Предварительный заказ на Amazon означает доставку блестящих книг в твердом переплете от моих любимых авторов в день публикации. Иногда подписывается! Audible доставляет известных актеров, читающих классические произведения, менее чем за 15 долларов, а Hoopla дает их мне бесплатно. У моей кровати качается стопка книг. Я всегда прочитываю как минимум дюжину книг, и обычно у меня играет аудиокнига, пока я занимаюсь делами, принимаю ванну, готовлю ужин или еду, так что независимо от того, какую бессмысленную задачу я выполняю или выполняю поручение, Я читаю .

Так что же, спросите вы, я мог получить из Открытой Библиотеки?

Начнем с того, что книги, которые можно взять (БЕСПЛАТНО!) в Открытой библиотеке, не являются оцифрованными электронными книгами. Это сканы реальных физических книг.   Когда вы используете свое устройство для просмотра книги в Открытой библиотеке, вы просматриваете отсканированные бумажные страницы в высоком разрешении. Иногда вы будете видеть примечания на полях. Вы часто будете видеть старые маркировки библиотек. Единственное, чего не хватает, так это чудесного пыльного запаха старой книги.

С тех пор, как Covid-19 поместил мою семью под длительный домашний арест, одна из вещей, по которой я скучаю больше всего, — это бродить по библиотекам и букинистическим магазинам, разглядывая старые книги. Именно там я нахожу книги, о которых никогда не слышал, и другие, которые, возможно, уже не издаются, с пожелтевшими страницами, заклеенными скотчем обложками и несколькими кофейными пятнами, служащими артефактами всех других читателей, которые нашли и прочитали книгу раньше меня. В этих штабелях спрятаны сокровища.

Я отыскал в своей библиотеке замечательные старые распроданные травники, книги по искусству и сборники стихов. Я покупал книги на дворовых распродажах, в благотворительных магазинах и благотворительных магазинах. Когда я учился в колледже, я нашел первое издание 1937-я публикация Полного собрания рассказов О’Генри в издательстве Half Price Books в Остине. На ней была надпись: «Дотти. Пусть эта книга всегда будет напоминать тебе о нашем совместном лете. Всегда с любовью, Макс». Меня всегда удивляло, каким образом книга Дотти оказалась среди использованных учебников, оставшихся любовных романов и огромного количества книг Стивена Кинга в мягкой обложке. Макс никак не мог знать, что даже если Дотти забудет их лето, я не забуду.

Однажды я нашел запечатанное первое издание книги Нормана Мейлера о Мэрилин Монро в одном из многочисленных магазинов подержанных книг, которые раньше процветали в Западном Лос-Анджелесе. Моя мать однажды нашла красивую 1928 книг в твердом переплете о посещении Парижа. Она купила его на распродаже подержанных вещей за 1 доллар. В нем есть рисунки пером и тушью, а также советы о том, как получить лучшее предложение от буканистов вдоль Сены. Если я когда-нибудь отправлюсь туда во времени, я буду знать, что делать.

Я скучал по охотничьему аспекту просмотра стопок — особенно старых стопок — всевозможных книг. Я просто никогда не знаю, что я там найду.

Когда я открыл для себя Открытую библиотеку, это вызвало у меня такое же волнение. Нет, он не может отправить цифровой файл на ваш Kindle, но вы можете просматривать и читать в цифровом виде книги, которые вы, вероятно, никогда не получите в реальной жизни. Хотите взглянуть на книгу «Великий Гэтсби» 1925 года выпуска?   Дерзайте. Хотите, чтобы его прочитали вам? Просто нажмите маленькую кнопку наушников в нижней части страницы книги в Открытой библиотеке, и любой ИИ, установленный на вашем устройстве, возьмет на себя роль Ника Каррауэя и начнет рассказывать вам о совете, который его отец дал ему в его «молодом и грозном возрасте». годы.»

В то время как многие голоса ИИ действительно ужасны, Amazon Kindle для преобразования голоса в текст «Brian UK» на самом деле великолепен. Он звучит как Карсон из Аббатство Даунтон , если бы он был достаточно убедительным репликантом. Я использую свой планшет Fire, чтобы не только просматривать Открытую библиотеку в полноцветном режиме на 7-дюймовом экране, который имеет соотношение сторон и ощущение классической торговой книги в мягкой обложке, и прочный, как старый кожаный журнал с обложкой, которую я использую, но также разрешить Брайану читать книги, которых нет в аудиокниге. Хвала богам старых книг!

Мне удалось найти в Открытой библиотеке распроданные книги, которые нельзя купить. Мне также удавалось читать популярные книги, стоявшие в длинных списках ожидания в библиотеке. Я смог проверить По ком звонит колокол перед новым документальным фильмом Кена Бернса. (Все копии были проверены в моих различных цифровых библиотеках, а бокс-сет Хемингуэя, который я хочу купить, не заказан на Amazon. )

Я просмотрел десятки дорогих книг по фотографии журнальных столиков, у которых нет традиционных изданий для Kindle. Я просмотрела десятки пьес, книг по искусству и даже издание «Пророк », которое моя мать держала на прикроватной тумбочке.

Как раз сейчас самое время, чтобы кто-то вмешался в то, что проект, желающий сделать каждую печатную книгу доступной для публики бесплатно, — это просто большая идея журавля в небе от левых хиппи, пытающихся свергнуть капитализм и лишить писателей средств к существованию. Мой ответ таков: Открытая библиотека — это библиотека .   Вы не можете загрузить эти книги, чтобы сохранить их, вам придется ждать своей очереди, если они извлечены и автоматически возвращаются в установленный срок. Так же, как и любая другая библиотека в свободном (рыночном) мире. Как писатель по профессии и левый хиппи с большими идеями, я поддерживаю миссию Открытой библиотеки, а также все миссии по цифровому архивированию книг, которые в противном случае будут плесневеть и гнить на свалках. Просто подумайте, были ли современные технологии доступны 2000 лет назад. Александрийская библиотека по-прежнему будет доступна в Интернете. Что касается средств к существованию писателей, у нас может быть другая, более крупная дискуссия о текущем состоянии издательского дела и о том, как мало писателей могут зарабатывать на жизнь написанием книг. (Подсказка: проблема не в библиотеке.) Что касается свержения капитализма? Без комментариев.

Итак, Открытая библиотека и так была достаточно фантастической, но по состоянию на декабрь 2020 года она стала еще лучше. Их новый интуитивно понятный интерфейс «Library Explorer» напоминает настоящую библиотеку или подержанный книжный магазин… с виртуальными книжными полками для просмотра, различными разделами для изучения и довольно удобным пользовательским интерфейсом для бета-сайта. Они все еще работают над ошибками новой системы, но я настоятельно рекомендую глубоко погрузиться в нее. Если вы хотите найти в Открытой библиотеке определенную книгу, нажмите здесь.

Вы можете получить прямой доступ к Open Library Explorer здесь, или, если вы хотите вернуться прямо к моим полкам, найдите его на полке Books With Laurie Open Library Explorer здесь. Подробнее о проекте Explorer читайте здесь.

Here are just a few of the books just waiting for you:  

Если вам удобнее уткнуться носом в старую книгу, чем разбираться в новой онлайн-технологии, я чувствую вас. Сделайте чашку чая и посмотрите официальное поясняющее видео Open Library Explorer в верхней части этого поста!

Кстати, о видео…

Каждый месяц я вставляю книжный фильм для бесплатного просмотра. Нажмите здесь, чтобы увидеть выбор этого месяца. Добро пожаловать, книжные черви!

Если вы дошли до этого места, значит, вы любите книги так же сильно, как и я. Как и эти люди.

Напишите мне, если хотите стать членом моего книжного клуба.   

Здесь вы можете оставить сообщение или комментарий.

«Лихорадочный сон», Саманта Швеблин: NPR

Рецензия на книгу: «Лихорадочный сон», Саманта Швеблин в духе коротких, но жутких латиноамериканских классиков, таких как Педро Парамо.

Обзор

Отзывы о книге

12 января 2017 г. , 7:00 по восточноевропейскому времени

Латиноамериканская литература имеет прекрасную традицию коротких и жутких романов. Лидером стаи является классический Pedro Páramo Хуана Рульфо, действие которого происходит в городе, где все мертвы, но Рульфо находится в хорошей компании. Чилийские мастера Хосе Доносо и Роберто Боланьо написали захватывающие дух новеллы; как и современные мексиканские звезды Валерия Луизелли и Кармен Буллоса. То же самое можно сказать и о аргентинской писательнице Саманте Швеблин, чей первый роман « Fever Dream , — исключительный пример краткой и жуткой формы.

Роман начинается как извращенная детская игра. Женщина по имени Аманда умирает в больнице в сельской местности Аргентины, в городке, куда она уехала в отпуск; когда она умирает, ребенок по имени Дэвид допрашивает ее о событиях, приведших к ее болезни. Он хочет найти «точный момент, когда появляются черви». Какие черви? «Черви в теле».

Аманда в ответ рассказывает Дэвиду историю, которую услышала от его матери: Дэвид заболел после того, как выпил речной воды; она отвела его к местному целителю, вместо того чтобы ждать «какого-то сельского врача, который даже в клинику не успеет добраться вовремя»; и, чтобы спасти его, целитель удалил половину его души из его тела, заменив ее половиной чужой.

Это оказывается правдой, но Дэвид отвергает это. «Это истории, которые рассказывает моя мама. Ни у тебя, ни у меня нет на это времени. Мы ищем червей». Он звучит так, как будто он ищет сокровища или играет в какую-то продолжительную воображаемую игру, которую придумывают маленькие дети, в которую ни один взрослый не может понять правила. Это важно, говорит он, или это неважно, и Аманда, хоть и больна, подыгрывает.

В этом сила короткого романа: рассказ [Швеблина], урезанный до самого главного, почти сияет. Что имеет смысл, в конце концов. Это токсично.

Лили Мейер

Но вот мы доходим до важного момента, и атмосфера изобретательности спадает. Аманда описывает, как собиралась со своей дочерью Ниной навестить мать Дэвида на крупнейшей ферме города, где она работает бухгалтером; пока они ждут ее, они сидят снаружи и наблюдают, как бригада мужчин выгружает пластиковые бочки из грузовика. Аманда говорит, что один из барабанов остался один в траве, и Дэвид говорит ей: «Это очень важно». История продолжается: Мать и дочь встают и обнаруживают, что их одежда мокрая. Это роса, говорит Аманда, но она чувствует опасность. Она хочет, чтобы ее дочь была рядом. Она чувствует что-то горькое под языком. К концу дня и она, и Нина отравлены.

Здесь Швеблин ближе всего подходит к Педро Парамо . Роман Рульфо — это наполовину сюрреалистический рассказ о загробной жизни, наполовину политическая критика: Комала, где он установлен, — это город мертвых, потому что Педро Парамо, его единственный землевладелец, заморил голодом своих жильцов в длительном акте жестокости и ярости. Fever Dream — это версия того же сюжета от экокритиков. Насколько мы знаем, Аманда и Нина были отравлены токсичными сельскохозяйственными химикатами. Как и Давид, который пил из городской реки. Как и остальные дети в городе. Аманда видит их шествие: «странные дети… Уродливые дети. У них нет ни ресниц, ни бровей. Их кожа очень розовая и чешуйчатая». Дэвид говорит ей: «Здесь не так много детей, которые родились правильно».

Нравится Педро Парамо , Fever Dream — это нападение на крупных землевладельцев. Ферма города процветает, поскольку дети сельскохозяйственных рабочих впитывают ядовитые отходы. Его владелец разрушает свой город по небрежности, а не по преднамеренной жестокости, но результат тот же. Это город умирающих. Это был бы город мертвых, если бы не местный целитель, которому Швеблин просит нас полностью поверить, потому что это то, что вы должны делать в истории ужасов. И эта книга, не поймите меня неправильно, ужас. После того, как целитель заменяет половину души Дэвида, его родители настолько напуганы им, что каждую ночь запирают его в своей комнате. Он посвящает себя убийству отравленных животных и закапыванию их во дворе. Он архетипический одержимый ребенок, ведущий Аманду из ее жизни в свою.

Но, конечно же, нашим настоящим гидом является Саманта Швеблин, которую прекрасно перевела Меган Макдауэлл, которая на мои деньги является лучшим переводчиком с испанского на английский.

Related Posts

Гороскоп телец женщина лев мужчина: Женщина Телец и Мужчина Лев – совместимость знаков Зодиака в любви, браке, сексе

Год 1993 какого животного: год какого животного? 31 фото Символ мужчин и женщин, родившихся в 1993 году, по восточному календарю

Что такое аура человека простыми словами: Аура человека. О чём может рассказать профессионал?, Москва — T&P

Гороскоп на 2023 скорпион женщина рожденная в год козы: точный прогноз для мужчин и женщин

Красный автомобиль сонник: Сонник красная машина к чему снится красная машина во сне?