Мусульманское имя девочек: Женские мусульманские имена | Духовное управление мусульман Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона России

Содержание

Женские мусульманские имена | Духовное управление мусульман Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона России

Имя	Значение
Aaлия	Высокая, возвеличенная
Aасма	Добродетельная
Aбир	Аромат
Aблаа	Совершенная
Aдиля	Справедливая
Aззa	Величественная
Aзиза	Дорогая, драгоценная
Aзхар	Цветущая
Aйда	Имя собств.
Aйех	Признак, отличие
Aйша	Живущая, живая; имя жены Пророка Мухаммада, мир ему
Aлия	Возвышенная
Aльмас	Алмаз
Aмаль	Надежда
Aмани	Желанная
Aматулла	Раба Божия
Aмина	Надежная
Aмира	Принцесса
Aнан	Облака
Aнбар	Благоухающая
Aнвар	Светящаяся
Aниса	Дружелюбная, ласковая
Aрва	Горная козочка
Aрибах	Умная, проницательная
Aридж	Благоухающая
Aруб	Любящая своего мужа
Aсалах	Чистота, благочестие
Aсах	Зеленое дерево
Aсилях	Благочестивая
Aсия	Помогающая слабым и лечащая их
Aсма	Дочь Абу Бакра, добродетельная
Aфаф	Целомудрие
Aфрах	Счастливая
Aхд	Верная
Aхлям	Мечтательная
Maляк	Ангел
Maналь	Достижение
Maнар	Светящаяся
Maрам	Стремление
Maрьям	Имя матери Иисуса, мир ему
Mаха	Газель
Mуна	Желание
Mунира	Светящаяся, излучающая свет
Mуфида	Полезная
Mухджа	Душа
Mушира	Советующая
Taмазур	Имя собственное
Tаруб	Радостная, веселая
Аамаль	Надежная
Абир (Анбар)	Иделаьно сложенная
Адаб	Вежливая, учтивая
Азиза	Близкая, родная, уважаемая
Азхар	Цветки, бутоны
Айда (Аида)	Посещающая, возвращающаяся (к благому)
Айе	Уникальная
Айла (Айлы)	Лунная, освещенная луной, красивая подобно луне
Айша (Аиша)	Процветающая
Алия	Величественная, благородная
Алсу	Красивая, прекрасная, розоволицая
Альфия	Дружелюбная, вызывающая симпатию
Амаль	Стремление
Амина	Верная, надежная, честная
Амира	Принцесса
Анан	Облака
Анвар	Лучи света
Аниса	Дружелюбная, приветливая
Ариба (Ахлам)	Остроумная
Аруб	Любящая своего мужа
Асама (Асма)	Чистота
Асиля	Принадлежащая к благородному роду; драгоценная
Асия	Заботящаяся о слабых
Афаф	Целомудрие, непорочность
Афраа	Белая
Бaдрийя	Луноликая
Баасыма	Улыбающаяся
Бадрия	Подобная полной луне
Балкис	Имя царицы Савской
Банан	Имя собств.
Бара	Великолепная
Бараа’а	Превосходная
Басима (Басма)	Улыбающаяся
Басма	Улыбка
Басыма	Улыбающаяся
Батуль	Дева, девственница, Дева Мария
Бахийя	Красивая, сияющая
Бахира	Сверкающая
Бахия	Красивая, лучезарная
Башиира	Благовествующая
Башира	Благовествующая
Бусайна	Красивая телом
Бушра	Хорошее предзнаменование
Варда	Роза
Вафа	Верность
Видад	Любовь, дружба
Гада	Красивая
Гайда	Изящная
Галия	Дорогая
Гасун	Имя собственное
Гульнара	Гранатовый цветок
Гульфия	Похожая на цветок
Гуля	Цветок
Гюльджан	Роза души
Дельфуза	Серебро души
Джаля	Ясность; прояснение
Джамиля	Красивая, прекрасная
Джанан	Сердце, душа
Джаннат (Джанета)	Райская обитель
Джумана	Жемчужина
Духа	Утро
Заира	Гостья
Зайна	Красивая, прекрасная
Зайнаб	Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему
Закийя	Чистая
Закия	Чистая, невинная; смекалистая, сообразительная, догадливая
Зарима (Зарема)	Воспламеняющая; зажигающая
Зафира	Побеждающая, удачливая
Захидат (Захида)	Женщина, ведущая аскетический образ жизни
Захира	Яркая, светящаяся, блестящая
Захра	Белая, светлая
Захрах	Цветок, красота, звезда
Зиля	Милосердная, добродушная, с чистым сердцем
Зульфия	Обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная
Зухра	Цветок, звезда
Ибтихадж	Радость
Издихар	Цветущая; цветение
Икрам	Честь; гостеприимство; великодушие
Ильнара (Эльнара)	Родной свет, свет Родины
Ильхам	Вдохновение
Иман	Вера
Имтисаль	Вежливая
Инайя	Забота
Инам	Доброта, благотворительность
Инас	Дружелюбие, общительность
Интисар	Победа
Камиля	Совершенная
Камля	Совершенная
Карима	Щедрая
Кяусар	Река в Раю
Ламис	Мягкая
Латыфа	Мягкая, нежная
Лафифа	Добрая
Лейла (Ляйле)	Черноволосая
Лина	Нежная
Любаба	Мягкосердечная
Ляля	тюльпан
Ляма	Красивая
Лямис	Мягкая
Лямья	Красавица
Маджида	Величественная
Мадиха	Заслуживающая похвалы
Маймуна	Благословенная
Майсун	Обладающая красивым лицом и телом
Малика	Царица, королева
Маляк	Ангел
Маналь	Достижение
Манар	Светлая
Марам	Стремление
Марифа	Знание, познание
Махфуза	Охраняемая
Мунира	Освещающая
Муфида	Нужная
Мухджа	Душа
Мушира	Светлая
Набиля	Знаменитая
Наваль	Подарок
Навар	Цветок
Наджа	Успех
Наджат	Невредимая
Наджийа	Безопасность
Наджля	Широкоглазая
Надида	Равная
Надира	Редкая, драгоценная
Надия	Первая
Надья	Призывающая
Назаха	Чистота, честность, справедливость
Назийя	Оптимистичная, полная надежды
Назира	Предвещающая
Назиха	Честная, правдивая
Назия	Оптимистка
Наиля	Добивающаяся, достигающая
Наима	Благородство, милость
Найля	Достигающая своего
Найрият	Освещающая, сияющая
Насира	Несущая победу, помощь
Насыха	Советующая
Науваль	Подарок
Наувар	Цветок
Нафиса	Драгоценная
Нахля	Пчелка
Нашида	Песня
Нашита	Энергичная, полная жизни
Нашиха	Помощник, советчик
Несаим	Цветок
Нибааль	Благородная
Нигара	Симпатичная, миловидная, привлекательная
Нида	Призывающая
Нимаат	Благословения
Нисайем	Цветок
Нудхар	Золото
Нузар	Золото
Нузха	Добродетельная, честная
Нур	Свет
Нусайба	Имя собственное
Нуф	Вершина горы
Нуха	Ум, разум
Рабаб	Белое облако
Рабия	Сад
Радия	Довольная
Райда	Лидер
Райхана	Наслаждение, удовольствие, блаженство
Ранд	Дерево с приятным запахом
Ранийя	Веселая
Рауда	Сад
Рафа	Счастье, процветание
Раша	Молодая газель
Рашида	Мудрая, зрелая
Рим	Газель
Рима	Белая антилопа
Римма	Красивая, всем нравящаяся
Роза	Прекрасный цветок розы; букет цветов
Рувайда	Идущая мягким шагом
Рукайя	Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему
Рукан	Устойчивая, уверенная
Руфина	Подруга
Саадат (Сагадат)	Счастье, благополучие, успех
Саалима	Непорочная, здоровая
Сабира	Терпеливая
Савда	Имя собственное
Савсан	Лилия
Сакина	Божественный мир в душе
Салима	Непорочная, здоровая
Салиха	Хорошая, благая
Салма	Мирная
Сальва	Утешение, спокойствие
Сальма	Тихая, мирная, спокойная
Самаах	Щедрость
Самар	Собеседница
Самийя	Возвышенная
Самира	Поддерживающая разговор
Самиха	Щедрая
Сана	Великолепие, блеск
Санаа	Благодарность
Сараа	Богатство
Сафа	Ясность, чистота,
Сафия	Спокойная, чистая; лучшая подруга
Сахар	Рассвет
Сахля	Гладкая, мягкая, быстрая, плавная
Сихам	Стрела
София (Сафия)	Беззаботная, спокойная, чистая
Сумайя	Имя собственное
Сумув	Высота, величие
Сурайя	Звезда
Суха	Звезда
Сухайля	Гладкая, плавная
Сухайма	Маленькая стрелка
Сухайр	Имя собственное
Талия	Приятная; веселая
Тана	Благодарность
Тара	богатство
Тарут	Весёлая
Тахира	Чистая, целомудренная
Турайа	Звезда
Уарда	Роза
Уафа	Преданность
Уафика	Удачливая
Уафия	Преданная
Уидад	Любовь, дружба
Уиджан	Чувствительная
Уисааль	Союз любви
Фаатин	Очаровательная
Фавзия	Удачливая
Фадиля	Добродетель
Фадуа	Жертвующая собой
Фадыля	Достоинство
Фаиза	Победительница, несущая победу
Факия	Веселая, остроумная, забавная
Фаляк	Заря
Фарида	Единственная, редкая,
Фариха	Счастливая, радостная
Фатима	Взрослая, понимающая
Фатин (Фатина)	Пленительная, очаровательная
Фатина	Очаровательная
Фатыма	Имя дочери Пророка Мухаммада, мир ему
Фаузия	Удачливая, побеждающая
Фирдаус	Рай
Фиряль	Имя собственное
Хаадия	Указывающая праведный путь
Хабиба	Любимая, близкая, дорогая
Хавля	Имя собственное
Хадиджа	Имя жены Пророка Мухаммада, мир ему
Хадийя	Подарок
Хадия	Путь к праведности
Хайам	Влюбленная
Хайат	Жизнь
Хайрийя	Щедрая, добрая
Хайфа	Стройная, красивая телом
Хайям	Безумно любящая
Хайят	Жизнь
Хала	Сияние
Халида	Бессмертная, вечная
Халима	Нежная; терпеливая
Халя	Ореол
Хамида	Достойная похвалы
Хана	Счастье
Ханан	Mилосердие
Ханийя	Довольная, счастливая
Ханифа	Истинно верующая
Хания	Довольная, счастливая
Хасна	Хорошая
Хесса	Судьба
Хинд	Имя собственное
Худа	Прямой путь
Хулюк	Бессмертие, вечность
Хума	Птица, обитающая в тихом месте, и каждый раз, прилетая к людям, она приносит им радость
Хурийя	Свободная
Хусн	Красота, краса
Шаадия	Поющая, певица
Шадия	Певица
Шарифа	Благородная
Шатха	Благоухающая
Эльвира (Ильвира)	Оберегающая всех, защищающая
Эльмира (Ильмира)	Порядочная, совестливая, славная, известная
Юмн	Удача, успех
Юсраа	Имя собственное (облегчающая)
Якутах	Изумруд
Ямха	Голубка (птица)
Ясира	Снисходительная
Ясмин	Жасмин
Яфья	Высокая, возвышенная
Яфьях	Высокая

Красивые мусульманские имена для девочек и их значение

Мусульманские женские имена по алфавиту:

А	Б	В	Г	Д	Е	Ё	Ж	З	И
Й	К	Л	М	Н	О	П	Р	С	Т
У	Ф	Х	Ц	Ч	Ш	Ы	Э	Ю	Я

Мусульманские женские имена из Корана

Одно из главных правил в Исламе в отношении детей является наречение ребенка красивым и благозвучным именем, его значение должно подчёркивать достоинства его обладательницы. Родителям необходимо нарекать ребенка таким именем, чтобы оно было счастливым и чистым для ребенка, освещало его жизненный путь, вело свое происхождение из глубокой истории Ислама, принадлежало важной исторической личности, несло в себе авторитет и качества, присущие когда-то его обладательнице, чтобы в нем присутствовал свет, благодеяние или ихсан, чтобы оно было особенным для мусульман. Сам пророк Махаммад ﷺ дал новое благозвучное имя женщине взамен старого и некрасивого. У каждого народа есть сложившиеся традиции с именами. Вот почему невозможно составить общий список мусульманских имён, которые будут одинаково красивы и популярны на Кавказе, Татарстане, Боснии, Китае, Малайзии, Египте, Судане или Турции.

Мусульманские имена для девочек и их значение привлекает не только верующих мусульман, но и представителей других религий. За каждым исламским женским именем стоит своя история или легенда, лежащая в основе, глубокое и многоплановое значение, некоторые имена взяты из Корана, но основная часть взяты с исламских или арабских источников, многие из них очень благозвучны, красивы и приятны на слух.

Если взять красивые исламские имена для девочек из Корана то встретится лишь одно имя упоминаемое в аятах Корана — Марьям, также целая сура Корана названа в честь Марьям — матери Иисуса. В Коране также упоминается несколько женщин не называя их имен — это Ева (Хава), мать Моисея (Мусы) и ряд других женщин.

Значение исламских имен для девочек – довольно интересный и познавательный материал для изучения, поскольку затрагивает не только вопросы ономастики, но и вопросы истории, религии и культуры, они часто имеют в своей основе просто потрясающие по своей художественности и красоте метафоры и сравнения. Отец-мусульманин понимает, что выбирает имя для своей дочери и от лица будущего мужа девочки, чтобы ему было приятно называть свою жену, чтобы мужчина наслаждался его драгоценным звучанием.

Наиболее распространенными в современном мире исламскими женскими именами можно назвать такие, которые принадлежали уважаемым и любимым среди мусульман женщинам: красивые мусульманские имена носили сподвижницы Пророка Мухаммада ﷺ, его жены и другие уважаемые личности, прославленные в исламской религии – Аиша, Фатима, Зайнаб, Марьям, Асия, Хадиджа.

Мода на красивые мусульманские женские имена ежегодно меняется, и если совсем недавно популярными были такие арабские мусульманские имена для девочек, как Иман, Ханан, Мона и Амаль, то в последние годы распространение получили совсем другие — Газаль, Джана, Шахд, Халя, Разан, Лиин, Нур и Римас, и их можно встретить как в Египте, так и в Саудовской Аравии, и в Иордании.

Красивые исламские женские имена на букву «А»

Адиля — означает «честная и справедливая».

Азалия — оно дарит девочке красоту цветка азалии.

Азиза — очень распространено среди женщин мусульманок: оно несет в себе значение «милая, ценная и сильная».

Айгуль — часто среди девочек-мусульманок можно встретить имя татарско-персидского происхождения Айгуль, которое означает в переводе «лунный цветок».

Айла (тюркское) — означает в переводе «освещенная луной», «подобная луне по своей красоте» или «лунная».

Айсылу — имя татарского происхождения также имеет образ луны в своем значении и переводится как «таинственная, как луна».

Аиша — среди мусульманских имен для девочек оно пользуется большой популярностью, оно принадлежало любимой жене Пророка Мухаммада ﷺ. Аиша остается до сих пор любима всем мусульманским миром. Это имя арабского происхождения, и в переводе с арабского оно означает «живая», «живущая» или «жизнь», в значении «полная жизни», «энергичная» или «деятельная».

Алия — в переводе с арабского оно означает «возвышенная», «выдающаяся» или «высокая». Относительно происхождения его есть мнение, что оно является женским вариантом мужского имени Али, которое имеет огромное значение в мусульманском мире, поскольку его носил сподвижник Пророка Мухаммада ﷺ, его двоюродный брат и в последствии ставший Посланнику ﷺ зятем, один из четырех праведных халифов Али ибн Абу Талиб. На нем основано одно из девяноста девяти имен Аллаха — «аль-Алий», которое в переводе означает «Высочайший».

Алсу — распространенное мусульманское женское имя, которое в переводе означает «розоволицая» или «прекрасная, красивая».

Альфия (арабское) — в буквальном переводе означает «поэма в тысячу стихов».

Амани в переводе означает «мечты» или «желания».

Амина — с арабского переводится, как «доверенная», «надежная», «честная», «верная», Аминой звали мать Пророка Мухаммада ﷺ.

Амира переводится с арабского как «княжна» или «принцесса».

Аниса — переводится как «ласковая», «приветливая» и «дружелюбная».

Мусульманские имена для девочек на букву «Б»

Белла (латинское) — «красавица», сокращенная форма от имени Изабелла, хотя оно имеет не арабское и не тюркское происхождение, однако получило большое распространение на Северном Кавказе.

Красивые мусульманские имена для девочек на букву «Г»

Гузелия (тюркско-татарское) в переводе означает девушку, которая обладает неописуемой красотой.

Гузель (тюркско-татарское) означает, что его обладательница достойна восхищения в своей красоте.

Гульнара (персидское) — переводится как «цветок граната».

Гульфия – оно означает «похожая на цветок».

Гульшат — переводится как «цветок радости».

Гуля — означает «цветок».

Мусульманские имена для девочек на букву «Д»

Джамиля — означает «красивая», имеет более глубокое значение, являясь женским вариантом мужского имени Джамал.

Дамира (тюркско-татарское) — наделяет свою обладательницу сильным характером, поскольку означает в переводе «подобная железу, твердая».

Дания (арабское) – имеет сразу несколько значений: оно переводится как «славная» в значении «известная», и как «близкая».

Дария (персидского происхождения) — переводится как «полноводная большая река».

Дельфуза имеет красивый перевод «серебро души».

Джана или Джаннат— одно из самых распространенных мусульманских имен для девочек в Иордании оно однажды даже заняло первую строчку в рейтинге самых популярных. В переводе оно означает «свежие плоды», «райские сады».

Джумана — переводится как «жемчужина» — его носила родная сестра Али ибн Абу Талиба Джумана бинт Абу Талиб, мать таких известных в исламской истории личностей, как сыновья Абу Суфьяна ибн аль-Хариса Джа‘фара и Абдуллы. Оно одинаково произносится на разных языках, и на русском языке тоже, поэтому оно так востребовано среди мусульман в разных странах мира.

Дилия, которое переводится как «сердечная и душевная».

Дильназ (персидское) — которое имеет значение «кокетливая, нежная».

Диля в переводе означает «сердце», «душа» или «разум».

Диляра – «всеобщая любимица» или «радующая душу».

Дина — переводится как «убежденная» и «верующая».

Динара — имеет широкое распространение в переводе с араьского «золотая».

Красивые мусульманские имена для девочек на букву «З»

Зайнап (Зайнаб) – обладательница крепкого, здорового телосложения, одна из дочерей Пророка Мухаммада ﷺ носила это прекрасное имя.

Закия— переводится как «сообразительная» и «смышлёная».

Зарема или Зарима – в переводе означает «зажигающая» или «воспламеняющая».

Замина (арабское) — переводится как «основа», «гарантирующая» или «обеспечивающая».

Зиля — в переводе с арабского языка означает «чистая» и «милосердная».

Зифа — переводится как «красивая» и «стройная», такими качествами, как красота и миловидность, наделяют своих носительниц этого имени.

Зульфия — означающее «привлекательная», «миловидная» и «та, у которой кудрявые волосы».

Зухра — оно имеет значение «утренняя звезда» или «освещающая», имеет широкое распространение в исламском мире, в странах Средней Азии и Кавказа.

Исламские женские имена на букву «И»

Иклима — с арабского языка переводится как «климат», «край» или «район».

Ильгиза — татарского-персидского происхождения означает «странница» или «путешественница».

Ильнара, Ильнура или Эльнара — в переводе означающее «свет Родины» или «родной свет».

Ильзида — которое переводится как «мощь Родины».

Ильсияр – это татарское по своему происхождению имя означает «та, которая любит свою Родину».

Иман — в переводе с арабского «вера»

Индира – Из-за незнания в мусульманском мире очень распространено это имя, оно принадлежало в древности индийской богине войны, молний и грома, одному из верховных божеств индийского пантеона.

Мусульманские имена для девочек на букву «К»

Карима — любимое имя среди мусульманских женщин, в переводе с арабского означает «дочь благородная и щедрая». Оно не настолько часто встречается в нынешние дни, но во времена Пророка Мухаммада ﷺ и его сподвижников так часто называли девочек. Наиболее известная представительница его — Карима бинт Ахмад бин Мухаммад аль-Марвазия. Она жила в Мекке, умерла в 463 году от хиджры, и была очень проницательной и умной женщиной.

Кяусар или Каусария — это имя имеет несколько значений, в переводе с арабского языка оно переводится как «та, которая подобная райскому источнику» и «та, что живет в достатке».

Калима — в переводе с арабского означает «сладкоречивая собеседница».

Кадрия — означающая «ценная» или «дорогая».

Камиля — красивое арабское имя переводимое, как «лучшая» и «совершенная».

Исламские имена для девочек и их значение на букву «Л»

Лейла — одно из красивейших мусульманских имен, получившее большое распространение и в немусульманских странах. В США и в Великобритании оно даже входило в список самых популярных имен. В арабском языке у него несколько значений: «ночная красота», «ночь». Несколько сподвижниц Пророка Мухаммада ﷺ носило его, но несмотря на то, что одно из значений его — «опьянение» и «вино», Пророк Мухаммад ﷺ не посоветовал ни одной из своих сподвижниц с таким именем сменить его. Его носили такие известные в Исламе личности как Лейла бинт аль-Джуди бин Ади бин Амр аль-Гассани, которая являлась женой Абдуррахмана бин Абу Бакра ас-Сыддика, а Лейла бинт Хабис ат-Тамимия, сестра аль-Акра бин Хабиса, сподвижника Посланника Всевышнего ﷺ.

Лина — интересная история и значение у этого имени, поскольку во времена Пророка Мухаммада ﷺ так звали женщину, которая владела местом под названием «Куба», где она привязывала ослов. В этом месте Са‘д бин Хейсама построил мечеть, и когда верующие из мечети ад-Дырар отказались молиться в том месте, где своих ослов привязывала Лина, и решили построить свою мечеть, был ниспослан Всевышним аят из суры «ат-Тауба» Священной Книги Коран. В переводе означает «пальма», является интернациональным: его использую многие народы, даже среди скандинавских народов и в англоязычных странах.

Лямис — интересная история связана с этим женским именем, так звали одну из сподвижниц Пророка Мухаммада ﷺ Лямис бинт Амр бин Харам. В переводе оно означает «приятная на ощупь, мягкая и нежная». Оно получило большое распространение также благодаря тому, что его носила в эпоху правления Аббасидов певица-рабыня, которая была очень известна. На какое-то время оно было подвергнуто забвению, но в последние годы о нем вспомнили, оно вернулась в список, где находятся самые популярные мусульманские имена для девочек, и часто используется. В Иордании сейчас имя Лямис является одним из наиболее распространенных, а также активно используется в Саудовской Аравии.

Исламские имена для девочек из Корана на букву «М»

Малика — которое в переводе означает «королева», «царица». Оно производно от мужского Малик. Титул «малик» дается правящим особам, королям или монархам в таких странах, как Иордания, Саудовская Аравия и Бахрейн, а в древности неисламских и доисламских монархов также называли «маликами». Малика – так называли жену правителя, королеву.

Марьям — одно из прекраснейших мусульманских имен, близко и понятно всем людям на земле и имеет аналоги практически у всех народов на земле. В Коране это единственное мусульманское женское имя, которое прямо упоминается. Так звали мать пророка Исы, оно является символом религиозности и целомудрия женщин. В ряде арабских стран оно занимает первую строчку в списках самых популярных мусульманских имен для девочек.

Мусульманские имена для девочек на букву «Н»

Надия — означает «та, что подобна утренней росе».

Наргиза — широко распространенное имя переводится, как «та, которая способна преодолеть пламя».

Нурсия, Нурсида, Нурия, Найрият, Нурания — имеют в основе своих значений образ света: «светлая», «молодой свет», «изучающая свет», «освещающая».

Нафиса — «красивая».

Нигара — «изящная».

Нарима — «миловидная».

Насима — «прелестная».

Мусульманские имена для девочек на букву «Р»

Рабиа (арабское) — переводится как «подснежник», но также имеет еще одно значение – «четвертая».

Равиля — у этого имени несколько значений, оно означает в переводе «та, что подобна весеннему солнцу» и «молодая девушка».

Равия – «сказательница».

Разия — переводятся как «избранная».

Раида — «начинающая.

Раиля — «создающая основу».

Раина — «укрывающая, покрывающая».

Раиса (арабское) — переводится как «руководительница».

Райхан – с арабского переводится как «блаженство», «удовольствие» и «наслаждение». Также переводится как «базилик».

Рафия – «та, что сладкая как финик».

Рашида — станет прекрасным именем для мусульманской женщины, живущей в соответствие с законами ислама, в переводе с арабского оно означает «та, что идет по прямой дороге» или «благоразумная, здравая, правильная».

Рукыя или Рукия — одно из самых любимых имен мусульман, в переводе с арабского означает «привязывающая к себе» или «волшебная». Рукией звали одну из дочерей Пророка Мухаммада ﷺ.

Мусульманские имена для девочек на букву «С»

Сабира — широко распространенное арабское имя переводится как «терпеливая».

Саадат — имеет значение «успех, благополучие, счастье».

Салима переводится с арабского как «здоровая».

Салиха — праведная.

Сальсабиль — представляет собой название источника в Раю и упоминается в суре «аль-Инсан», где Всевышний Аллах говорит о том, что произойдет после Судного дня с праведниками, которых защитит Аллах и одарит радостью и процветанием: праведников, возлегающих в Раю на ложах, будут обносить сосудами из хрусталя и серебра, в котором им будут предлагать выпить вино, смешанное с имбирем, которое возьмут из источника под названием Сальсабиль.

Самира — «собеседница».

Сания — «вторая».

Сафия — часто встречается среди мусульманских женщин это имя, переводится как «избранная, ясная, чистая, искренняя». В исламском истории имя Сафия носила Сафия бинт Хувей — жена Пророка Мухаммада ﷺ еврейского происхождения.

Сафура — переводится как «мерцающая звезда».

Сумайя — возвышенная, величавая.

Суфия — наделяет свою обладательницу такими важными качествами, как стойкость перед всем греховным и плохим.

Мусульманские имена для девочек на букву «Т»

Таисия — причиной того, что данное имя получило в исламском мире достаточно широкое распространение, явилось незнание мусульманами его исконного, истинного значения: это имя имеет древнеегипетские корни, так звали богиню плодородия.

Таджия — персидское имя переводится как «избранная, коронованная».

Талия — прекрасным легким характером наделяют свою носительницу это имя, оно переводится как «веселая», «приятная» и «отрадная».

Танзиля — в переводе с арабского означает «дарованная Богом» или «ниспосланная свыше».

Тахира – «непорочная, чистая».

Мусульманские имена для девочек на букву «Ф»

Фарида (Фаридэ) — уникальная, единственная.

Фатиха — означающее в переводе с арабского «благословенная» или «открывающая».

Фазиля – в переводе с арабского языка оно имеет значение «талантливая, непревзойденная», а также «человечная» и «красивая».

Факия или Факихэ – имеет сразу несколько значений: «понимающая, грамотная», «забавная, остроумная» и «плод, фрукт».

Фатима — имя собственное, очень распространенное среди мусульманок, его носила любимая дочь Пророка Мухаммада ﷺ — Фатима бинт Мухаммад.

Фирдаус (арабское) — высшая степень в Раю.

Фируза — «светлая», «счастливая».

Мусульманские имена для девочек на букву «Х»

Хабиба (арабское) – широко распространенное имя, оно означает «дорогая», «близкая», «любимая».

Халида — переводится как «бессмертная» или «вечная».

Халима — как «терпеливая и мягкая».

Халиса — имеет значение «правдивая, преданная и искренняя».

Хамида и Хамдия – они имеют значение «достойная восхваления» и «восхваляющая».

Ханифа (арабское) — единобожница.

Мусульманские имена для девочек на букву «Ш»

Шакира (арабское) — в переводе означает «благодарная».

Шамиля — «универсальная».

Шамсия — «подобная Солнцу».

Шарифа — «великодушная», «уважаемая».

Шафия — «исцеляющая».

Шахрият — «смотрящая на луну, на полумесяц».

Мусульманские имена для девочек на букву «Я»

Ясмина или Ясмин — Жасмин

Лучшие мусульманские имена для девочек (и их значение на языке урду)

Думаете о мусульманском имени для своей девочки? Узнайте о мусульманских традициях и истории именования, а также о значении и значении каждого имени на урду.

Обновлено: 4 августа 2022 г.

Если вы рассматриваете мусульманские имена для своей девочки, то, скорее всего, вашим приоритетом будет красивое имя, которое несет смысл и честь Корану и Мухаммеду.

Самые популярные исламские имена для девочек сильно различаются, но все они со смыслом, как рекомендовал Мухаммед. Значения имени, связанные с щедростью, верностью и правдивостью, распространены и высоко ценятся. Другие имена являются производными от популярных мусульманских имен мальчиков.

Подробнее: Полный список мусульманских фамилий и их значений

Мусульманские традиции именования

Выбор осмысленного мусульманского имени для вашего ребенка считается одной из основных обязанностей родителей.

Традиционно родители-мусульмане официально дают ребенку имя на седьмой день после его рождения. Хотя большинство мусульман не являются арабами по этническому происхождению, арабский и персидский язык по-прежнему очень важны для мусульман и часто служат источником вдохновения для арабского имени.

Другим источником вдохновения для того, чтобы давать имена мусульманским девочкам, являются женщины, упоминаемые в Коране.

Имена, которых следует избегать, включают любое имя, связанное с человеком аморального характера.

80 стильных имен для девочек со значениями

Выберите имя, которое останется стильным надолго, но при этом будет иметь смысл.

Изображение: Shutterstock

Выбирая имя для девочки, вы, очевидно, стремитесь к лучшему. Стильные имена для девочек современные, утонченные и сделают вашу маленькую принцессу непохожей на других. Они уникальны и могут помочь сформировать сильную индивидуальность вашей малышки.

В этом посте мы составили список стильных имен для вашей девочки. Так что подарите своей малышке идеальный первый подарок, которым она будет дорожить вечно.

1. Абра:

Без сомнения, Абрианна — очаровательное имя, но его латинская вариация Абра звучит чуть приятнее для слуха. Абра означает «отец множества» (женский вариант Авраама).

2. Adele:

«L» — одна из тех букв, которые придают стильный оттенок любому имени, будь то начало, середина или конец. Это уменьшительное от имени Аделаида стало популярным благодаря британской певице Адель. Это означает «благородный».

3. Аделина:

Современные родители любят эту очаровательную альтернативу Мадлен. Он бодрый, милый и имеет милые варианты прозвища Адди или Адди. Аделина означает «благородная».

4. Аида:

Если вы поклонник «Родительства», вы должны знать, о чем мы говорим. Те, кто этого не знает, Жасмин и Кросби назвали Аидой свою девочку. Оно означает «счастливый», потому что нет большего счастья, чем родить ребенка.

5. Aislinn:

Это имя, означающее «мечта», в последнее время пользуется большой популярностью, особенно в Соединенных Штатах. Его тезка — Эйслинн Пол, канадская актриса, известная своей ролью в фильме «Деграсси: Следующее поколение».

6. Алессия:

Алессия — это вариант имени Алисса или Алекса, и надо сказать, звучит намного лучше оригинала. Он прекрасен и уникален, но не слишком уникален, чтобы его трудно было назвать.

7. Alexis:

Это модное унисекс-имя, происходящее от греческого слова, означающего «помощник», хорошо переводится как в детстве, так и во взрослой жизни. Это также имя комического поэта третьего века.

8. Амалия:

Трудно поверить, что такое стильное и нежное имя, как Амалия, означает «работа». Если вас интересует прозвище, Миа может быть идеальным.

Связанное: 602 греческих имени девочки со значением

9. Антониетта:

Антониетта может быть немного традиционным, но вы должны согласиться, что это имя звучит модно даже сегодня. Это было бы сильное имя для сильной и храброй маленькой девочки. Эта женская версия имени Антонио означает «цветок».

10. Беллами:

Это прозвище — свежий взгляд на серию имен Беллы. Мы чувствуем, что Беллами поднимется по служебной лестнице в ближайшие годы. Беллами означает «хороший друг».

11. Бесси:

Это джазовое имя в честь известной американской джазовой певицы Бесси Смит и Бесси Лав, американской актрисы немого кино. Бесси — уменьшительное от Элизабет и означает «данная Богу».

12. Каллиопа:

Это имя греческой музы эпической поэзии и означает «прекрасный голос». И это также название музыкального инструмента, используемого в карусели. Каллиопа смелая, творческая и связана с Каллиопой Торн, американской актрисой.

13. Camille:

Это имя может быть унисекс во Франции, но история говорит о том, что это имя хорошо подходит для девочек. Его тезки — Камилла Палья, феминистка, и Камилла Клодель, французский скульптор. И это также связано с потрясающей моделью Victoria Secret Камиллой Роу.

14. Carmella:

Carmella — мягкая, сладкая, источающая моду, что означает «сад».

15. Кассия:

Кассия — это библейское название, которое происходит от куста дерева с желтыми цветами. В основном это имя используется как фамилия, но вы также можете использовать его в середине. Он разделяет свой гламурный характер с Валерией Мацца, аргентинской моделью.

16. Chloe:

Занимая третье место во Франции, Chloe, безусловно, очень привлекательна и звучит мило и дерзко даже после многих лет использования. Это также один из популярных люксовых брендов во Франции и имя американской актрисы, дизайнера и модели Хлои Севиньи. Можно ли сделать его еще более стильным?

17. Клэр:

Прекрасным примером того, что уменьшительное имя более популярно, чем оригинал, это простое, сильное и яркое уменьшительное от имени Кларисса обязано своей популярностью Клэр Кэтрин Дейнс, американской актрисе-актрисе.

18. Клара:

Клара, происходящая от латинского слова Clarus, — это имя с силой и характером. Это имя, означающее «ясный или яркий», гарантирует, что ваша дочь пойдет по четкому и определенному пути в своей жизни.

19. Клементина:

Это прозвище такое же сладкое, как и фрукт, в честь которого оно названо. Клементина вернулась в список 100 лучших Администрации социального обеспечения спустя почти полвека. Супермодель Клаудия Шиффер дала своей дочери это шикарное имя.

20. Коко:

Это имя стало известно как прозвище Коко Шанель, легендарного французского дизайнера. (Ее настоящее имя Габриэль). Затем это имя стало фаворитом среди звезд, Кортни Кокс была одной из первых.

21. Concetta:

Это имя совершенно очаровательно. И судя по записям, есть вероятность, что ваша маленькая девочка будет единственной Кончеттой в школе. Значение этого имени — «чистый».

22. Cosima:

Cosima — итальянская женская разновидность слова Cosmo, происходящая от греческого слова «космос». Это экзотическое имя высшего класса связано с Козимой Роуз Александрой Виндзор, дочерью Александра Виндзора, графа Ольстера.

23. Далейза:

Это современное придуманное имя — одно из самых быстрорастущих женских имен в США. Он поднялся до более чем 3000 мест и попал в список 1000 лучших. Кредит принадлежит симпатичной дочери Ларри Эрнандеса.

24. Делани:

Делейни уже несколько десятилетий является известной ирландской фамилией. Наряду с женственностью Делейни также обладает жизнерадостным энтузиазмом. Это означает «темный претендент».

25. Друзилла:

Это английское детское имя, означающее «плодотворный», впервые появилось в Библии и позже было принято носителями английского языка в 17 веке. Он вернулся в список трендов после того, как был показан в «Баффи — истребительнице вампиров».

26. Элиза:

Этот вариант звучит гораздо шикарнее оригинала.

27. Emmanuelle:

Эммануэль Альт, тезка, является воплощением изысканности и шика. Будучи главным редактором Vogue, она одевалась одинаково на протяжении многих лет своей службы, но люди боготворили ее за ее непринужденный стиль. И имя классное и классическое, как и Альт.

28. Эвалина:

Имена, начинающиеся с «Эв», сейчас популярны, но Эвалина выделяется среди остальных. Это красивое имя означает «желанный ребенок». Весьма подходящее значение, не так ли?

29. Эверли:

Эмили и Ева перестали подниматься в чартах, но Эверли на подъеме. Он обладает оптимистичной и свежей атмосферой, но в то же время элегантен. Он связан с Венди Эверли, главной героиней «Трилогии о Трилле» Аманды Хокинг.

30. Fannie:

Если вам нравится имя Стефани, вам наверняка понравятся и его варианты. И мы чувствуем, что в нем гораздо больше очарования, чем в оригинале. Fannie означает «гирлянда».

31. Флоренция:

Флоренс — стильное имя для девочки с современной красотой и богатой историей. Это имя в первую очередь связано с Флоренс Найтингейл, основательницей современного сестринского дела. Таким образом, имя вашего ребенка будет связано с этим невероятным наследием.

Связанный: 235 красивых и красивых имен для девочек со значениями

32. Фрэнсис:

Это стильное имя, которое когда-то ушло в безвестность, теперь возвращается благодаря Фрэнсис Луизе МакДорманд, американской актрисе и Святой Фрэнсис из Рим, в какой-то степени. Это имя означает «свободный человек Франции».

33. Gianna:

Эта потрясающая латинская феминизация Джона совершила гигантский скачок в прошлом году и заняла 95-е место. Его связь с дочерью Коби Брайанта еще больше популяризировала это имя. Джанна означает «Господь милостив».

34. Джойя:

Можете ли вы угадать правильное произношение этого имени? Мы держим пари, что большинство из вас потерпит неудачу. Gioia произносится как «Joya» и означает «радость». Что может быть лучше имени, чем ваш маленький комочек радости?

35. Гленна:

Это ирландское имя дано в честь своего двоюродного брата Глена. Если вы хотите что-то смелое, вы можете выбрать Гленна. Это имя отождествляется с Гленной Джин, ведущим дизайнером и производителем.

36. Guthrie:

Это стильное шотландское имя имеет ауру, продуваемую всеми ветрами. Некоторые Гатри, связанные с этим именем, включают Джанет Гатри, автогонщика на пенсии, и Эбигейл Гатри, новозеландскую теннисистку. Гатри означает «ветреное место».

37. Илария:

Илария могла бы стать захватывающей и свежей альтернативой Хилари. Это означает «веселый».

38. Инес:

Это супер стильное имя девушки происходит от греческого слова, означающего «чистая или целомудренная». Он разделяет ассоциации с Инес де ла Фрессанж, автором ориентированной на женщин книги «Парижский шик». И мы даже чувствуем, что это звучит менее безвкусно, чем другие старомодные имена.

39. Жаклин:

Эта французская женская версия Джейкоба имеет королевское кольцо, потому что это имя бывшей первой леди Соединенных Штатов. И мы прогнозируем, что он будет использоваться еще много лет.

40. Жанна:

Если вы хотите, чтобы у вашей дочери было сильное и стильное имя, Жанна должна быть вашим выбором. Жанну д’Арк, одну из самых знаковых героинь всех времен, в некоторых местах называют Жанной д’Арк. И это тоже выдержит испытание временем.

41. Джирина:

Благодаря суперталантливой Джорджии Кейн имя Джорджия сейчас популярно как никогда. Но если вы хотите чего-то необычного, необычного и шикарного, вы можете выбрать его чешскую версию Jirina. Это имя означает «земледелец».

42. Джулианна:

Это стильное имя остается популярным все эти годы, даже в сокращенной форме Джули. Одной из основных причин его популярности является его связь с Джулианной Мур, американской актрисой.

43. Джульетта:

Этот французский вариант имени Julie, что означает «молодой», стал популярным в Соединенных Штатах. Помимо прекрасного звучания, это прозвище ассоциируется с гламурной красавицей Жюльет Бинош и американской актрисой Джульетт Льюис.

44. Justina:

Его кузина Justine может быть знакома, но Justina звучит более стильно и уникально. Он утонченный, элегантный и удобный. Юстина означает «праведная».

45. Ливия:

Ливия может звучать как краткая форма имени Оливия, но это имя использовалось как отличительное имя со времен Древнего Рима, когда оно ассоциировалось с Ливией Друзиллой, женой императора Августа. И это также литературный фаворит, фигурирующий в ряде пьес с 16-го века.

46. Лука:

Знаете ли вы, что Лука используется для девушек в Венгрии и Хорватии? В последнее время множество знаменитостей использовали имя Лука для своих дочерей, в том числе актриса Дженни Гарт. И если бы это сработало для звездных детей, это было бы и вашей сияющей звездой. Лука означает «человек из Лукании».

47. Лючия:

Не зря это имя занимает первое место в Испании, и причина в его модном звучании. Что означает «свет», Лючия не смогла закрепиться в Америке. Так что хватай сразу!

48. Luisetta:

Luisetta, безусловно, отличается как по внешнему виду, так и по звучанию, и именно поэтому мы любим это имя. Это испанская форма имени Луиза, и в настоящее время она занимает 500 место в Испании. Еще один плюс в том, что вы можете сократить его до супер милого Лу.

49. Luz:

Если вы хотите, чтобы ваша дочь выделялась уникальным именем, у нас есть для вас идеальное имя. Луз относится к Деве Марии в латиноамериканском сообществе. Означая свет, это имя связано с испанским поп-певцом и колумбийским толкателем ядра.

50. Мейв:

Мы проданы! Это имя хорошо выглядит и звучит великолепно. Это гладкое имя просто слетает с языка, и вам не нужно беспокоиться о том, что люди произносят это имя неправильно.

51. Махала:

Это изящное название используется во многих странах, включая Иран, Америку, Рим и Южную Африку. Это балканское слово, означающее «соседство». Его тезка — Махала Фиск Пиллсбери, первая леди Миннесоты.

52. Марселла:

Марселла — романтическое итальянское имя с богатым звучанием. Так звали самую красивую женщину в мире в «Дон Кихоте». Марселла означает «молот или молодой воин». Помните, его правильное произношение — Мар-челл-а.

53. Марго:

Вы, должно быть, знаете это имя как Марго, но вам не кажется, что его французское написание изящнее? И на бумаге это выглядит очень красиво. Этот вариант стал популярным благодаря Марго Хемингуэй, американской фотомодели и актрисе.

54. Мариэлла:

Имена, оканчивающиеся на «элла», становятся чрезвычайно популярными среди родителей во всем мире. Аннабелла и Изабелла привыкли к жестокому обращению. Если вы хотите чего-то свежего, выберите Mariella, что означает «желанный ребенок».

55. Марисса:

Марисса — красивое женское имя, которое можно рассматривать как альтернативу Мелиссе. Также можно рассмотреть его обтекаемую вариацию Марис. Марисса Майер, генеральный директор Yahoo, является ее тезкой. Оно означает «морской».

56. Маттеа:

У вас есть сын по имени Мэтью? Тогда вы можете выбрать Маттеа для своей дочери. Эту красивую вариацию Мэтью выбрала Мира Сорвина для своей малышки. Оно означает «дар Божий».

57. Максимум:

Это имя стало известно благодаря Максиме Чан-Цукерберг, дочери Марка Цукерберга и Присциллы Чан. Это эллинизированное прилагательное латинского слова, означающее «величайший». Вы можете использовать приземленный и стильный Макс в качестве прозвища для Максимы.

58. Mercy:

Если вы хотите отдать дань песне Канье Уэста, вы можете выбрать имя Mercy. В настоящее время Mercy находится на подъеме, наблюдая огромный рост за последнее десятилетие.

59. Монте:

Вы никогда не ошибетесь, выбрав такое имя, как Монте. В нем есть шарм старой школы, который понравится родителям со стильным вкусом. Монте когда-то был ограничен мальчиками, но после появления в «Фостерс» перешел на женскую территорию. Монте означает «остроконечный холм».

60. Наоми:

Наоми представляет собой тройную угрозу гласных звуков, что придает ей ощущение решимости, когда вы называете ее громко. Самое главное, что его ассоциация со стильной супермоделью Наоми Кэмпбелл повышает его привлекательность. Это еврейское имя означает «приятный».

61. Нерина:

Нерина — это греческое мифологическое имя, означающее «морские нимфы». Его самой известной тезкой будет Нерин Кидд, американская актриса/модель и жена актера Уильяма Шатнера.

62. Оливия:

Оливия, что означает «оливковое дерево», могла бы стать надежной альтернативой обычной Оливке. В нем прекрасно сочетаются женственность и сила. И это было бы достойной данью уважения Оливии Мэри де Хэвилленд, одной из лучших актрис в истории кино.

63. Орланда:

Орланда, интригующая женская версия Орландо вот-вот станет любимицей американцев. Это имя означает «известный во всей стране».

64. Ovidia:

Это высококлассное и крутое стильное имя для девочек очень понравится родителям, которым нужно имя, сочетающее мужество и класс. Мексиканцы связали бы это название с фильмом «Hasta Que el Dinero Nos Separe».

65. Перец:

После шалфея, корицы и шафрана родители теперь выбирают перец. Мы считаем, что это самое острое из всех названий специй. В конце концов, это прозвище возлюбленной Железного человека.

66. Перси:

Это аристократическое имя пользуется большой популярностью в Англии. Да, это традиционное имя для мальчика, но оно также может подойти и для девочки.

67. Phile:

Это короткое и милое имя происходит от греческого слова Philon и означает «любящий или возлюбленный». Окончание «е» в этом имени делает его еще более динамичным и резким.

68. Prima:

Prima — итальянское имя, означающее «первенец». Это имя идеально подойдет девушке с ярко выраженными лидерскими качествами и с чувством независимости. Вы можете выбрать любой из его вариантов — Priminia, Pryma, Preema или Preama.

69. Квентин:

Этот стильный женский вариант римского имени Квинтус носили несколько известных людей. Он популярен не только во Франции, но и в США. Его тезка — дама Квентин Брайс, первая женщина-генерал-губернатор Австралии.

70. Rochelle:

Это короткое и умное имя сохранило свой стильный образ даже после многих лет использования. Рошель означает «маленький камень».

Связанный: 50 замечательных имен из римской мифологии для вашего ребенка

71. Розетта:

Идеальный выбор для цветочных прозвищ, любящих мамочек. Розетта — это итальянская версия имени Роза или Роза, что означает «маленькая роза». Вы можете назвать свою дочь Рози по прозвищу.

72. Сиена:

В этом имени есть что-то невероятно приятное. Он источает мягкость, вероятно, из-за ассоциации с городом в Тоскане.

73. Стелла:

За последние несколько лет популярность этого имени резко возросла. В 2000 году оно занимало 265-е место, а в 2010 году поднялось на 13-е место. Это имя имеет прекрасный баланс дерзости и утонченности. У него также есть талантливая тезка в лице Стеллы Маккартни, британского дизайнера.

74. Тициана:

Это прекрасное имя связано с римским именем Титиус и означает «великан». Популярность этого имени во всем мире возросла благодаря международным моделям, носящим это имя. Для ника можно использовать столь же модную Таню.

75. Тристан:

Если вам нравятся крепкие имена для девочек, Тристан идеально вам подойдет. Несмотря на то, что это прозвище использовалось в «Смерти Артура», сейчас оно больше используется для девочек. Тристан означает шум на кельтском языке.

76. Валенсия:

Валенсия – красивое испанское название с богатой историей. Он достиг своего пика #633 в 1969 году, но название до сих пор звучит свежо для ушей. Он также фигурирует в фильмах «Бойня номер пять» и «Не в своем уме».

77. Валерия:

Валерия — женская версия имени Валериус, что означает «храбрый». Это имя используется преимущественно в России, Венгрии, Италии, Испании и, конечно же, в Америке.

78. Варина:

Происходя из древнеримского языка, слово «варина» означает «различный или универсальный». Это изысканное имя с винтажным качеством также фигурирует в фильме «Спартак».

79. Vida:

Изысканная и изящная Vida станет отличной альтернативой таким названиям, как Viva и Vida. Он также несет литературную ассоциацию с романом Александры Брэкен «Самые темные мысли». Вида означает «жизнь».

80. Виолетта:

Виолетта совсем не унылая. Мы бы предложили вам это имя, если вы положили свое сердце на название цветка, но хотите что-то нетрадиционное. Виолетта означает «фиолетовая».

1. Как мне назвать мою дочь?

Имя вашей дочери зависит от ваших личных предпочтений и предпочтений вашего партнера. Обычный выбор среди большинства партнеров — выбрать имя, представляющее культуру, историю и традиции любой из сторон. Вы можете искать вдохновение в месяце ее рождения, известной фигуре, природе или литературном персонаже.

2. Как зовут самую редкую девочку?

Вы можете черпать вдохновение из литературных романов, если ищете редкое имя для своей дочери.

А	Б	В	Г	Д	Е	Ё	Ж	З	И
Й	К	Л	М	Н	О	П	Р	С	Т
У	Ф	Х	Ц	Ч	Ш	Ы	Э	Ю	Я

А	Б	В	Г	Д	Е	Ё	Ж	З	И
Й	К	Л	М	Н	О	П	Р	С	Т
У	Ф	Х	Ц	Ч	Ш	Ы	Э	Ю	Я