Содержание

Ванная комната в японском стиле, фото дизайна

Интернет-магазин керамической плитки

Главная → Полезные статьи → Дизайн ванной комнаты в японском стиле

Жители страны восходящего солнца издавна считались таинственным народом. Может быть именно поэтому нам, европейцам, так хочется иногда хоть немного прикоснуться к их культуре и быту. В основу японского стиля оформления помещений положен минимализм, т.к. японцы считают, что отдохнуть можно только тогда, когда тебя окружает свет, воздух, чёткие линии и простые формы. Ещё одной особенностью такого интерьера является то, что в представлении японцев квартира — это продолжение природы, поэтому они используют только экологически чистый материал: камень, дерево, бамбук, рисовую бумагу.

Если вас привлекает простота, завершённость, чёткость, органичность, то дизайн ванной комнаты в японском стиле подойдёт как нельзя лучше.

Выбор варианта отделки зависит не только от ваших желаний и предпочтений, а и от размеров помещения. Если размер вашей ванной комнаты позволяет, то вы можете установить настоящую деревянную ванну — офуро. В Японии она изготавливается из специальной породы дерева, а в России из кедра. Предназначена для релаксации, отдыха, а не для мытья. В идеале ванная, отделанная в таком стиле, должна быть зонирована, т.е. разбита на функциональные зоны, разделенные перегородками. Именно эти перегородки — седзи, и аромат натурального дерева создадут неповторимую атмосферу Японии.

Ванная в японском стиле будет выглядеть шикарно, богато, но в то же время достаточно просто, без лишних элементов. А вы, благодаря преобладанию нейтральных цветов и простых, чётких линий и форм, будете чувствовать себя в ней спокойно и уверенно.

Если же вы обладатель малогабаритной квартиры и, соответственно, такой же ванной — не расстраивайтесь! В маленьких помещениях довольно гармонично смотрится стилизация под японский стиль, с использованием всё тех же спокойных тонов, плитки с характерными рисунками, элементами декора из бамбука, дерева, соломы. Многие фирмы, специализирующиеся на производстве керамической плитки, имеют в ассортименте достаточно широкий выбор продукции стилизованной под дерево, бамбук, рисовую бумагу. Огромную роль играет и освещение, которое должно быть мягким и рассеянным. Именно такой свет способен подчеркнуть минимализм обстановки. Главное, создавая красоту не переборщить и подобрать всё так, чтобы оно гармонировало друг с другом.

Сейчас многие дизайнеры предлагают выполнить отделку из более современных материалов, таких, как акрил, металл. Да, это достаточно удобный и практичный материал, однако если уж вы задались целью воссоздать атмосферу Японии, то старайтесь выбирать натуральное сырьё, либо наиболее приближённое к натуральному.

Ванная комната в японском стиле — это не просто красивый и спокойный интерьер — это состояние души, стремление создать в своей квартире уединённый островок, где можно не просто помыться, а отдохнуть душой.

Самые дорогие японские автомобили | KimuraCars.

com

  • Продажа авто
  • »
  • ТОП автомобилей
  • »
  • Самые дорогие японские машины


Самые дорогие японские автомобили вряд ли сравнятся по цене со своими довольно недешевыми западными аналогами, стоимость которых зачастую достигает внушительных сумм. Тем не менее, за десятилетия своего существования и автопром Страны восходящего солнца успел подарить миру немало дерзких и необычных моделей, приобретение которых по карману далеко не каждому – им и посвящена данная статья.

За редким исключением, будет указываться максимальная цена автомобилей в иенах в период их выпуска на территории Японии.

Toyota Mega Cruiser

Годы выпуска: 1995-2002

Максимальная цена: 9,800,000 иен

Японский ответ американской иконе автопрома – внедорожнику Hammer. Как и его заокеанский собрат, Toyota Mega Cruiser начал свой путь прежде всего как военный автомобиль, кроме того состоявший в автопарках полиции и пожарно-спасательных частей. Основное его предназначение – перевозка личного состава, транспортировка раненых, работа в условиях пересеченной местности.

Несмотря на его происхождение, Toyota все же решили выпустить машину ограниченным тиражом для гражданских лиц. Автомобиль продавался исключительно на территории Японии – на его примере японский автогигант хотел опробовать определенные технологии и разработки, которые впоследствии должны были лечь в основу менее спартанских моделей. Так или иначе, но сам Mega Cruiser в продаже провалился.

Исполинских размеров Mega Cruiser и по сей день остается самым массивным внедорожником, собранным Toyota – его габариты составляют 5090x2169x2075 мм. Модель комплектовалась 4,1-литровым турбодизелем 15B-FTE I4, имевшим высокий крутящий момент при низких оборотах. Пару ему составлял четырехступенчатый «автомат» с Toyota Land Cruiser 80. Внутри модели были и другие заимствования – руль от Carina, потолочный плафон – с Corolla. Полный привод, рулевое управление с приводом на четыре колеса и независимая подвеска – в комплекте.

Nissan President (четвертое поколение)

Годы выпуска: 2002-2010

Максимальная цена: 9,870,000 иен

Главный конкурент Toyota Century в классе элитных седанов\лимузинов. Однако в отличие от своего соперника, автомобиль официально продавался и за рубежами Японии – в основном, в Гонконге и Сингапуре.

Четвертое поколение President было представлено в 2002 году. Базой для модели послужил седан Cima, от которого лимузин унаследовал и силовой агрегат – 4,5-литровый VK45DE V8. Выпускался он в двух компоновках – пяти и четырехместной. Несмотря на меньшее количество сидений, 4-местный вариант стоил дороже из-за более широкого списка оснащения, в том числе  аудиосистемы Bose и ряда электронных устройств, контролируемых с центрального подлокотника заднего ряда. В данной версии автомобиля за спиной переднего пассажира также находилось VIP-сидение, обеспечивающее дополнительный комфорт.

В августе 2010 года Nissan объявили, что отказываются от продолжения выпуска President и Cima. Автомобилям требовались значительные доработки в области безопасности, однако низкие продажи (всего 69 President за 2009 год) делали необходимые для модернизации действия нецелесообразными.

Mitsubishi Dignity

Годы выпуска: 1999-2002

Максимальная цена: 9,990,000 иен

Разработанный в 1999 году совместно с южнокорейским Hyundai, лимузин выпускался как конкурент Toyota Century и Nissan President. Среди немногочисленных владельцев данного авто отметился и Принц Акисино, член императорского дома Японии.

Dignity комплектовалась 5,0-литровым двигателем 8A80 мощностью 276 л.с. Автомобиль напоминал аналогичный седан Mitsubishi Proudia, однако имел удлиненный кузов, более комфортное пространство для пассажиров заднего ряда и дополнительное оснащение. В отличие от своих конкурентов, Mitsubishi сделали ставку на передний, а не задний привод. Кроме того, модель оборудовалась рядом инновационных на тот момент систем.

Официальные продажи модели начались 20 февраля 2000 года. MMC рассчитывали отпускать в месяц не менее 300 автомобилей Dignity и Proudia, однако их намерениям не суждено было сбыться — седан с лимузином оказались крайне невостребованными. За 15 месяцев было продано всего 48 Dignity, после чего компании пришлось отказаться от выпуска авто. В Южной Корее, однако, он снискал куда большую популярность под названием Hyundai Equus, производство которого продлилось дольше на целых семь лет до 2009 года, пока не вышло второе поколение люксового седана, уже никак не связанного с японским корнями своего предшественника.

В 2012 году Mitsubishi все же решили вернуться к модели Dignity, но это уже совсем другая история. В перерождении автомобиль растерял всякую индивидуальность, став просто перелицовкой Nissan Cima.

Toyota Century

Годы выпуска: 1997-

Максимальная цена: 12,538,286 иен

Главный японский автомобиль класса «люкс». Машина поистине государственного значения – в 2006 году императорская семья пересела с Nissan Prince Royal на специально собранные для них 4 версии данного авто. 5,2-метровые лимузины были собраны по просьбе Управления Императорского двора Японии, стоили 500,000 долларов каждый и имели салон, отделанный гранитом и рисовой бумагой. Однако речь тут пойдет не о них – внимание мы обратим на их серийные версии, не менее примечательные.

Любимое авто японских чиновников и якудза было представлено ещё в далеком 1967 году и выпускалось в течение 40 лет без каких бы то ни было серьезных изменений. Второе поколение модели в 1997 году стало заметно современнее внутри, оставаясь снаружи практически все тем же классическим Century, что и сорок лет назад. Комплектуется машина 276-сильным 5,0-литровым 1GZ-FE V12, привод – задний, трансмиссия – шестиступенчатый «автомат». Это, кстати, единственный автомобиль на японском рынке с задним приводом и расположенным в передней части двигателем V12.

На японском рынке Century, даже не смотря на некоторое отставание в цене, позиционируется выше, чем весь модельный ряд Lexus. Лимузин продается исключительно в отделах дилерской сети Toyota Store в пределах Японии. Главное внимание, естественно, уделено пассажирам задних сидений, где им обеспечен максимальный комфорт – кресла оборудованы массажным механизмом, а двери – особым электронным доводчиком, позволяющим им закрываться совершенно бесшумно.

На модели не используется никакая символика Toyota, только своя собственная – эмблема феникса и надпись Century. С точки зрения маркетинга, автомобиль лишен всей той помпезности, которая сопутствует аналогичным машинам Maybach, Rolls-Royce и других марок, являющихся для большинства признаком излишнего богатства. Century же в информационном поле имеет репутацию машины, свидетельствующей о многолетней и кропотливой работе её владельца, об его успехе в самом традиционном понимании этого слова.

Honda NSX Type R

Годы выпуска: 2002-2004

Максимальная цена: 12,554,850 иен

В момент своего выхода на международный рынок в начале 90-х, японский суперкар с полностью алюминиевыми кузовом и шасси, а также 3,2-литровым V6 мощностью 280 л. с., стал настоящим откровением. В 2002 году модель прошла небольшой редизайн – выезжающие фары уступили место высокоразрядной ксеноновой оптике, кузов претерпел легкие изменения, увеличилась ширина задних шин.

Одновременно с редизайном в 2002 году Honda представили и вторую итерацию NSX-R, оставшуюся верной философии оригинальной модификации. NSX с момента своего выхода позиционировался как спорткар мирового класса, однако инженерам пришлось пойти на определенные жертвы, дабы спортивный дух автомобиля не мешал использовать его и для повседневной езды. NSX-R же стал вариантом для тех, кто жаждал бескомпромиссной мощности.

Базой для второй NSX-R стало шасси с фиксированной крышей из-за его большей жесткости и меньшей массы. При изготовлении компонентов кузова широко применялся углепластик для снижения веса деталей. Модель, помимо всего прочего, получила агрессивный задний спойлер и вентилируемый капот, бывший на тот момент самым крупным среди выполненных из углеволокна. Комфорт был сведен к минимуму – удалена аудиосистема, звукоизоляция, кондиционер и гидроусилитель руля. Эти и некоторые другие действия позволили снизить массу спорткара на целых 100 кг.

3,2-литровый V6 модели также получил ряд доработок. Отныне, каждый двигатель для NSX-R собирался вручную опытным инженером с применением технологий, использующихся при создании моторов для автоспорта. По словам Honda, однако, мощность NSX-R составила 290 л.с., что соответствует «стоковой» версии NSX. Западная пресса скептически отнеслась к этим заявлениям, утверждая, что реальная мощность спорткара заметно выше. В целом, автомобиль продемонстрировал себя с наилучшей стороны, показывая время на треке не хуже куда более мощных и современных итальянских суперкаров.

Nissan GT-R NISMO и Spec V

Годы выпуска: 2009 (Spec V) и 2015 (NISMO)

Цена: 15,444,000 иен (NISMO) и 15,750,000 иен (Spec V)

Nissan GT-R на сегодняшний день — главный суперкар производства Японии. Продолживший славную спортивную родословную Skyline GT-R, «Годзилла» никогда не был дешевой машиной, но некоторые его модификации имеют поистине впечатляющий ценник.

Первой версией модели, перевалившей за 15 млн. иен, стала Spec V, представленная в 2009 году на Токийском автосалоне. Автомобиль получил детали из углепластика и эксклюзивную черную расцветку снаружи. В салоне задний ряд сидений был полностью убран, а передний заменен на углепластиковые кресла от Recaro. Карбон широко использован и для создания салона модели, покрывая большую часть её интерьера.

Движок модели не получил прироста мощности, однако инженеры компании провели значительную работу над начинкой автомобиля, оснастив его новым буст-контроллером, выхлопной системой из титана, карбон-керамическими тормозами, 20-дюймовыми колесами NISMO, а также перенастроили подвеску. Данные доработки позволили снизить на 60 кг вес автомобиля и увеличить разгон, который, по заявлениям экспертов, составил 3,2 сек до 100 км/ч.

Парад дорогих модификаций GT-R в 2015 году продолжила NISMO от одноименного автоспортивного подразделения Nissan. Суперкар получил значительный прирост мощности до 600 л. с., множество инженерных доработок, разгон до «сотни» менее чем за 3 секунды, аэродинамические детали и классическую для NISMO черно-бело-красную расцветку.

Несмотря на все доработки, NISMO по цене так и не смог превзойти Spec V, в том числе и на рынке США. Поздняя модификация была оценена в 149,990 долларов, тогда как вариант 2009 года обходился дороже 160,000 долларов.

Lexus LS600h L Executive Package

Годы выпуска: 2007-

Цена: 15,954,000 иен

Модели Lexus славятся своими нескромными ценниками, однако включать их все в данный топ было бы бессмысленно – мы решили уделить внимание двум исключительным представителям легендарной марки.

Четвертое поколение представительского седана Lexus LS вышло в 2006 году и осталось верно философии комфорта и изысканности, заложенной ещё в 1989 году с первой для бренда моделью, которая по стечению обстоятельств и дала начало серии LS. Сегодня этот автомобиль существует во множестве вариаций, однако наиболее дорогой версией, безусловно, можно назвать LS600h L Executive Package.

LS600h L по праву носит звание самого дорого седана, произведенного на территории Японии. Модель обладает удлиненной колесной базой и комплектуется гибридной системой на базе 5,0-литрового V8 мощностью 439 л.с. Пару ей составляет вариатор L110F CVT, привод – полный. Автомобиль оснащен множеством современных и инновационных систем и технологий, в том числе по обеспечению комфорта и безопасности. С LS600h и LS600h L Lexus смогли выйти на качественно новый уровень и обеспечить себе место в сегменте производителей наиболее престижных машин. Об успехе флагманской модели свидетельствуют и продажи – около 9,000 единиц в год, что для данного класса прекрасный показатель.

Будучи крайне дорогой, LS600h L становится ещё менее доступной с пакетом оснащения Executive Package. Его главное задача – максимальный комфорт для пассажиров заднего ряда. Специально для них установлена особая информационно-развлекательная система, панель управления функциями автомобиля, складной столик, система массажа шиацу и сидения с поддержкой для ног.

Mitsuoka Orochi Kabuto и Evangelion Edition

Годы выпуска: 2008 (Kabuto) и 2014 (Evangelion Edition)

Цена: 13,800,000 иен (Kabuto) и 16,000,000 иен (Evangelion Edition)

Сусуму Мицуока подарил миру уникальное явление — фирму Mitsuoka, существующую с 1968 года в своем особом мирке и ни в коем случае не претендующую на мировое автомобильное господство. Уже почти полвека компания выпускает небольшими тиражами для ностальгирующих японцев и зарубежных фанатов переделанные под британскую классику отечественные машины, а её штат за все время существования не превышал и 600 человек.

Первой оригинальной моделью компании стал «покемон» Mitsuoka Orochi, концепт которого на базе NSX представили публике ещё в 2001 году. Уже тогда многие отметили неординарный дизайн модели, вдохновленный японским фольклором, откуда, кстати, позаимствовано и название автомобиля. Ямата-но ороти, великий змей с восемью хвостами и головами из синтоистских мифов, воплотился в теле спорткара. Несмотря на массу противоречивых отзывов, в 2006 году, уже на собственной платформе, началось серийное производство машины.

Спорткар, производство которого прекратилось в прошлом году, надолго запомнился всем как один из самых необычных серийных автомобилей. С 3,3-литровым V6 мощностью 233 л.с. под капотом, заднеприводная модель вряд ли могла конкурировать с NSX, GT-R и многими другими признанными лидерами японского автоспорта на треке, однако её уникальный дизайн – вот, что поистине делало её особенной. Видимо, именно поэтому Orochi изначально был крайне недешевым удовольствием, что не раз отмечали критики. Несмотря на их недовольство, автомобиль успешно продавался, а в его родословной имеются две крайне дорогих специальных серии, благодаря которым он и попал в эту статью.

В 2007 году на Токийском автосалоне был представлен концепт специальной версии Kabuto со множеством углепластиковых деталей экстерьера, боди-китом и задним спойлером. В 2009 году вышла одноименная серия из пяти авто, сохранившая концептуальный дизайн, а также получившая новую выхлопную систему и тюнингованный двигатель. Некоторые детали интерьера были заменены на алюминиевые, а обитые кожей сидения получили особую прострочку.

Kabuto долгое время оставалась самой дорогой из серий Orochi, однако в 2014 году, уже даже после «прощальной» версии автомобиля, была выпущена Evangelion Edition, побившая прежний ценовой рекорд. В неё вошло 11 авто, уникальная расцветка каждого из которых была вдохновлена культовым японским аниме-сериалом Neon Genesis Evangelion. Техническая начинка авто осталась неизменной.

Lexus LFA

Годы выпуска: 2010-2012

Цена: 37,500,000 иен (базовая версия) \ 44,500,000 иен (Nürburgring Package)

Торжество японской инженерной мысли, первый суперкар от Lexus, соединивший в себе роскошь и технологичность бренда со спортивными достижениями Toyota. Разработка модели с нуля велась целых десять лет с 2000 года. С 2005, пока в концептуальной форме, она выставлялась на самых громких мировых автошоу. Продажи авто начались в 2010 году и новинка сразу же собрала шквал восторженных отзывов и множество наград.

Финальная модель получила 4,8-литровый «атмосферник» V10 мощностью 560 л.с. с двойной системой изменения фаз газораспределения Dual VVT-i. В создании двигателя применялись титановые и керамические элементы, максимальная скорость составила 325 км/ч, разгон до «сотни» — за 3,7 с. Над его звуком работала приглашенная команда специалистов из Yamaha. Пару движку составляет шестиступенчатая роботизированная коробка передач. Рама модели создана из комбинации армированного углеродным волокном пластика и алюминия. Технической начинке соответствует и шикарный салон авто, отделанный углепластиком и кожей.

В 2010 была представлена «заряженная» версия суперкара Nürburgring Package, сделанная в соответствии с болидами на базе LFA, участвовавшими в состязаниях на выносливость «24 часа Нюрбургринга». Новинка получила прирост мощности в 10 л.с., перенастроенную трансмиссию, множество аэродинамических деталей, регулируемую подвеску, эксклюзивные расцветки кузова и особое литье. Автомобилю удалось установить рекорд скорости прохождения круга на трассе Нюрбургринг, а заодно и продемонстрировать там максимальную скорость среди стоковых суперкаров. Невероятный ценник в 44,500,000 иен делает это авто самым дорогим из когда-либо собранных на территории Японии.

Автомобиль вышел ограниченным в 500 экземпляров тиражом, 50 из которых — версия Nürburgring Package. Модель собиралась исключительно вручную по индивидуальным заказам на заводе компании в городе Тоёта префектуры Айти.

Toyota 2000 GT

Год выпуска: 1967

Цена: 1,16 млн. долларов

Напоследок – особый «бонус-трек», модель, продажи которой закончились десятилетия назад. Она не совсем вписывается в концепцию данной статьи, но и не упомянуть её будет преступлением. Здесь приведена стоимость не серийной версии, а аукционная цена за один конкретный экземпляр, который с 2013 года по праву носит звание самой дорогой японской машины.

2000GT – нестареющая классика, легендарное спортивное купе, доказавшее в свое время, что и на Востоке могут собирать поистине изящные суперкары. В связи с достаточно ограниченным выпуском – всего 351 модель, 62 из которых с левым рулем, она остается востребованным элементом частных коллекций, за что на аукционах автостарины уходит за внушительные суммы.

Ценовой рекорд как для модели, так и для всех японских автомобилей, был установлен в мае 2013 года, когда на аукционе RM Auctions японская красавица нашла своего нового хозяина, не пожалевшего выложить за неё 1,16 млн. долларов. Покупателем стал коллекционер из Техаса, получивший в свое владение выдающийся экземпляр.

Желтая модель 1967 года, описанная RM как самая аутентичная и качественная из 2000GT, выставлявшихся за долгое время — леворульный экспортный вариант для американского рынка. В остальном, её характеристики аналогичны остальным 350 автомобиля данной серии: 2,0-литровая «шестерка» мощностью 150 л.с., DOHC, пятиступенчатая «механика», максимальная скорость 215 км/ч.


Обратите внимание на:

  • Самые-самые мотоциклы в мире
  • Самые большие автомобили

9+ потрясающих японских слов для «красивого»

Team Japanese использует партнерские ссылки. Это означает, что если вы покупаете что-то по ссылке на этом сайте, мы можем получить комиссию (без дополнительных затрат для вас).

40
акции

  • Поделиться

  • Твит

ОГРАНИЧЕННОЕ ВРЕМЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!

Нажмите здесь, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ полный доступ к курсу японского языка для начинающих от JapanesePod101. Доступно только три месяца!

В Японии, осматриваете ли вы достопримечательности, примеряете кимоно или покупаете предметы интерьера, вы обязательно найдете что-нибудь красивое.

Наиболее распространенными словами для обозначения «красивого» в японском языке являются kirei (綺麗 / きれい) и utsukushii (美しい / うつくしい) . Однако степень красоты, описываемой каждым словом, различна. В то время как kirei можно использовать на чем угодно или на ком угодно, что красиво, utsukushii идет глубже, чем поверхностная красота.

Есть ли другие способы сказать «красивый» по-японски? Да! Давайте пройдемся по ним один за другим.

Table Of Contents

  1. Kirei
  2. Utsukushii
  3. Kawaii
  4. Kakkoii
  5. Bijin
  6. Suteki
  7. Kanpeki
  8. Subarashii
  9. Jouhin

Kirei

きれい

Beautiful, pretty; чистый

Кирей (綺麗 / きれい) — на-прилагательное, имеющее два значения: «красивый» и «чистый». Кирей часто встречается в повседневной речи.

Это слово обычно относится к физической красоте или чистоте человека, предмета или места. Красивое кимоно будет кирей на кимоно (きれいな着物 / きれいなきもの), а опрятная комната будет кирей на хейя (きれいな部屋 / なやなケ).

Примеры:

Кирей на хана во аригату!
きれいな花をありがとう!
きれいな はな を ありがとう!
Спасибо за прекрасные цветы!

Daidokoro wo kirei ni shimashita.
台所をきれいにしました。
だいどころ を きれい に しました。
Я убрала кухню.

Как видно из примеров, kirei спрягаются путем добавления na (な) после прилагательного и перед описываемым существительным. Чтобы сказать «нет», просто добавьте janai (じゃない) или de wa nai (ではない).

Его кандзи трудно писать, поэтому он обычно пишется хираганой или катаканой (きれい / キレイ), но в печатных СМИ, таких как газеты, иногда используются полные кандзи.

Utsukushii

美しい

Красивые, прекрасные, чистые

по сравнению с Kirei , Utsukushii (美しい / うつくしい) Только одна вещь, «Прекрасная». Оно может описывать что-то прекрасное или чистое, будь то человек, объект, место или абстрактная идея.

Однако это чаще встречается в письменном, чем в устном японском языке. В разговоре с другими, произнесение «красивый вид» как utsukushii keshiki (美しい景色 / うつくしけしき) звучит немного неестественно по сравнению с кирей на кешики (きれいな景色/きれいなけしき).

Utsukushii зарезервирован для описания вещей, которые трогают сердце. Другими словами, что-то красивое внутри и снаружи. В нем есть нюанс «по-настоящему» красивого, поэтому, если вы используете это для описания человека, это очень высокий комплимент для него. Обычно люди просто используют kirei или kawaii в таких ситуациях, как свидание.

Пример:

Kanojo wa utsukushii chou chou no you ni odorimashita.
彼女 美しい 蝶々 の よう に 踊り まし た。。
かのじょ うつくしい ちょう ちょう の よう に おどり まし た。
Она танцевала как красивая бабочка.

Мори га зеншоу шита кара, котоси но аки ва уцукусикунакатта.
森 全焼 し た から 、 今年 の 秋 は 美しく た。
もり ぜん しょ う し から 、 こと し の あき は うつくしく た。
Падение этого года не было прекрасным, потому что лес был полностью сожжен.

Слово utsukushii является i-прилагательным, поэтому оно спрягается иначе, чем na-прилагательное. Основное спряжение для утвердительного уцукусии (美しい). Для отрицательного числа отбросьте последние i и добавьте кунаи (美しくない), например кунай уцукуши.

Kawaii

可愛い

Симпатичная, прекрасная

Kawaii (可愛い / かわいい) часто переводится на «милый», но также означает «прекрасное» или «симпатичная»! Он имеет широкий набор определений, что делает kawaii подходящим для случайных разговоров.

Вы можете использовать кавай , чтобы сделать комплимент своим друзьям или на первом свидании с кем-то особенным. Иногда kirei или utsukushii могут показаться другому человеку сильными, поэтому, когда вы не уверены, kawaii — хороший и безопасный комплимент.

Японцы находят много всего kawaii – действия, безделушки, модные стили и даже слова!

Kakkoii

かっこいい

Классный, привлекательный

Когда ваш друг появится в модных солнцезащитных очках, вы можете использовать kakkoii (かっこいい / カッコイイ), чтобы сделать им комплимент! Kakkoii обычно переводится как «крутой», но также имеет широкий набор определений, таких как «стильный», «привлекательный» или «красивый».

Kakkoii обычно пишется либо хираганой, либо катаканой. Вы можете использовать это, чтобы описать красивого человека, предметы, физические особенности или даже чьи-то навыки. По сравнению с большинством слов в этом списке, каккои имеет более мужской оттенок, но это не значит, что вы не можете использовать его для женского пола!

Биджин

美人

Красивый человек

Слово биджин (美人びじん) — это существительное, часто используемое для обозначения красивой женщины. В отличие от utsukushii , bijin говорит о внешности человека, а не о его характере.

Подобные слова, описывающие красивых людей: bijo и ikemen .

Bijo (美女びじょ) буквально означает «красивая женщина». Тем временем ikemen (イケメン) означает «симпатичный парень». Оно происходит от слова iketeru (イケてる), что означает «крутой» или «сексуальный», и men (面/メン), что означает «лицо» или «черты лица».

Другие слова, такие как bishoujo (美少女 / びしょうじょ) и bishounen (美少年 / びしょうねん), которые означают «красивая женщина» и «красивый мужчина» соответственно в поп-культуре. Главные персонажи аниме и манги обычно классифицируются как таковые.

Сутеки

素敵

Прекрасный, крутой

Прилагательное на-прилагательное suteki (素敵 / すてき) также имеет широкое определение. Оно означает «милый», «замечательный» или «крутой» и может использоваться для описания людей, мест, вещей или переживаний.

Может быть похоже на kakkoii , но в отличие от этого, suteki может описать что-то как «милое», тогда как kakkoii не может. Например, вы можете сказать suteki na hito (素敵な人 / すてきなひと), потому что вы восхищаться чьим-то характером.

Suteki не ограничивается описанием физических характеристик. Это также относится к «внутренней» красоте чего-либо. Вы можете описать такой опыт, как поездка за границу, как suteki , потому что вы прекрасно провели время.

Канпеки

完璧

Совершенный, безупречный

Чтобы описать что-либо как «безупречный» или «идеальный», у нас есть прилагательное канпеки (か げ). Это слово может относиться к людям, предметам, местам и выступлениям.

Например, если кто-то безукоризненно исполняет «Clair De Lune», вы можете сказать « Kanpeki na piano ensou desu ne!» (完璧なピアノ演奏ですね!), или «Какое красивое исполнение на фортепиано». ! ‘

Subarashii

素晴らしい

Замечательно, великолепный

Слово Subarashii (素晴らしい / すばらしい) означает «замечательный» или «великолепный». В том же смысле, что и utsukushii , оно может описывать что-то глубоко трогательное или увлекательное. Subarashii также может быть использован для всего, что вы считаете замечательным.

Возможно, вы слышали японскую новогоднюю фразу subarashii ichinen wo (素晴らしい一年を)! Это переводится как «Надеюсь, у вас будет отличный год!»

Jouhin

上品

Элегантный, изысканный

Jouhin Вы можете не слышать это слишком часто, если только вы не ведете довольно роскошный образ жизни.

Вы можете использовать jouhin  , чтобы описать предметы, места, чей-то образ жизни или даже вкус определенной еды. Что выделяет это слово, так это то, что jouhin зарезервировано для вещей высокого качества, таких как предметы роскоши или шикарные места. В отличие от kirei или kawaii , jouhin указывает на некоторую классичность.

Похожее слово gouka (豪華 / ごうか), что означает «экстравагантный» или «роскошный», используется для описания вещей, которые находятся на более высоком уровне фантазии!

Как сказать красивый по-японски

Точно так же, как в английском языке у нас есть много синонимов для слова красивый (великолепный, красивый, потрясающий и т. д.), есть много разных японских слов для красивого! Выбор лучшего слова для ситуации поможет вам говорить более бегло.

Теперь, когда вы знаете множество способов сказать «красивый» по-японски, попробуйте эти красивые, непереводимые японские слова, которые точно тронут ваше сердце!

Хотите научиться читать по-японски? Загрузите бесплатную рабочую тетрадь по хирагане и катакане здесь!


Теа Онгчуа

Тея — внештатный писатель, специализирующийся на японоведении. Она любит заниматься искусством и черпает вдохновение в фильмах и музыке. Тея была вдохновлена ​​изучением японского языка и культуры, прочитав литературные произведения Харуки Мураками и Эдогавы Ранпо.

42 красивых японских слова, которые должен знать каждый изучающий японский язык ?

С самого детства мне нравился ритм прекрасного японского языка.

Мне понравилось, как это звучит. То, как оно слетает с языка людей, и то, как слова имеют для них больший вес из-за подтекста. И больше всего мне нравится, как японцы описывают красивые вещи и прекрасные чувства.

В японском языке есть несколько действительно крутых слов и фраз, которые идеально передают чувства, и в каком-то смысле английский язык не может приблизиться к ним. На самом деле, некоторые японские слова, которые мне часто хочется использовать по-английски … Потому что они фиксируют то, что мне становится лучше!

С таким количеством красивых слов в языке и способов описать красоту, было бы позором, если бы вы его не выучили!

Итак, давайте углубимся в красивые японские слова.

Красивые японские слова и фразы, которые нужно знать

Красиво по-японски — 美しい

«Красиво» по-японски — одно из моих любимых слов: 美しい ( utsukushii ). Но это сильное слово, обычно используемое для обозначения природы, а не случайное. Вы также можете использовать 素敵な ( suteki na ) для «красивой», что чаще встречается, когда речь идет о женской красоте.

«Красивая женщина» по-японски может быть 美少女 ( bishoujo ), особенно когда речь идет о персонажах аниме shoujo . Но в реальной жизни чаще всего говорят что-то вроде きれいな女性 ( kirei na josei ), что означает «красивая женщина».

И парень тоже может быть красивым!美少年 ( bishounen ) невероятно красивые мужчины, как главные мужские персонажи во многих сёдзё аниме.

Красота по-японски — 美しさ

«Красота» по-японски utsukushisa . Вы можете использовать его для описания многих вещей, например природы: 自然の美しさ ( shizen no utsukushisa ), «красота в природе».

Вы также можете использовать 素晴らしい ( subarashii ), чтобы описать что-то потрясающе красивое или великолепное.

夕日が素晴らしい。
Юухи га субараши.
Закат потрясающий.

Красотка на японском – 綺麗な

きれいな ( кирейна ) или написанное кандзи — 綺麗な — означает и «чистый», и «красивый». Вы можете использовать его, чтобы описать свою комнату как чистую, например: 部屋はきれいです。( heya wa kirei desu )です ( Kanojo wa hontou ni kirei desu ), «Она очень красивая».

Это слово чаще пишут хираганой, чем кандзи, но используются и те, и другие.

Милый на японском языке – 可愛い

Вероятно, одно из самых известных японских слов для иностранцев.かわいい или кандзи 可愛い означает «милый». Вы можете услышать что-то вроде めっちゃかわいい ( meccha kawaii , «супер мило»).

В Японии все мило. Сверхмилость. На самом деле, как культура, японцы высоко ценят миловидность, иногда даже до одержимости. Многие женские айдол-группы сводят с ума фанатов из-за их фактора かわいい.

Как и в случае со словом «симпатичный», «милый» чаще пишут хираганой, а не кандзи.

Любовь на японском языке и другие Красивые японские слова для обозначения отношений

Есть несколько прекрасных слов для описания любви и чувства страсти или уважения. Например, 愛 ( ai ) хорошо известно как японское слово и кандзи, обозначающие «любовь». Многие люди делают это японское слово в виде татуировки, потому что кандзи красиво и элегантно.

恋 ( koi ) также означает любовь, но более глубокую и сильную любовь. Радикалы в кандзи (меньшие элементы, составляющие целое) — «красный» и «сердце». Так что этот кандзи чем-то вроде эквивалента эмодзи ❤️.

守る означает «защищать» и может использоваться в романтических целях. Нравится 守りたい ( маморитай ), что дает романтическое ощущение «Я хочу защищать тебя вечно».

生きがい ( икигай ) переводится как «причина жить», но более или менее означает, что кто-то владеет всем сердцем. Но это также может говорить о чьей-то страсти и цели в жизни.

故郷 ( furusato ) означает «родной город», но это нечто большее. Это дает ощущение, что ты когда-то жил там, и твое сердце до сих пор принадлежит этому городу. Почти тоска по дому.

И 憧れ ( akogare ) переводится как «тоска» или «тоска». Но опять же, нюанс глубже и не так красиво переводится на английский язык. Потому что это больше используется для описания желания быть похожим на кого-то, кем вы восхищаетесь.

Мир в японском языке и другие красивые японские слова для обозначения чувств

Японское слово, означающее «мир» — 平和 ( хэйва ). Кандзи здесь интересные. Первый кандзи означает «широкий», а второй кандзи означает «гармония». Это дает ощущение, что только тогда, когда между всеми людьми будет широкая гармония, будет мир.

И эта идеология важна для японской культуры, которая ценит сообщество и свою роль в нем. Японцы невероятно внимательны к тому, как их действия могут быть восприняты или затронуты окружающими. Поэтому они, как правило, более сдержанны и более склонны делать то, что лучше для других, даже если это неудобно для них самих. На самом деле у этого мышления есть слово: おもてなし ( омотэнаси ). Оно означает «гостеприимство», но переводится скорее как «внимательность к другим».

Есть несколько слов, описывающих чувство отпускания совершенства.わびさび ( wabisabi ) — это установка на то, что в несовершенном есть красота.しょうがない ( сёганай ) означает «ничего не поделаешь». Это не фраза, используемая для того, чтобы сказать, что кто-то отказывается от исправления чего-то, а о том, чтобы принять то, что нельзя изменить, и двигаться вперед.

懐かしさ ( natsukashisa ) — красивое японское слово, означающее «ностальгия». Вы можете испытывать ностальгию, используя форму прилагательного 懐かしい ( natsukashii ). Если вы чувствуете ностальгию, возможно, вы застряли 空想 ( kuusou ), или «мечтать» о прошлом.

甘美な ( канбина ) — приятный для слуха или «сочный» звук. Это то, что хорошо слетает с языка, и вам нравится его звучание. В другом смысле 渋い ( shibui ) означает «классный минималистский дизайн или стиль» и описывает такие вещи, как эстетика KonMari. Простой, чистый, белый и серый, но изысканный и крутой.

Еще одно чувство, которое, возможно, вам близко: 積読 ( tsundoku ). Это японское слово, обозначающее людей, которые любят покупать новые книги, но никогда не удосуживаются их прочитать. Я чувствую себя призванным!

Небо в японском языке и другие красивые японские слова, обозначающие природу

«Небо» в японском языке — 空 ( сора ). Это одно из моих любимых японских слов, а также красивое японское имя. Сора был главным героем видеоигр, например, Kingdom Hearts . Но что интересно, тот же кандзи, читающийся как 空く ( аку ), означает «опустошаться». Таким образом, кандзи 空 может относиться и к пустой безбрежности.

Еще одно совершенно красивое японское слово, которое прекрасно описывает сцену: 花吹雪 ( ханафубуки ). Это когда падающие лепестки сакуры падают так быстро, что выглядят как снег.

Говоря о цветении сакуры, это 桜 ( сакура ) на японском языке. Это еще одно распространенное имя и любимое слово в японской культуре. Японские вишневые деревья очень почитают, и вокруг них проходит множество фестивалей.

森林浴 ( shinrin-yoku ) означает «лесная баня». Возможно, вы слышали об этом, потому что он стал немного модным. Но есть доказательства того, что «купание в лесу» — также известное как прогулка по лесу и купание в зелени — полезно для вашего здоровья и благополучия. Есть еще красивое слово 木漏れ日 ( komorebi ), который описывает солнечный свет, сияющий сквозь листву, и легкий зеленый оттенок, который он приобретает в лесу. А осенью вы увидите 落葉 ( rakuyou ) — разноцветные листья, падающие на землю.

木枯らし ( kogarashi ) описывает холодный зимний ветер в начале сезона. А 川あかり ( kawa-akari ) — это мирное отражение света в реке по вечерам и ночью.

Многие японцы находят красоту в вещах, которые не сразу бросаются в глаза как красивые, поэтому у них есть слово и для этого чувства.幽玄 ( yuugen ) означает «таинственный», но все связано с концепцией медитации и размышлений о таинственной красоте вселенной.

Наконец, 金次 ( кинцуги ), что означает «золотой ремонт». Это еще одна тенденция из Японии, которая стала популярной в последнее время, и на то есть веские причины.金次 — это искусство ремонта сломанных вещей, таких как глиняная посуда или керамика, путем их сборки и покрытия золотым лаком. Это делает объект более красивым и уникальным, чем он был раньше. Он излучает ощущение, что «ничто никогда не ломалось без возможности ремонта» и «красота в несовершенстве».

Красивые японские имена и значения

Многие японские имена тоже прекрасны! Кандзи, которые родитель выбирает для имени своего ребенка, имеет большое значение. Он должен привить ребенку некоторые из этих положительных качеств. У многих имен прекрасный смысл! Вот несколько. Я отметил, были ли они женщинами (ж), мужчинами (м) или нейтральными (н).

  • Айка (ж) – «песня любви»
  • Айко (ж) – «возлюбленная»
  • Акира (н) – «яркий рассвет»
  • Чикако (ж) – «дитя мудрости»
  • Дайсуке (м) – «великий помощник»
  • Ханако (ж) – «дитя цветов»
  • Хару (м) – «рожденный весной»
  • Хикару (м) – «лучи света»
  • Хотару ( е) – «светлячок»
  • Исао (м) – «честь»
  • Кичи (м) – «удачи»
  • Мако (ж) – «правда»
  • Мамору (м) – «защитить»
  • Мирай (е) – «будущее»
  • Нобуюки (м) – «верное счастье»
  • Саюри (е) – «маленькая лилия»
  • Ясуо (м) – «мирный»

По их именам видно, что их родители позаботились о том, чтобы придумать красивую комбинацию кандзи.