Флора – цветок (лат.)

G

Гаяне – земля (греч.)
Гегечик – красивая (арм.)
Гегануш – от армянского «гех» maning «хороший» и «ануш» что «сладкий»
Гисане – волосы (арм.)
Гоар – драгоценность (арм. )
Гюльнара – цветок граната (перс.)

H

Амест – скромная (арм.)
Асмик – армянский вариант Жасмин (происходит от названия цветка)
Айкуи – женский вариант имени Айк
Эгине – светлая (греч.)
Херикназ – «херик» по-армянски означает «достаточно», а «наз» – «нежный»
Гермина – вариант греческого имени Гермиона, или женский вариант имени Герман
Грачуи – девушка с огненными глазами (армянское)
Грануш – от армянского слова «хур», означающего «огонь»
Рипсимэ – желанная (лат.)

I

Ида – дальновидная, любопытная (рус.)
Инеса – неугомонная (лат.)
Инга – одаренная, способная (лат.)
Ирина – мирная (греч.)
Искуи – верная, честная (арм.)
Изабелла – вариант имени Изабелла, что означает «данная Богу» (итал., исп.)

J

Джемма – драгоценный камень, сокровище (итал.)
Джейран – олень (турецкий) Роман)
Джульетта – вечная молодость (итал. ) кудрявая (греч.)

К

Ками – ветер (арм.)
Карине – нежная, хорошенькая, привлекательная (арм. вариант русского имени Екатерина)
Катарина – чистая, чистая (греч.)
Хандухт – княжеская дочь (перс.)
Хонарх – послушная, скромная (арм.)
Кима – женский вариант русского имени Ким
Клара – яркая, светлая (лат.)

Л

Лала – тюльпан (перс.)
Лара – чайка (греч.)
Лаура – венок (лат.)
Лернуи – гора (арм.)
Лейли – ночная лилия (араб.)
Лиана – молодая (лат.)
Лида – африканка (рус.)
Лилит – рожденная из огня (иврит)
Лиза – благочестивая (англ. )
Лусабер – несущий свет (арм.)
Лусине – просветитель, свет, луна (арм.)
Люба – любовь (рус.)
Людмила – приятная людям (рус.)

М

Магда – башня, величие (иврит)
Макруи – чистая (арм.)
Грива – утро (лат.)
Манушак – фиолетовый ( армянский)
Маня (Маник, Мани) – уменьшительная форма имени морской (лат. )
Маргарита – жемчуг (греч.)
Мария – кобылий корень, производное от морского (лат.)
Мариам – море горечи (иврит) владычица, возлюбленная Бога (египт.)
Марианна – брошенная, одаренная (лат.)
Мариета – вариант имени Мариам
Марина – морская дочь (лат.)
Марица – море (лат.)
Мармар – мрамор (арм.)
Марта – знатная дама (арам.)
Меланья – смуглая, темноволосая девушка (греч. )
Мелине – милая, приятная (греч.)
Метаксия – шелк (арм.)

N

Наира – производное от армянского имени Наири (Наири – имя для мальчиков)
Нахшун – украшенное (арм.)
Нана – Божий любовник (английский), мятный (армянский), седьмой (японский)
Нанэ – еще одна армянская богиня, символизирующая войну и мудрость
Наре – материнство, армянская женщина (древнеармянская)
Наргиз – нарцисс (армянская)
Наринэ – гранат (персидская), рожденная из огня, магматическая (арабская)
Наталья – родственница, дорогая (лат. )
Назели – грациозная, нежная (арм.)
Нелли – строгая, вспыльчивая (лат.)
Нина – мечтательница (рус.)
Нонна – монахиня (лат.)
Нора – «она из золота», сокращение от Элеонора (франц.)
Нунэ – святая, невинная (ассир.)
Нвард – сложное имя, состоящее из персидского нав, означающего «новый», и армянского слова вард, которое означает «роза» 

О

Офеля – помощница, опора (греч.)
Ольга – солнце, светлая, светлая (скандинавское)
Овсанна – благословение, спасение (иврит)

P

Пайцар – светлый (арм.)
Патил – чешуйка, снежинка (арм. название слова)
Пайлун – сияющий (арм.)
Перчухи – пышный, пышный (арм.) 9000 — бирюзовый (арабский)

Q

Гнарик – малая лира (арм.)
Кристин – Христу посвященная, христианка (греч.)

R

Раиса, Рая – небрежная, легкомысленная (греч.) Регина – королева (лат. )
Рима – хорошенькая, приятная (рус.)
Рита – сокращение от Маргарита, сверкающая (перс.)
Рубина – рубиновая (татар.)
Рузанна – сияющая, смелая (индейская), счастливая (араб.), счастливая ( латиница)

S

Саакануш – женский вариант армянского имени Саак
Сатеник – янтарь (армянское)
Седа – госпожа (арабское)
Шахане – принцесса (персидское)
Шакех – виночерпий князя (асирийское)
Шогер – лучи, лучи (арм.)
Шушаник – армянское слово имя, означающее лилия
Сильва – лес, парк (лат.)
Сима – лицо, жгучее, огненное (араб.)
Сирануш – прекрасная, сладкая (арм.)
Сирарпи – солнце любви (арм.)
Сирун – красивая (арм.)
Софья – мудрая (греч.)
Сона – высокая, нежная (арм.)
Србухи – святая (арм.)
Стелла – звезда (лат.)
Сусанна – белая (рус.)
Светлана – чистая, светлая (рус.)

Т

Тагуи – королева ( армянский)
Талита – девушка (греч. )
Тамара – пальма, пальма (иврит)
Танкагин – драгоценная (арм.)
Татев – Бог дал крылья (арм.)
Техмине – армянский вариант персидского имени Техмина, означающее «принцесса».
Тереза ​​– содержание (греч.)
Тигрануи – женский вариант армянского имени Тигран
Тирухи – от армянского слова «тер» – «господин»
Цовинар – происходит от армянского слова «цов» – «море» и арабского «нар» – «огонь»

В

Валентина – светлая, живая, здоровая (лат.)
Вануи/Ванине – происходит от древнеармянского названия города Ван
Вард/Вардуи – роза (арм.)
Вардитер – лепесток розы (арм.)
Вера – вера, религия (рус.)
Вергине – девственница, невинная (лат. )
Вероника – истинная икона (лат.)
Виктория – победа (лат.)
Виолета – фиолетовая (лат.)

Й

Егисабет – староармянский вариант имени Елизавета
Ерануи – завидная, счастливая (арм.) вариация греческого имени Евгения и означает знатная, благородная

Z

Забель – сокращенный армянский вариант имени Изабелла
Заруи – золото (персидское)
Зепюр – ветерок (арм. )
Змрухт – изумруд (арм.)
Зоя – полная жизни, бойкая (латиница)
Зварт – веселая (армянская)

Западноармянские женские имена

Помимо списка, вас может заинтересовать другой.

Существуют восточноармянские и западноармянские женские имена, а также разное произношение.

Например, имя Лори широко используется в диаспоре, но редко встречается в Восточной Армении.

В Армении это известно как название села, и если у кого-то есть это имя, они сразу думают, что человек наполовину армянин.

А имя Пайцар, что означает светлый, на западноармянском звучит скорее как Байдзар.

Хотя все имена в списке используются на восточноармянском языке, вы всегда можете использовать альтернативные варианты.

Вот некоторые западноармянские имена для девочек на случай, если они вам больше понравятся.

Берджаноуш (Перчануш) – элегантная и милая (арм.)

Берджоуи (Перчуи) – роскошная, пышная (арм.