Содержание

Когда поминать усопших в 2023 году

19 марта 2020

Автор: Редакция

Фото: spbpda/Flickr/CC BY-ND 2.0

Приблизительное время чтения: 3 мин.

100%

+

Код для вставки

Код скопирован

Молиться самим за упокой близких можно и нужно в любой день года, молятся об умерших и на каждой Литургии. Исключение составляет только период с Великого четверга Страстной недели до Радоницы (вторник второй недели после Пасхи) – в эти дни не совершается поминовения усопших за богослужением.

Кроме того, в течение года Церковью установлены особые дни для общецерковной панихиды – родительские субботы, Радоница и день поминовения усопших воинов — защитников Отечества. Всего в году их восемь. Поминать усопших будут 26 февраля, 19, 26 марта и 2 апреля, 3 и 9 мая, 11 июня и 5 ноября. 

Все эти дни, кроме 9 мая – дня поминовениям усопших воинов, установленного в Церкви в 1994 году в память о тех, кто погиб защищая Родину в годы Великой Отечественной войны, имеют переходящую дату.

Первая в году родительская (то есть поминальная) суббота отмечается за неделю до Великого поста и называется Мясопустной, так как через два дня, с понедельника масленичной недели, верующие уже исключают из трапезы мясные продукты. Это Вселенская родительская суббота – то есть день поминовения всех умерших христиан. Она предшествует воскресному дню, посвящённому Страшному Суду, напоминанию о смертном часе, и в 2023 году приходится на 18 февраля.

Далее следуют три родительских субботы Великого поста — на второй, третьей и четвёртой неделе Четыредесятницы. В 2023 году поминать усопших в великопостные дни будут 11, 18 и 25 марта. Эти поминальные дни установлены для того, чтобы верующие могли прийти в храм помолиться о своих ушедших в мир иной близких, так как в Великий пост богослужебная жизнь устроена особым образом и в этот период не совершается ежедневная заупокойная молитва на Литургии.

Отдельно выделяется среди поминальных дней Радоница. Название само говорит о смысле этого дня. Во вторник через неделю после Пасхи православные вспоминают умерших дорогих людей и, веря в жизнь вечную и будущую встречу, разделяют в этот день с ними радость о Христовом Воскресении. Это первый день после Праздника, когда совершаются заупокойные службы – на Светлой седмице их не бывает. В 2023 году Радоница будет отмечаться 25 апреля.

Следующая поминальная суббота вновь Вселенская. Она называется Троицкая, так как предшествует дню Святой Троицы. Дата ее, как и дата Пятидесятницы, связана с датой Пасхи. В 2023 году поминать всех когда либо живших христиан верующие будут 3 июня.

И наконец, последний в году день особого поминовения усопших — это Димитриевская родительская суббота – ближайшая перед 8 ноября, днём памяти великомученика Димитрия Солунского. В 2023 году она приходится на 28 октября.

Обычно накануне всех этих дней в православных храмах совершается панихида, а утром служится заупокойная Литургия и панихида повторяется. Верующие также стараются побывать на кладбище и привести в порядок могилы. Но нужно понимать, что первоочередное в эти дни – именно церковная молитва. Умершие уже не могут ничего изменить, не могут покаяться, и главными их помощниками становятся те, кто просит милости Божьей к ним здесь, на земле. По словам святых отцов, «Церковь Божия, отнюдь, не отчаявается в отношении таковых, и всем в вере усопшим, хотя бы они и были самыми грешными, вымоливает у Бога облегчение, как в общих, так и частных молитвах о них» (святитель Марк Эфесский).

Читайте также:

• Родительские субботы в 2023 году

• Православные похороны. Как проходят, что можно и что нельзя до, во время и после похорон

• Как поминать усопших?

Если вы хотите оперативно читать новые ответы в нашей рубрике, подписывайтесь на Telegram-канал «Вопросы священнику»

Задать вопрос священнику

Вы хотите задать вопрос священнику? Для начала рекомендуем проверить, нет ли уже опубликованного ответа на аналогичный вопрос. Архив всех вопросов можно найти здесь. Если вы не нашли интересующего вас вопроса, задайте его через форму ниже. Обратите внимание: не все ответы публикуются на сайте. Если вы точно хотите получить ответ на свой вопрос, укажите е-mail — ответ придет вам на почту.

P.S. Священник, отвечающий вам в письме, может дать только общие рекомендации. Если вы хотите получить более подробный ответ по вашей личной ситуации, необходима личная встреча со священником.

Время ожидания ответа может быть различным в зависимости от сложности вопроса и загрузки отвечающих священников. Также в праздничные дни, дни особенной занятости священнослужителей (начало Великого поста, Страстная неделя, двунадесятые праздники и т.д.) ожидание ответа может занять более продолжительное время, чем обычно.

на какие числа выпадают по православному календарю

Труд нашей души — это молитва, борьба с грехами и страстями, делание добрых дел. Но ведь не всякий человек встретил смерть, подготовившись к ней. В храме мы совместно молимся, чтоб Господь дал нам кончину непостыдну, мирну и добрый ответ на Страшном Суде. А смерть, порой, похищает людей внезапно. Более того, нам не дано знать наверняка, какова загробная участь наших близких. А они за себя молиться уже не могут. Не могут совершать добрые дела. Поэтому мы делаем это за них. Молитва об усопших — это наша милостыня, наш им бескорыстный и благодатный дар, выражение нашей любви.

Дни поминовения усопших по православному календарю

Время особого поминовения усопших Великим Постом каждый год меняется, так как дата Пасхи подвижна, она не зафиксирована за определенным днём календаря.

НазваниеДата
Мясопустная родительская суббота18 февраля
Троицкая родительская суббота3 июня
Радоница25 апреля
День поминовения всех погибших в годы Великой Отечественной Войны9 мая
День поминовения православных воинов, за веру, царя и Отечество на поле брани убиенных11 сентября
Дмитриевская родительская суббота28 октября

Вселенские родительские субботы

Две родительские субботы называются Вселенскими. Почему? Потому что в эти субботы мы поминаем не только своих предков и просто дорогих нам людей, но и всех «от Адама до днесь усопших в благочестии и правой вере — праотец, отец и братий наших, от всякого рода царей, князей, монашествующих, мирян, юношей и старцев». И еще о всех утонувших, погибших в бою, от землетрясения, от рук убийцы, от молнии, засыпанных землёй — то есть о тех, кто умер внезапно, скоропостижно и, может быть, даже не был погребён.

Мясопустная вселенская родительская суббота

Это родительская суббота предпоследняя суббота перед Великим Постом. В 2023 году она приходится на 18 февраля. Воскресенье после нее посвящено молитвенному воспоминанию Страшного Суда. Поэтому в субботу накануне верующие особенно усердно молятся о тех, кому это может помочь в загробной участи.

Узнать больше

Троицкая родительская суббота

В 2023 году приходится на 3 июня — это суббота накануне праздника Святой Троицы и Пятидесятницы. Великий праздник, день учреждения Иисусом Христом нашей Церкви. В этот праздник верующие дарят свою любовь и молитву близким, в частности и тем, кого уже нет в живых.

Это одна из древнейших родительских суббот. Она связана с Семиком — Троицей, четвергом на седьмой неделе после Пасхи. В этот день было принято хоронить всех тех, кто умер несчастной смертью. Для таких усопших за чертой города строились убогие дома или сараи, в которых устраивалась одна общая могила. Кто попадал в эту могилу? Во-первых, покойники, о которых никому ничего не было известно. Во-вторых, жертвы несчастных случаев: сгоревшие от молнии, утопленники. Есть о них патриарший приказ, в котором сказано, что в общих могилах следует хоронить тех, «которые вина обопьются, или зарежутся, или с качелей убьются, или, купаючись, утонут, или сами себя отравят, или какое иное дурное сами над собой учинят». Братская могила предназначалась для тех, кого не полагалось хоронить на церковном кладбище.

Убитых на разбое или на воровстве не разрешалось хоронить и в этих общих могилах — их хоронили в лесу.

Поминовение и погребение всех покойников убогого сарая совершалось на пожертвования благочестивых горожан и богомольцев. Погребение проводилось торжественно, за несчастных приходили молиться все верующие.

Существуют документы Vll века, по которым становится понятно, что всех этих несчастных оплакивали и вымаливали не как каких — то отщепенцев, но как братьев и сестёр во Христе. Вместе с ними поминались за упокой усопшие представители духовенства — игумены, иереи, протоиереи.

В этот день за всех безвестных усопших молящиеся подавали милостыню нищим и нуждающимся. Устраивалась поминальная трапеза.

Узнать больше

Радоница

В 2023 году Радоница приходится на 25 апреля. В этот день служится Панихида, в которую включены и Пасхальные песнопения.

Узнать больше

Родительские субботы в честь погибших воинов

«Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за други своя» Ин. 15:13. — над этой фразой многие наши современники рассуждают и понимают ее по — разному. Кто-то видит в ней идею жертвенной любви, например. Но ведь очевидно, что наши воины, поникшие в освободительных воинах — это именно те, кто положил жизнь за други своя. Ради них и учреждены ещё три частных родительских дня. Так как эти дни связаны с историческими событиями — битвами, или Днём Победы, то, соответственно, они имеют фиксированную календарную дату.

День поминовения всех погибших в годы Великой Отечественной Войны

Всегда приходится на 9 мая. После литургии в этот день служится заупокойная лития.

День поминовения православных воинов, за веру, царя и Отечество на поле брани убиенных

11 сентября. Поминаются погибшие в Русско-турецкой войне 1768-1774 года.

Дмитриевская родительская суббота

Установлена князем Дмитрием Донским в 1380 году, и в 2023 году выпадает на 4 ноября. Но в этот день отмечается Празднование Казанской иконе Божией Матери, поэтому дата родительской субботы переносится на 28 октября.

Популярные вопросы и ответы

Зачем молиться об умерших?

Иисус Христос говорит людям, пришедшим к Нему узнать об участи людей в загробном мире и о воскресении из мертвых: «Бог же не есть Бог мертвых, но живых, ибо у Него все живы.» (Лк. 20, 38)

У Бога все живы — мы, христиане, в это верим. Человек умирает, но душа его остаётся, она живёт незримо для нас. Почему же мы, живущие, должны молиться об умерших? Потому что только в этой, земной, жизни нам дана возможность вымаливать своей душе её участь: быть в Царствии Небесном, в вечной радости с нашим Небесным Отцом. Наши родные, окончившие свой земной путь, этого делать уже не могут. Наша земная временная жизнь дана нам, чтобы очистить нашу душу от страстей и грехов, подготовить её для рая. Как написал замечательный советский поэт Николай Заболоцкий:

Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!

Гони ее от дома к дому,
Тащи с этапа на этап,
По пустырю, по бурелому
Через сугроб, через ухаб!

Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды,
Держи лентяйку в черном теле
И не снимай с нее узды!

Коль дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвет.

А ты хватай ее за плечи,
Учи и мучай дотемна,
Чтоб жить с тобой по-человечьи
Училась заново она.

Она рабыня и царица,
Она работница и дочь,
Она обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!

Как молиться об умерших?

Существует много способов помянуть дорогих вам усопших. Кроме чина отпевания и панихиды, можно и нужно читать по усопшим Псалтырь. Поминовение усопших также включено в утренние молитвы, которые верующие читают каждый день. Так же усопших поминают на Литургии: частицы просфоры изымаются и погружаются в Кровь Господню с особой поминальной молитвой. Имена усопших традиционно вписываются в записочку об упокоении, она передаётся священнику, а он по этим записочкам за каждого усопшего изымает частицу просфоры на Проскомидии.

Если усопших можно поминать круглый год, зачем тогда учреждены были родительские субботы?

Великим Постом в храмах служится особая Литургия — Литургия Преждеосвященных Даров святителя Григория Двоеслова. Частицы к таким службам готовятся заранее, и поэтому Проскомидия не совершается, частицы за умерших не вынимают. Поэтому для поминовения усопших выделяется особое время — суббота.

Чего нельзя делать на Троицкую родительскую субботу?

На троицкую родительскую субботу нельзя поминать некрещеных и самоубийц

В Церкви не молятся за людей не крещенных и за самоубийц. Историческая особенность Троицкой Вселенской родительской субботы заключается в том, что в этот день Церковь особо молится о тех, чья участь нам, силу обстоятельств, непонятна или неизвестна до конца. Мы молимся Господу, чтобы он помянул души людей, умерших от неизвестной смерти. Их имена, Ты, Господи, ведаешь и знаешь. О самоубийцах и некрещёных можно подавать милостыню и кормить птиц.

Нельзя оставлять еду на могилах: крошить кулич и яйца, например

Если вы верите в воскресшего Иисуса, то не надо «кормить» умерших, оставляя им еду на могилах. Тем более не надо оставлять им на могилах спиртные напитки и другие атрибуты. Плоть ваших близких уже завершила свой путь, она ни в чем не нуждается. Теперь надо всю свою заботу перенести на их души, то есть усиленно молиться о них, чтоб Господь простил им грехи вольные или невольные, совершенные при жизни.

Что можно делать в родительскую субботу?

Важно и нужно в эти святые дни молится о наших усопших и о православных упокоившихся вообще. Посетить храм — если это возможно. Подать милостыню, сделать доброе дело. В подмосковных деревнях есть традиция — на Троицкую родительскую субботу приводить в порядок не только могилы родных, но и заброшенные могилы, за которыми некому поухаживать. Хорошо воздать долг простой человеческой памяти своим предкам: рассказать внукам о дедушке или бабушке, показать фотографии. Поминать следует добрым словом.

В родительские дни можно молиться и за грешных и за праведных людей

Если душа умершего отягощена грехами, он нуждается в нашей помощи. А когда мы молимся за праведника — мы получаем от Бога великую радость. Святые ведь не все прославляются Церковью. Среди нас жили замечательные предки, которые, может быть святы перед Богом. Иногда это открывается именно в поминальных молитвах.

Можно ли делать уборку в доме на родительскую субботу, а так же мыться и топить баню?

Все эти простые бытовые действия не имеют никакого ритуального значения и допускаются в том случае, если они не вытесняют собой молитву и посещение храма.

День мертвых (Día de los Muertos) — Происхождение, Празднование, Парад Оригинал:

Enrqiue Castro/AFP/Getty Images

День мертвых (el Día de los Muertos) — мексиканский праздник, когда семьи приветствуют души своих умерших родственников для краткого воссоединения, которое включает еда, напитки и праздник. Этот праздник, сочетающий в себе мезоамериканский ритуал, европейскую религию и испанскую культуру, отмечается каждый год с 31 октября по 2 ноября. Хотя 31 октября — Хэллоуин, 2 ноября — День поминовения душ или День мертвых. Согласно традиции, врата рая открываются в полночь 31 октября, и духи детей могут воссоединиться со своими семьями на 24 часа. Духи взрослых могут сделать то же самое 2 ноября.

Происхождение Дня мертвых

Корни Дня мертвых, отмечаемого в современной Мексике, а также среди представителей мексиканского происхождения в Соединенных Штатах и ​​во всем мире, уходят в прошлое примерно на 3000 лет назад, к ритуалам в честь умерших. в доколумбовой Мезоамерике. Ацтеки и другие народы науа, жившие на территории нынешней центральной Мексики, придерживались циклического взгляда на вселенную и рассматривали смерть как неотъемлемую, вездесущую часть жизни.

Считалось, что после смерти человек отправляется в Чикунамиктлан, Страну Мертвых. Только после прохождения девяти сложных уровней, путешествия длиной в несколько лет, душа человека могла, наконец, достичь Миктлана, места последнего упокоения. В ритуалах науа в честь умерших, традиционно проводимых в августе, члены семьи давали еду, воду и инструменты, чтобы помочь умершему в этом трудном путешествии. Это вдохновило современную практику Дня мертвых, когда люди оставляют еду или другие подношения на могилах своих близких или ставят их на импровизированных алтарях, называемых офрендас 9.0017 в своих домах.

День мертвых против Дня всех душ

В древней Европе языческие празднования мертвых также проходили осенью и состояли из костров, танцев и пиршеств. Некоторые из этих обычаев сохранились даже после возникновения Римско-католической церкви, которая (неофициально) приняла их в свои празднования двух католических праздников, Дня всех святых и Дня всех усопших, отмечаемых в первые два дня ноября.

В средневековой Испании люди приносили вино и pan de ánimas (духовный хлеб) к могилам своих близких в День поминовения усопших; они также украшали могилы цветами и зажигали свечи, чтобы осветить путь мертвых душ обратно в свои дома на Земле. В 16 веке испанские конкистадоры принесли с собой в Новый Свет такие традиции, наряду с более мрачным взглядом на смерть под влиянием опустошительной бубонной чумы.

Как отмечают День мертвых?

Эль-Диа-де-лос-Муэртос не является, как принято думать, мексиканской версией Хэллоуина, хотя эти два праздника имеют некоторые общие традиции, включая костюмы и парады. Считается, что в День Мертвых стирается граница между миром духов и миром реальным. В течение этого короткого периода души умерших пробуждаются и возвращаются в мир живых, чтобы пировать, пить, танцевать и играть музыку со своими близкими. В свою очередь живые члены семьи обращаются с умершим как с почетными гостями на своих торжествах и оставляют любимые блюда и другие подношения умершего на могилах или на 9-й день рождения.0017 ofrendas построили в своих домах. Ofrendas можно украсить свечами, яркими бархатцами под названием cempasuchil и красными петушиными гребешками вместе с едой, такой как стопки лепешек и фруктов.

Самыми известными символами, связанными с Днем Мертвых, являются калаки (скелеты) и калаверы (черепа). В начале 20 века печатник и художник-карикатурист Хосе Гуадалупе Посада включил в свое искусство скелетные фигуры, высмеивая политиков и комментируя революционную политику. Его самая известная работа, La Calavera Catrina , или Элегантный череп, представляет собой женский скелет, украшенный косметикой и одетый в модную одежду. Офорт 1910 года был задуман как заявление о том, что мексиканцы предпочитают европейскую моду своему наследию и традициям. Затем La Calavera Catrina был принят как один из самых узнаваемых символов Дня мертвых.

Во время современных празднований Дня Мертвых люди обычно носят маски черепа и едят леденцы в форме черепов. Pan de ánimas ритуалов Дня поминовения душ в Испании находит свое отражение в pan de muerto, традиционной сладкой выпечке для празднования Дня мертвых сегодня. Другая еда и напитки, связанные с праздником, но потребляемые также круглый год, включают пряный темный шоколад и напиток на основе кукурузы под названием атоле. Вы можете поздравить кого-то с Днем мертвых, сказав: «Feliz día de los Muertos».

Фильмы о Дне Мертвых

Традиционно День Мертвых праздновался в основном в сельских районах Мексики, где жили коренные народы, но начиная с 1980-х годов он начал распространяться и на города. ЮНЕСКО отразила растущую осведомленность об этом празднике в 2008 году, когда она добавила мексиканский «Праздник коренных народов, посвященный умершим» в свой список нематериального культурного наследия человечества.

В последние годы эта традиция получила еще большее развитие благодаря своей заметности в поп-культуре и растущей популярности в Соединенных Штатах, где по данным Бюро переписи населения США.

Вдохновленный фильмом о Джеймсе Бонде 2015 года Spectre , в котором был показан большой парад в честь Дня мертвых, Мехико провел свой первый парад в честь праздника в 2016 году. В 2017 году ряд крупных городов США, включая Чикаго, В Лос-Анджелесе, Сан-Антонио и Форт-Лодердейле прошли парады в честь Дня мертвых. В ноябре того же года Disney и Pixar выпустили анимационный блокбастер Coco , дань уважения мексиканской традиции стоимостью 175 миллионов долларов, в которой мальчик переносится в Страну Мертвых и встречается со своими давно потерянными предками.

Хотя обычаи и масштабы празднования Дня Мертвых продолжают меняться, суть праздника остается неизменной на протяжении тысячелетий. Это повод вспомнить и прославить тех, кто ушел из этого мира, и в то же время представить смерть в более позитивном свете, как естественную часть человеческого опыта.

Источники

Día de los Muertos: Краткая история, Национальный латиноамериканский культурный центр
Giardina, Carolyn, «Коко: как Pixar воплотила в жизнь свою историю «Дня мертвых», стр. Hollywood Reporter , 12 декабря 2017 г.
Добрин, Изабель, «Día de los Muertos оживает в мексиканской диаспоре», NPR, 2 ноября 2017 г.
Скотт, Крис. «Парад Дня мертвых — жизнь имитирует искусство», CNN, 28 октября 2016 г.
Миктлантекутли, Энциклопедия древней истории

Как вы празднуете: День мертвых (Dia de los Muertos)

Я родился и вырос в Мексике Город, и по иронии судьбы, как только я покинул свою страну 17 лет назад, я стал уделять больше внимания тому, как я отмечаю свои мексиканские традиции, такие как День мертвых, и волшебным образом они приобрели совершенно новый и мощный смысл.

Я всегда старался как можно чаще навещать свою семью в Мексике, но вскоре понял, что этого всегда недостаточно. Вот почему полное принятие моих мексиканских традиций в США стало моим механизмом выживания, чтобы попытаться приблизить мою родную страну и немного меньше тосковать по моей семье.

Когда родились мои дети, эти мексиканские традиции еще больше усилились в моем амбициозном стремлении вырастить не только двуязычных, но и бикультурных детей. Удивительно, но из всех наших многочисленных традиций День Мертвых стал нашим домашним фаворитом. Вы можете подумать, что говорить с моими детьми о смерти может быть сложно, но благодаря этой красивой и яркой традиции я смогла научить их, как справляться и чтить наших близких, которых больше нет с нами.

Расскажите нам больше об истории Día de los Muertos/Дня мертвых.

Эль-Диа-де-Лос-Муэртос — это двухдневный праздник 1 и 2 ноября, когда семьи собираются, чтобы отдать дань уважения и вспомнить своих близких, которых больше нет с ними, но в радостной и очень красочной форме, наполненной едой, музыкой, смех и веселые истории о них.

Изображение

Семьи обычно создают алтари или оренды в своих домах или даже на могилах своих близких с их фотографиями, любимыми блюдами, напитками и даже любимыми предметами, которые они использовали.

Эти алтари очень красочно украшены, и каждый предмет имеет свое значение. Например, мы обычно используем красивый цветок апельсина под названием Flor de Cempazuchitl или бархатцы, чтобы направлять души наших близких к нашему офренде.

Есть мексиканская поговорка, которая гласит, что люди умирают, когда о них больше не помнят. День мертвых — это прекрасная традиция, позволяющая сохранить жизнь нашим близким для будущих поколений.

Какие ваши самые любимые воспоминания о праздновании Дня смерти?

Одно из моих любимых воспоминаний об этом празднике — это когда мой школьный возлюбленный, а теперь мой муж, сделал мне предложение в Оахаке, Мексика, во время выходных во время каникул Día de Los Muertos. В то утро мы поднялись на Монте-Альбан, одну из пирамид на окраине города, где он сделал предложение на самой вершине. Потом мы вернулись в город, чтобы отпраздновать с друзьями.

Нет слов, чтобы описать, как город Оахака каждый год за эти пару дней превращается в красочный праздник, который длится весь день и всю ночь. Это был такой волшебный момент, когда мы чувствовали, что весь город празднует вместе с нами, люди танцуют на мощеных улицах, повсюду красочные цветы календулы и, конечно же, вкусная еда. День, который я никогда не забуду.

Нам посчастливилось вернуться в то же самое место в годовщину нашей свадьбы, 15 лет спустя с тремя детьми, и это все еще было волшебно.

Какая самая важная традиция Día de los Muertos, которую соблюдает ваша семья?

Что делает эту традицию особенной, так это то, что каждая семья в моей семье делает у себя дома Офренду или Алтарь, используя фотографии своих близких, вещи и еду, которые они любили раньше. Каждый год так весело делиться фотографиями всех, независимо от того, в какой части мира мы живем, и видеть, что у каждого есть свой характер и индивидуальность.

Изображение

Расскажите нам о праздновании и подготовке Día de los Muertos/Дня мертвых.  

Каждый отдельный предмет на алтаре имеет важное значение и причину для демонстрации, например, красочные бумажные квадраты под названием Papel Picado представляют собой папиросную бумагу нескольких цветов с вырезанными формами, которые символизируют союз между жизнью и смертью.

Еда также является важнейшей частью этого праздника, и Día de Muertos никогда не обходится без Pan de Muerto или Хлеба Мертвых. Этот традиционный сладкий хлеб имеет восхитительный аромат семян аниса и апельсиновой цедры и украшен маленькими «костями скелета» и обсыпан сахаром. Он сопровождается горячим мексиканским шоколадом, и за него можно умереть, каламбур.

Изображение

В США есть много мексиканских пекарен, где вы можете найти этот вкусный хлеб и все украшения, которые вам могут понадобиться.