Имена для дочки русские: современные русские имена для девочек
Содержание
современные русские имена для девочек
Русские женские имена имеют еврейское (Ада, Анна), греческое (Вероника, Екатерина), славянское (Злата, Милена), латинское (Устинья, Юлия), персидское (Роксана, Дарья), скандинавское (Ольга) и германское (Эмма, Амалия) происхождение. Сейчас в России самыми популярными являются греческие имена для девушек. Они пришли из Византии вместе с христианством и настолько прочно обосновались в русской культуре, что теперь по праву считаются «своими». Некоторые из них очень сильно изменились в своем звучании и написании. Например, такое имя для девочки как Юлиания преобразовалось в Ульяну.
Список женских русских имен
Все Женские Мужские
Женские имена
А | |
Августина | величественная, величайшая |
Авдотья | благоволение |
Аврелия | золотая |
Аврора | утренняя заря, рассвет |
Агапия | люблю |
Агафья | добрая, хорошая |
Аглая | красота; блеск; радость |
Агнесса | непорочная |
Агния | невинная; непорочная |
Аграфена | дикая лошадь |
Агрипина | горестная |
Аделаида | благородный род |
Азалия | от названия цветка |
Аида | гостья, возвращающаяся |
Аксинья | чужая, иностранка |
Акулина | орлиная, орлица |
Алевтина | сильная, крепкая, здоровая |
Александра | защитница |
Александрина | защитница человечества |
Алена | факел, светоч |
Алина | благородная, светлая, чужая |
Алиса | благородная |
Алла | богиня, другая, вся |
Альбина | белая |
Анастасия | воскресшая |
Ангелина | ангел, вестник |
Анжела | ангел, вестник |
Анжелина | ангельская, ангел, вестник |
Анита | грациозная; изящная |
Анна | милость божья, сильная, храбрая |
Антонина | вступающая в бой; противница; цветок |
Антония | вступающая в бой, состязающаяся, цветок |
Анфиса | цветок |
Аполлинария | Аполлонова, принадлежащая Аполлону |
Арина | спокойная, мирная |
Аркадия | жительница Аркадии |
Арсения | мужественная, зрелая |
Астра | звезда |
Ася | горожанка |
Афанасия | бессмертная |
Афродита | пена |
Аэлита | рожденная из света звезд, воздушный камень |
Б | |
Бажена | желанное дитя, желаннная |
Барбара | не говорящая по-гречески; чужеземка; грубая |
Беатриса | блаженная, счастливая |
Белла | прекрасная, красавица |
Берта | светлая, свет |
Богдана | данная Богом |
Болеслава | большая слава |
Борислава | борец за славу |
Бронислава | оберегающая славу |
В | |
Валентина | сильная, крепкая, здоровая |
Валерия | сильная, здоровая |
Ванда | гостеприимная |
Варвара | чужеземка, грубая |
Василина | царственная, царица |
Василиса | царственная, царица |
Венера | милость богов, любовь, красота |
Вера | верная |
Вероника | приносящая победу |
Веселина | веселая, жизнерадостная |
Веста | известие |
Видана | видная |
Викторина | победительница |
Виктория | победительница |
Виолетта | фиалка |
Виринея | цветущая; молодая |
Виталина | жизненная, полна жизни |
Влада | владеющая славой |
Владилена | cокращение от «Владимир Ильич Ленин» |
Владимира | известная правительница |
Владислава | владеющая славой |
Владлена | от сокращения «Владимир Ленин» |
Власта | власть |
Воля | вольная |
Всеслава | вся слава |
Г | |
Гавриила | Божий человек |
Гала | спокойная, тихая |
Галина | спокойная, тихая |
Ганна | благодатная |
Гаяна | от греч. ге — земля |
Глафира | гладкая; изящная; красивая |
Гликерия | сладкая |
Глория | слава |
Горислава | горящая слава |
Груша | дикая лошадь |
Гуля | розовая земля |
Д | |
Дана | утренняя звезда, дарованная |
Дарина | подаренная |
Дарья | добрая, подаренная |
Декабрина | от названия месяца |
Диана | божественная |
Дина | суд |
Дионисия | покровительница виноделия |
Добрава | добрая |
Доминика | Господня, принадлежащая Господу |
Домна | госпожа, хозяйка дома |
Дорофея | от греч. дорон – подарок, дар и теос – бог |
Дуня | кажущаяся доброй |
Е | |
Ева | дышащая, живущая |
Евгения | с хорошими генами, благородная, из хорошего рода |
Евдокия | благоволение |
Евпраксия | хорошее поведение |
Екатерина | чистая |
Елена | светлая |
Елизавета | посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог — клятва |
Есфирь | звезда |
Ефимия | святая, благочестивая |
Ефросиния | радость, веселье |
Ефросинья | веселье, радость |
Ж | |
Жанна | милость Божья, благодать, дар Богов |
Ждана | ожидаемая |
З | |
Зарина | заря, красота рассвета |
Заря | утренняя звезда |
Звенислава | звонить + мир |
Зинаида | божественная |
Зиновия | Зевсова сила |
Злата | золотая |
Зоя | жизнь |
И | |
Иванна | помилованная Богом |
Ида | трудолюбивая, усердная |
Илария | тихая, радостная, ясная |
Инга | находящаяся под защитой Ингви (Инги) |
Инесса | безмятежная |
Инна | плавающая, бурный поток |
Иоанна | помилованная Богом |
Иоланта | фиалка |
Иона | остров |
Ипатия | имеющая отношение к лошадям, лошадиная (гиппос) |
Ипполита | от «(г)иппо» – лошадь и «литос» – камень, плита |
Ираида | дочь героя, героиня |
Ирина | спокойная, мирная |
Исидора | дар Исиды |
Ия | фиалка |
К | |
Капека | маленький аист |
Капитолина | капитолийская; от названия холма в Риме |
Карина | милая, дорогая; девушка; великодушная, «щедрая; любовь |
Каролина | человек |
Катерина | чистая |
Кира | госпожа, властная, солнечная |
Кирилла | госпожа |
Клавдия | хромая |
Клара | светлая, ясная |
Клеопатра | слава отца |
Констанция | постоянная, верная |
Кристина | христианка |
Ксения | чужестранка, гостья, гостеприимная |
Л | |
Лада | любимая, милая |
Лана | плодородная, мирная, гармония |
Лариса | чайка; сладкая; крепость |
Леонида | потомок льва |
Леонила | львица |
Леонтия | львиная |
Леся | мужественная |
Лидия | название области в Малой Азии; музыкальная |
Лиза | посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог — клятва |
Лизавета | Бог есть моя клятва |
Лилиана | лилия; цветущая |
Лилия | лилия; ночная, ночная тишь; темнота, ночь |
Лина | красивая как пальма, печальная весть, сирена |
Любава | любимая |
Любовь | любовь |
Любомира | любовь и мир |
Людмила | милая людям |
М | |
Мавра | темнокожая, смуглянка |
Магдалина | завивающая волосы |
Майя | майская; от имени нимфы Майи |
Мальвина | от маль — справедливость и вин — друг |
Маня | упорная |
Маргарита | жемчужина |
Марианна | морская, горькая благодать, принадлежащая богу Марсу |
Марина | морская |
Мария | желанная, горькая, безмятежная |
Марта | хозяйка, госпожа, наставница |
Марфа | порт; берег; хозяйка, госпожа, наставница |
Марья | упорная |
Марьямна | упорная |
Матильда | власть + битва; опасная красота |
Матрена | почтенная замужняя женщина |
Матрона | знатная |
Маша | упорная |
Мелания | черная, темная |
Милана | милая |
Милица | милая |
Милослава | милая + слава |
Мирослава | славная миром |
Мирра | душистая смола |
Млада | молодая |
Мстислава | месть за славу |
Н | |
Надежда | надежда |
Надия | подобная утренней росе; надежда |
Найда | нимфа воды |
Нана | семь, добрая, нежная |
Настасья | воскрешение |
Наталия | Рождество Господне |
Наталья | рожденная в день рождества Христова, рождественская, родная |
Нелли | светлая |
Неонила | молодая, юная |
Ника | победа |
Нина | правнучка; юность; госпожа |
Нинель | правописание Ленина назад |
Новелла | новая |
Нона | девятый |
Нонна | девятая; монахиня |
Нора | нечужая, милость, сострадание |
О | |
Оксана | гостеприимная; гостья; чужая |
Октавия | из рода Октавиев |
Олимпия | названная в честь Зевса |
Ольга | святая, светлая, великая |
П | |
Павла | скромная, младшая, незначительная |
Павлина | принадлежащая Павлу |
Пелагея | морская |
Полина | солнечная, скромная, маленькая |
Правдина | правдивая |
Прасковья | ожидание, приготовление |
Р | |
Рада | радость, счастье; красивая девушка, стройная; сильный ветер |
Радинка | защитница |
Радмила | заботливая и милая |
Раиса | начальница, управляющая |
Ревмира | РЕВолюционный МИР |
Регина | королева |
Рената | возрожденная |
Римма | от названия города Рима |
Роза | роза, славный род |
Розалия | Роза |
Розана | цветочек |
Роксана | предсказательница; светлая |
Ростислава | возрастающая слава; та, чья слава растет |
Руслана | русая |
Руфина | рыжая, рыжеволосая, золотая |
С | |
Сабина | сабинянка |
Светлана | свет, светлая |
Светозара | светлая заря |
Светослава | слава светла |
Святослава | священная слава |
Севастьяна | высокочтимая, священная |
Северина | северная |
Селена | луна |
Серафима | огненная |
Слава | слава |
Славяна | славянка |
Снежана | снежная, беловолосая, холодная |
София | мудрая |
Софья | премудрость |
Станислава | устанавливающая славу |
Стася | славное правление |
Стелла | звездная |
Стефания | венок, венец, корона |
Сюзанна | лилия, белая лилия |
Т | |
Таира | настойчивая |
Таисия | посвященная Исиде |
Тамара | смоковница, финиковая пальма |
Тамила | мучительница |
Татьяна | учредительница, устроительница |
Таша | рождение |
У | |
Ульяна | из рода Юлиев, кудрявая, пушистая |
Услада | сладкая; утеха |
Устинья | справедливая |
Ф | |
Фаина | сияющая, блестящая |
Федора | Божий дар |
Фекла | божество, слава |
Фелиция | счастливая |
Феодора | дар Божий |
Феодосия | землевладелица |
Филиппа | любительница лошадей |
Флавия | белокурая, златовласая |
Флора | богиня цветов |
Флоренция | цветущая |
Флориана | юная или цветущая |
Фотина | по святцам Светлана |
Х | |
Харита | богиня красоты |
Харитина | красавица |
Христина | Христова |
Ш | |
Шура | защитница человечества |
Э | |
Элеонора | милость, сострадание |
Эльвира | доброжелательная; оберегающая; верная |
Эльза | почитающая Бога |
Эльмира | честная; добросовестная; знаменитая |
Эмма | всеобщая, драгоценная, душевная |
Эрика | обладающая благородством |
Ю | |
Юлиана | пушистая, кудрявая |
Юлия | из рода Юлиев, кудрявая, июльская |
Юнона | молодая |
Юстина | справедливая |
Я | |
Ядвига | воительница |
Яна | помилованная Богом |
Янина | светлая |
Яромира | солнечный мир |
Ярослава | славная жизненной силой |
Подборки имен по странам
Женские имена
Азербайджанские Американские Английские Армянские Башкирские Белорусские Болгарские Бразильские Венгерские Греческие Грузинские Дагестанские Египетские Индейские Индийские Ирландские Исландские Испанские Итальянские Казахские Киргизские Китайские Корейские Латышские Литовские Монгольские Немецкие Норвежские Польские Португальские Румынские Русские Сербские Таджикские Татарские Турецкие Туркменские Узбекские Украинские Финские Французские Чеченские Чешские Шведские Шотландские Японские
Белорусские женские имена.
Красивые имена для девочек
Белорусские женские имена очень похожи на русские и украинские. Их отличает особое написание, которое влияет и на произношение. Так, буква «и» здесь пишется как «i», «ў» обозначает звук типа «оу» (Еўфрасіння), а вместо твердого знака ставится «’» (Лукер’я). Имена для девочек на русском языке в Беларуси заменяются аналогами (например, Мария – Марыя).
На состав белорусских женских имен оказало большое влияние соседство страны с Польшей – отсюда большой список католических имен. Также много из них заимствовано из православного календаря.
Список женских белорусских имен
Все Женские Мужские
Женские имена
А | |
Авгия | блистающая |
Августина | величественная, величайшая |
Авдотья | благоволение |
Аврелия | золотая |
Агапа | любимая |
Агата | любовь |
Агнеся | чистая |
Аделя | справедливая, честная |
Акулина | орлиная, орлица |
Александра | защитница |
Алена | факел, светоч |
Алеся | лесная; защитница |
Алина | благородная, светлая, чужая |
Алиса | благородная |
Альбина | белая |
Альдона | благородная |
Амалия | трудолюбивая, достойный противник |
Анастасия | воскресшая |
Анатолия | восток |
Ангелина | ангел, вестник |
Анелия | светлая |
Анисия | исполнение, завершение |
Анка | польза, изящество |
Анна | милость божья, сильная, храбрая |
Арина | спокойная, мирная |
Б | |
Белослава | добрая слава |
Бирута | ребенок |
Богдана | данная Богом |
Богумила | милая Богу |
Богуслава | Богу слава |
Богуся | от Бога |
Борислава | борец за славу |
Бреслава | обретшая славу |
Бронислава | оберегающая славу |
В | |
Валентина | сильная, крепкая, здоровая |
Валерия | сильная, здоровая |
Варвара | чужеземка, грубая |
Василина | царственная, царица |
Василиса | царственная, царица |
Вера | верная |
Вероника | приносящая победу |
Виктория | победительница |
Виолетта | фиалка |
Воля | вольная |
Всемила | любимая всеми |
Всеслава | вся слава |
Вячеслава | самая славная |
Г | |
Галина | спокойная, тихая |
Ганна | благодатная |
Геля | белая |
Геня | благородная |
Гордислава | гордая слава |
Гражина | красивая |
Гремислава | греметь + слава |
Д | |
Дана | утренняя звезда, дарованная |
Дарья | добрая, подаренная |
Диана | божественная |
Добродея | делающая добро |
Доминика | Господня, принадлежащая Господу |
Е | |
Ева | дышащая, живущая |
Евгения | с хорошими генами, благородная, из хорошего рода |
Екатерина | чистая |
Елизавета | посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог — клятва |
З | |
Звенислава | звонить + мир |
Злата | золотая |
Зося | мудрость |
И | |
Иванка | Яхве милостив |
Ирина | спокойная, мирная |
К | |
Казимира | мир команд |
Калина | калина; красивая; накаленная |
Каралина | королева |
Карина | милая, дорогая; девушка; великодушная, «щедрая; любовь |
Катерина | чистая |
Кира | госпожа, властная, солнечная |
Клавдия | хромая |
Кристина | христианка |
Кристя | христианка |
Ксения | чужестранка, гостья, гостеприимная |
Кулина | орлица |
Купава | богатая |
Л | |
Лаура | лавр; увенчанная лавром; победительница |
Лилия | лилия; ночная, ночная тишь; темнота, ночь |
Лора | лавр |
Лукия | светящая |
Луция | светлая |
Любава | любимая |
Люцина | свет |
Лёля | ласковая |
Лёня | подобная льву |
М | |
Магда | башня |
Маргарита | жемчужина |
Мария | желанная, горькая, безмятежная |
Марка | воинственная |
Марселя | посвященная Мар |
Марта | хозяйка, госпожа, наставница |
Маруся | любимая |
Марья | упорная |
Марьяна | горькая |
Матрона | знатная |
Маура | темнокожий, мавр |
Мелания | черная, темная |
Милана | милая |
Мира | сокровище будущего; преуспевающая |
Мирослава | славная миром |
Михайлина | богоподобная |
Н | |
Надежда | надежда |
Нара | довольная |
Настя | возвращение к жиз |
Наталина | родная |
Наталия | Рождество Господне |
О | |
Олеся | лесная, живущая в лесу |
Ольга | святая, светлая, великая |
П | |
Палагея | морская |
Паулина | маленькая |
Паулинка | маленькая |
Петруня | каменная |
Петруся | каменная |
Полина | солнечная, скромная, маленькая |
Прося | пятница |
Р | |
Рагнеда | советница |
Рада | радость, счастье; красивая девушка, стройная; сильный ветер |
Радислава | радость и слава |
Рена | душа человека |
Розалия | Роза |
Розана | цветочек |
Ростислава | возрастающая слава; та, чья слава растет |
Рыпина | возрожденная |
С | |
Саломея | мир |
Святослава | священная слава |
Славомира | славный мир |
София | мудрая |
Станислава | устанавливающая славу |
Степана | коронованая |
Стефания | венок, венец, корона |
Т | |
Татьяна | учредительница, устроительница |
Текла | Божья слава |
Тереса | жнец |
У | |
Улияна | кудрявая |
Ульяна | из рода Юлиев, кудрявая, пушистая |
Ф | |
Феодора | дар Божий |
Феодосия | землевладелица |
Франческа | французская, франкская; свободная |
Фрося | радость |
Х | |
Хаврона | лучезарная |
Христина | Христова |
Христя | христианка |
Э | |
Эмилия | старательная, соперница, сильная |
Ю | |
Юлия | из рода Юлиев, кудрявая, июльская |
Юста | справедливая |
Я | |
Ядвига | воительница |
Якуня | следующая |
Ялина | ель |
Яна | помилованная Богом |
Янина | светлая |
Януся | милость Божья |
Ярина | спокойствие, мир, покой |
Ярита | яркая |
Подборки имен по странам
Женские имена
Азербайджанские Американские Английские Армянские Башкирские Белорусские Болгарские Бразильские Венгерские Греческие Грузинские Дагестанские Египетские Индейские Индийские Ирландские Исландские Испанские Итальянские Казахские Киргизские Китайские Корейские Латышские Литовские Монгольские Немецкие Норвежские Польские Португальские Румынские Русские Сербские Таджикские Татарские Турецкие Туркменские Узбекские Украинские Финские Французские Чеченские Чешские Шведские Шотландские Японские
302 Уникальных И Популярных Русских Имени Для Девочек Со Значением
Javascript отключен!
Иллюстрация: команда разработчиков MomJunction
Изрядная часть русских имен — это православные христианские имена, а остальные включают дохристианские славянские имена, коммунистические имена и имена, полученные от этнических меньшинств России. Некоторые имена являются узнаваемыми версиями классических американских имен, таких как Лизабета для Элизабет и Анника для Энн. Русские родители считают, что лучшее имя может дать ребенку лучшее начало жизни. Итак, если вы любите российскую советскую культуру, имеете русские корни или хотите дать русское имя своей девочке, вам следует проверить следующее. список.
Имя | Пол | Значение | |
---|---|---|---|
Анастасия | 9002 1 | Девушка | Эстонская форма имени Анастасия. Это означает воскресение. |
Аня | Девушка | Ночная; яркая и сияющая | |
Дарья | Девушка | Надежный добродушный человек | |
Джули | Девушка | Латынь — Дитя Юпитера; пуховый; женская форма имени Джулиан; Вариант имени Юля | |
Катя | Девушка | Катя означает Ясно | |
Катя | Девушка | Катя означает Совершенная, Чистая | |
Марья | Девушка | Русская вариант имени Мария, что означает непокорность | |
Настя | Девушка | Акт воскрешения | |
Никита | Уни секс | Непревзойденный, высший, непобедимый, неукротимый. | |
Ольга | Девушка | Свет святой | |
Абихаил | Девушка 900 21 | Радость Господа моего | |
Агата | Девушка | Хорошая сердцем и разумом, чистая, добрая, нежная и любящая природу. | |
Акилина | Девушка | Орлиная; очень сильный человек | |
Алена | Девушка | Света | |
Алина | Девушка | Красивый, яркий | |
Алиса | Девушка | Рациональная, уравновешенная, слаженная | |
Алла | Девушка | Германский — Благородного Рода; Древнегреческий — Защитник мужчин; Производное от Алисы | |
Алья | Девушка | Небесное тело, наполненное божественностью, которая возвышенна, велика и прекрасна во всех аспектах | |
Анастасия | Девушка | Воскресение; грядущий снова | |
Анастасия | Девушка | Болгарская версия Анастасии, означающая воскресение. | |
Анатолий | Девушка | Значение красивого и теплого восхода солнца | |
Анжела | Девушка | Ангел, посланный с небес, чтобы распространять мир и любовь | |
Анжелика | Девушка | Они посланники Бога, посланные с небес | |
Ангелина | Девушка | Святые ангелы Божии посланные с небес | |
Аня | Девушка | Изящная молодая девушка | |
Ания | Девушка | Любящий и заботливый человек, милость Бога | |
Ания | Девушка | Любящая и заботливая милость от Бога | |
Аня | Девушка | Вариация Анны; они милостивые существа | |
Анник | Девушка | Еврей — Бог был милостив; Бог проявил благосклонность; Чистый; Целомудренный; Милость; Услуга; Это вариант Анны; | |
Анника | Девушка | Вариация Анны, что означает Грейс | |
Анушка | Девушка | Усталая и грациозная 900 21 | |
Анушка | Девушка | Усталая и милая | |
Антанасия | Девушка | Та, что переродится, бессмертна. | |
Арина | Девушка | Греческое слово, обозначающее мир | |
Ася | Девушка | Форма Анастасии, означающая воскресение. | |
Ася | Девушка | Еврейское слово, означающее благодать | |
Авдотья | Девушка | Тот, кому очень трудно сопротивляться и кто расслабляется | |
Баюша | Девушка | Топоним в Молдове | |
Бела | Девушка | Время; та, что живет в сердце | |
Бисерка | Девушка | Жемчуг | |
Богдана | Девушка | Женщина, данная Богом | |
Бояна | Девушка | Боец в битвах | |
Борислава | Девушка | Женская форма имени Борислав, что означает знаменитый бой. | |
Броня | Девушка | Женщина, дающая защиту | |
Бублей | Уни секс | Тот, кто из Вавилона. Фамилия | |
Калина | Девушка | Самая красивая девушка | |
Царица | Девушка 90 021 | Прирожденная Императрица | |
Даниэль | Девушка | Бог хранит всех | |
Даниил | Девушка | Бог судья, который правит | |
Дарья | Девушка | Тот, кто хорош | |
Дема | Девушка | Дождь, несущий Мать Землю | Динара | Девушка | Ценный человек; чувствительный человек |
Дуня | Девушка | Красивый и умный человек | |
Екатерина | Девушка | Невинная и чистая | |
Елизавета | Девушка | Преданный человек; они везде | |
Эмилия | Девушка | это значит много работать. | |
Эсфирь | Девушка | древняя богиня. | |
Ева | Девушка | жизнь или живая. | |
Евгения | Девушка | Родившаяся хорошим человеком | |
Евгения | Женщина, которая хороша телом | ||
Федора | Девушка | Она божественный, небесный дар | |
Феодора | Девушка | Та, что дар небес | |
Франка | Девушка | Женская форма имени Франк, относится к свободной женщине 9002 1 | |
Гала | Девушка | человек смелый, счастливый и миролюбивый. | |
Галина | Девушка | Дух тихих океанов. | |
Ганя | Девушка | Сад господень | |
Гаша | Девушка | Тот, кто есть очень добр к другим и обладая лучшими качествами. | |
Халина | Девушка | Из Света | |
Халин | Девушка 900 21 | Преданная женщина | |
Хелин | Девушка | Свет солнца | |
Хелина | Девушка | Яркая, живая, Умная 90 021 | |
Ира | Унисекс | Бдительная | |
Ирена | Девушка | Вариант имени Ирэн, что означает Мир | |
Ирини | Девушка | Вариант имени Ирэн, что означает миролюбивый. | |
Иванна | Девушка | Библейское имя, означающее, что Бог милостив. | |
Ивона | Девушка | Хорватская форма имени Ивонн, что означает тис. | |
Изабела | Девушка | Вариант имени Изабелла, что означает «посвященный Богу». | |
Джаланея | Девушка | Форма Елены, означает сияющий свет | |
Джалена | Яркая | ||
Екатерина | Девушка | Богиня из далеко | |
Елена | Девушка | Новая ветка или новый побег. | |
Джелина | Девушка | Симпатичная или красивая женщина | |
Йелка | Девушка | Факел или луна | |
Jeneuer | Девушка | Женщина со светлой кожей | |
Джерами | Унисекс | Бог поднимет | |
Джерами | Унисекс | Бог поднимет | |
Джерени | Девушка | Без помех | |
Каринэ | Девушка | Карин означает Любимый Друг | |
Карина | Девушка | Киль корабля, от латинского слова | |
Катенька | Девушка | Катенька Пытка или Чистота | |
Катерина | Девушка | Катерина Чистая и Чистая | |
Катя | Девушка | Катя означает Чистая, Чистая, Обычная | |
Катина | Девушка | Катина значит Чистая | |
Катя | Девушка | Катя означает Аккуратная, Натуральная, Чистая | |
Катря | Девушка | Чистая, непорочная и целомудренная женщина | |
Кения | Девушка | Кения означает Гора Белизны | |
Кеша | Девушка | Кеша значит Волосы | |
Кристина | Девушка | Латинская христианка; Последователь Христа; Вариант формы Кристины | |
Кристины | Девушка | Последовательница Христа. | |
Кима | Девушка | Кима означает Бабочка |
Следующие две вкладки изменяют содержимое ниже.
- Автор
Топ 122 русских имен девочек и их значение
«Однажды я прочитал в книге, что роза под любым другим названием будет пахнуть так же сладко, но я никогда не мог в это поверить. Я не верю, что роза БЫЛА бы такой красивой, если бы ее называли чертополохом или скунсовой капустой».
L.M. Montgomery, Anne of Green Gables
Каждый родитель мечтает, чтобы жизнь его малыша была сказкой. Сказка с красивым названием. Романтическая и мечтательная история, которую они сплели вместе и молились, чтобы она стала реальностью. Мамы и папы проводят много часов в Интернете и еще много дней обсуждают одно и то же, прежде чем они придумают идеальное имя для своего комочка радости. Традиции, верования, семья, культура, вера, история и многие другие параметры играют важную роль в поиске правильного имени, имени с красивым значением, которое может определить судьбу вашего ребенка.
Русские женские имена имеют особую изюминку в произношении. Они звучат сладко и экзотично одновременно. Они популярны не только в России, но и во всем мире. От классических русских имен, таких как Анастасия, до более значимых и наиболее распространенных имен, таких как Натали, милых имен, таких как Катя, и уникальных имен, таких как Ниночка. Выбирайте. Они также заканчиваются красивыми прозвищами, где Полина становится Полли, а Катерина становится Кейт. Вот список русских имен для девочек на английском языке на ваш выбор!
Уникальные русские имена для девочек
Вот подборка русских имен для девочек с их значением и небольшой историей их происхождения. Список содержит все, от традиционных и старых имен до модных и уникальных имен. Вникните в происхождение, значение и историю каждого имени и найдите подходящее название для сказки, которую аист доставит к вашему порогу.
1. Alya
Alya происходит от Александрии и означает «защищающий людей». Идеальное имя для вашей очаровательной принцессы-воина, которая может спасти мир.
2. Абигейл
Абигейл означает «причина радости отца» на иврите. Это также имеет библейское значение, где Эбигейл — красивая и умная женщина.
3. Акилина
Акилан — это тамильское имя, которое означает «умный король».
4. Алена
Алена — русское женское имя, означающее «башня», греческого и латинского происхождения.
5. Алиса
Алиса — женское имя древнееврейского происхождения, означающее «большое счастье» и «радость».
6. Анатолий
Анатолий — сладкое имя, происходящее от греческого имени Анатолий, что означает «восход солнца».
7. Анастасия
Анастасия никогда не выйдет из моды. Имя имеет греческие корни и означает «воскрешение». Анна сделает прекрасное прозвище для вашей любимой дочери.
8. Анджелина
Анджелина — идеальный выбор для «ангела» в вашей жизни, благословение с небес. Популярная знаменитость – Анджелина Джоли.
9. Анушка
Анушка, Анушка или Аннушка похожи на Анну и означают «милость» или «милость». Ану — идеальное прозвище, которое хорошо сочетается с Анушкой.
10. Аня
Аня — вариант имени Анна или еврейского имени Ханна. Экзотическое русское имя означает «благодать».
11. Белла
Белла означает «красивая», популярное имя в испанской, русской и итальянской культуре. Имя стало популярным благодаря телесериалу «Сумерки».
12. Бояна
Бояна — женская версия имени Боян, происходящая от славянского существительного бож «битва».
13. Броня
Броня — имя польского происхождения, означает «броня». Олицетворяет защиту и силу. Уникальное имя — хороший выбор для вашей маленькой принцессы-воина.
14. Calina
Calina имеет греческие корни, красивое имя означает «луна». Любите своего малыша до луны и обратно.
15. Цизарина/Царица
Имя, как бы «королевское» оно ни звучало. Cyzarine или Czarina — идеальный выбор для папиной маленькой принцессы, которая когда-нибудь будет править миром.
16.
Дарья
Имя Дарья происходит от персидского языка и означает «море». Это также означает «богатый» и «процветающий». Что-то, что вы хотите, чтобы ваш ребенок был благословлен.
17. Дема
Дема имеет арабское происхождение и означает «мать Земля, приносящая дождь».
18. Даша
Даша — красивое имя для вашей малышки, означающее «божий дар», которым она и является на самом деле.
19. Диана
Диана — имя латинского происхождения, означающее «божественная», «небесная», «сияющая» или «яркая». Она богиня охоты и диких животных. Популярная знаменитость – принцесса Диана Уэльская.
20. Елена
Елена или Алена происходит от древнегреческого языка. Оно означает «сияющий свет», «факел» и «яркий». На иврите это означает «милосердие».
21. Эмилия
Эмилия – женское имя болгарского происхождения, означающее «стремиться».
22. Евва
Русское слово, обозначающее Еву, первую женщину на Земле и означающее «жизнь». Красивое название берет свое начало в Ветхом Завете и Библии.
23. Фаина/ Фаина
Фаина – имя русского происхождения, означает «светлая» или «сияющая». Небольшая вариация на Fayina, и значение меняется на «свободный».
24. Fedora/ Feodora
Название Fedora происходит от греческого имени Theodora. Это означает «Дар Бога», и да, ваш ангел действительно является одним из лучших подарков от Всевышнего.
25. Florentina
Красивое имя Florentina восходит к латинскому и индоевропейскому слову Flora и означает «цветущий цветок» или «цветок». Это означает «невинность» и «девственность». Сократите его до Тина для милого прозвища.
26. Гала/ Галина
Гала или Галина — имя славянского происхождения. Это означает «спокойный» или «безмятежный». «Целительница», которая дарит улыбки всем, кого встречает.
27. Груша
Груша — древнерусское имя греческого происхождения. Это означает «дикая лошадь». Неприрученный и величественный.
28. Ганя
Ганя — русское женское имя еврейского происхождения, означающее «сад Господень».
29. Хелина
Хелина уходит своими корнями в древнегреческую цивилизацию. Произведенное от Елены Троянской, имя означает «свет солнца» и идеально подходит для вашей маленькой мисс солнышко.
30. Инесса
Производное от Инес или Агнес, Инесса — это имя русского происхождения, означающее «нежная», «целомудренная» или «чистая».
31. Ирина
Ирина — народное русское имя греческого происхождения, означает «мир».
32. Ирис
Ирис в греческой культуре — богиня «радуги». Это также красивый «цветок» и цветная часть глаза. Короткое имя со множеством значений звучит так красиво и мило.
33. Ирия
Ирия — красивая вариация имени Ирэн и означает «мир». Уникальный поворот делает имя более красивым и идеальным для вашего пирога милашки.
34. Иванна
Иванна — классическое и вневременное русское имя древнеславянского происхождения. Это означает «Бог милостив».
35. Изабель
Происходит от испанского имени Элизабет, Изабель или Изабель, что означает «данная Богу». Библейское имя также означает «красивая».
36. Елена
Елена — красивый и современный выбор для вашей принцессы с глазами лани. Имя славянского происхождения означает «олень».
37. Юлия
Юлия — уникальная вариация имени Юлия или Юлия, означающая «молодость».
38. Карина
Карина — популярная вариация имени Карина, означающая «чистая». Имя популярно в России, Америке, Польше, Испании, Италии, Скандинавии и других частях Европы.
39. Катерина
Имя чешского происхождения означает «чистая». Как и Екатерина, Екатерина, Екатерина пользуется популярностью у русских и американских родителей. Кейт или Кэти были бы идеальным прозвищем для Кэтрин.
40. Катя
Экзотическое и милое имя Катя восходит к греческой, испанской и русской культуре. Это означает «чистый». Кэти — прекрасное прозвище для Кати.
41. Лара
Лара имеет латинское происхождение, имя означает «веселая». Это также означает «цитадель» или «укрепленный город».
42. Лариса
Согласно греческой мифологии, Лариса — нимфа, дочь Пегаса и возлюбленная Меркурия.
43. Лена
Название, вдохновленное сибирской рекой Лена, происходит от имени «соблазнительницы» Елены Троянской. Имя происходит из греческой культуры и означает «свет» и «сияние». Это также означает «заманчиво».
44. Лариса
Согласно греческой мифологии, Лариса — нимфа, дочь Пегаса и возлюбленная Меркурия.
45. Лена
Название, вдохновленное сибирской рекой Лена, происходит от имени «соблазнительницы» Елены Троянской. Имя происходит из греческой культуры и означает «свет» и «сияние». Это также означает «заманчиво».
46. Марина
Имя Марина происходит от имени Маринус. Русское название означает «из моря». Милое имя для вашей русалочки.
47. Маша
Маша звучит красиво и экзотично, когда ее зовут вслух. Имя происходит от имени Мария и означает «мятежная». В арабском языке это означает «радость», «счастье» и «благодарность».
48. Мила
Горячее любимое имя Мила в переводе с русского означает «милая». Славянская интерпретация имени Мила — «трудолюбивая» или «трудолюбивая». Популярная знаменитость – Мила Кунис.
49. Милана
Милана — сладкое русское имя итальянского происхождения, означающее «любимая».
50. Миша
Миша происходит от Михаила. Имя с русским происхождением означает «Богоподобный». Помимо красивого значения, имя звучит экзотично и божественно.
51. Надя
Надя — популярное имя в России, происходящее из славянской, греческой, латинской и персидской культур. Имя означает «надежда».
52. Наталья/ Наталья/ Натали
Наталь означает Рождество, Наталья означает «день рождения Христа». Это популярное имя для девочек, рожденных под Рождество.
53. Ника
Имя Ника имеет греческое, пуштунское и персидское происхождение. Оно означает «чистый» или «хороший». Унисекс русское имя также означает «победа».
54. Нина
Нина — русское женское имя испанского происхождения. Это означает «маленькая девочка».
55. Наденька
Наденька — женское имя русского происхождения, означающее «надежда».
56. Настя
Настя — русское имя, имеющее итальянские корни. Это означает «круто» и «аккуратно».
57. Нелли
Нелли — женское имя, связанное с греческим именем Элеонора и означающее «солнечные лучи».
58. Никита
Никита — русское имя греческого и славянского происхождения, означающее «непокоренный» или «победитель».
60. Ниночка
Ниночка — редкое и уникальное имя. Русское имя итальянского происхождения происходит от имени Нина и означает «милость» или «милость».
61. Оксана
Оксана звучит очень поэтично. Имя русского происхождения означает «Хвала Богу». Красивое имя для прекрасной принцессы.
62.
Паулина
Паулина — женская версия Пола. Это означает «маленький камень». Полли — классное прозвище для вашей маленькой девочки.
63. Паня
Паня — гендерно-нейтральное русское имя суахили и русского происхождения, означающее «коронованный».
64. Рада
Рада — женское имя еврейского происхождения, означающее «роза» или «счастливая».
65. Regina
Название происходит от латинской, румынской и итальянской культур. Это означает «королева». Такое королевское имя для вашей принцессы, которая когда-нибудь будет править миром.
66. Роза
Роза — польское, русское и венгерское имя, означающее «роза».
67. Санви
Красивое имя Санви означает «знание». Имя русского происхождения популярно во многих культурах.
68. Сабина
Сабина — красивое женское русское имя латинского происхождения, означающее «из племени сабинян».
69. Сонечка
Сонечка — имя русского происхождения, означает «мудрая». Сони могла бы стать для нее прекрасным прозвищем.
70. Тавиша
Тавиша означает «небесный» или «красивый». Идеальное и уникальное имя для вашей маленькой девочки, посланное с небес.
71. Ульяна
Ульяна — популярное русское имя для девочки. Это означает «молодой».
72. Валентина
Валентина имеет латинское происхождение и означает «здоровая» или «сильная». Имя популярно в России, Хорватии, Македонии, Болгарии, Испании и многих других странах.
73. Ванька
Ванька — имя русского происхождения, означающее «милость» или «богоизбранный»
Популярные и известные русские имена для девочек
Мы всегда хотим лучшего для наших детей. Начиная с выбора лучших имен и заканчивая выбором лучших школ. Что ж, здесь у нас есть несколько красивых популярных и известных русских имен, из которых вы можете выбрать лучшее имя для своего маленького ангела!
1. Алеандра
Это древнегреческое имя используется для неожиданных младенцев женского пола. Имя является вариантом греческого имени Александра, которое является женской формой Александра. Значение имени Алеандра — «мужественный» или «защитник мужчин».
2. Алла
Женское имя с немецкими и русскими корнями – Алла. Это имя можно перевести как «восходить» или «идти вверх».
Греческое происхождение дает женщине имя Екатерина. Кэтрин и Кэтрин произошли от греческого слова «katharos», что означает «чистый».
5. Кристина
Кристина — женское имя латинского происхождения. Это имя, вариант имени Христианус, означает «последователь Христа» 9.0003
6. Динара
Это классически звучащее имя, означающее «богатство», кажется, соответствует идее некоторых родителей называть своих детей в честь благословений, которые они намереваются подарить.
7. Эльвира
Германское происхождение, Эльвира — женское имя. Значение этого имени – «правда»
8. Лизабета
Значение русского женского имени Лизабета – «Бог моя клятва»
9.
Люба
Люба – женское имя со славянскими и еврейскими корнями . Это производное от Lubah и Ljuba, что означает «любимая» или «любимая».
10. Маня
Имя Маня, означающее «морская звезда», — это женское имя, имеющее латинские, русские и индуистские корни.
11. Мария
Мария — женское имя с латинскими корнями с различными коннотациями, которое понравится новорожденному. Дева Мария, считающаяся одним из самых почитаемых персонажей христианской веры, может называться этим именем, латинским вариантом имени Мария. Из-за этой связи имя Мария может означать разные вещи, такие как «морская звезда», «возлюбленная» или «горькая» 9.0003
12. Наталия
Значение имени девушки Наталия, латинского варианта Натали, означает «день рождения».
13. Нюта
Нюта — имя девушки на суахили, что означает «звезда».
14. Мариша
От латинского имени Марисса Мариша — женское имя, означающее «морская».
15. Ольга
Ольга — скандинавское женское имя. Это необычное имя означает «благословенный» и «успешный», которые, несомненно, являются двумя качествами, которые любой новый родитель хотел бы привить своему ребенку!
16. Стефания
Греческие предки дали дочери имя Стефания. Стефанос, что означает «корона», — женская форма имени Стефания.
17. Таисия
Русская по происхождению, Таисия, как женское имя, не имеет известного значения. Это имя дерзкой и проницательной куртизанки, сопровождавшей Александра Македонского в его путешествиях в четвертом веке до нашей эры.
18. Тамара
Тамара — арабское женское имя, которое переводится как «финиковая пальма» или «финик».
19. Владлена
Женскую версию имени ВЛАДЛЕН зовут Владлена. Это имя придумали родители, которые были коммунистами и стремились бросить вызов общепринятым именам.
Красивые русские женские имена
Русские имена довольно уникальны и имеют глубокий смысл. Однако это не значит, что они не могут быть красивыми. Здесь у нас есть список красивых русских имен для девочек, которые вы можете рассмотреть для своей малышки.
1. Саша
Русское по происхождению гендерно-нейтральное имя Саша означает «защитница» и «помощница человечества». сильное и мужественное имя.
2. Шура
Русское происхождение можно увидеть в имени Шура, которое часто используется для девочек. Оно означает «мужской защитник».
3. Слава
Слава имеет славянское происхождение и означает «слава».
4. София
Имя София греческого происхождения для девочек. Это вариант имени София, происходящего от греческого слова σoφία, означающего «знание».
5. Соня
Соня — женское имя славянского происхождения. Соня — это вариант имени девочки греческого происхождения София, что означает «знание».
6. Соня
Соня — красивое женское имя, имеющее русские и украинские корни и означающее «знание». Существует множество различных вариантов написания имени Соня, в том числе Соня и Соня.
7. Света
Света, что означает «свет», женское имя славянского происхождения.
8. Светлана
Русское и славянское по происхождению, Светлана — женское имя, означающее «светлая».
9. Таня
Таня — красивое русское женское имя, означающее «королева фей».
10. Таша
Таша, русское имя девочки, является аббревиатурой от Наташа, что означает «день рождения». Значение этого имени происходит от английского имени Натали, которое намекает на «Рождество» и «день рождения». Господа»
11. Тася
Значение имени девушки Тася греческого, русского и американского происхождения – «воскресение».
Сильные русские имена для девочек
Русские известны во всем мире своей энергией и силой. Если вы хотите воспитать свою девочку сильной и независимой женщиной, вы можете начать с того, что дайте ей сильное имя. Вот несколько сильных русских имен для девочек на ваш выбор.
1. Тома
Имя Тома, итальянского происхождения и означающее «финиковая пальма», в равной степени используется как для мальчиков, так и для девочек.
2. Ванна
Ванна — женское имя камбоджийского происхождения, означающее «золотой». Василиса
Греческого происхождения имя Василиса означает «царица» или «императрица» на русском языке. Это женское воплощение Василия, которое также является именем Василий по-русски.
5. Венера
Хорватское значение имени Венера — «почтенная и обожаемая». Венера — женское имя хорватского происхождения.
6. Венера
Венера — женское имя латинского происхождения. Венера — смелый, но романтичный вариант для женщин, потому что она носит такое же имя, как и римская богиня любви и красоты. Вторая ближайшая планета к Солнцу, Венера, легко узнаваема благодаря ее яркому сиянию на ночном небе.
7. Вера
Вера — женское имя славянского происхождения, означающее «доверие». Происхождение Веры можно связать с латинским словом «vera», что означает «истина».
8. Верочка
Значение женского имени Верочка, славяно-латинского происхождения, «правда». Имя «Вера» связано с «Верочка». Латинское имя девушки. Это вариант ее родственного имени Вероника и означает «приносящая победу» и «подлинный образ».
10. Виолетта
Виолетта — отличный вариант, если вы ищете женское имя с любимым оттенком. Термин «виолетта» переводится как «фиалка» на английском языке. Конечно, фиалка получила свое название от нежного, яркого цветка.
11. Ямка
Ямка — это преимущественно женское имя, происходящее от индейского племени хопи и означающее «распускающийся цветок».
12. Яна
Яна — женское имя, имеющее еврейские корни. Его значения «Бог милостив» и «Он отвечает» делают его духовно просветляющим и мотивирующим вариантом для младенцев.
13. Ясемин
Ясемин — древнеперсидское имя девочки. Слово «жасмин» — это Ясемин.
14. Ева
Ева, имя славянского происхождения, означающее «Форма Евы», преимущественно используется для женщин.
15. Юстина
Юстина — латинское имя для девочек.