Как можно называть полину по другому: Как можно называть Полину: уменьшительно-ласкательные формы, примеры
Содержание
Как можно называть Полину: уменьшительно-ласкательные формы, примеры
Одни имена имеют общеупотребительные сокращения и известные уменьшительные формы. Марию назовут Машей, Маней, Манюней. И сразу понятно, кого имеют в виду. Другие имена предоставляют широкий простор для творчества. Подумаем, как можно называть Полину? Первое, что приходит на ум – по аналогии с Галиной или Валентиной – Поля. Действительно, это самое распространенное сокращение.
Но Поля – это и уменьшительно-ласкательная форма имени Пелагея. Если в одном коллективе встречаются Пелагея и Полина, трудно будет понять, кто есть кто. Может, стоит называть Полину Линой? Но тут возникает еще больше путаницы: так сокращают имена Эвелина, Ангелина, Каролина, Русалина… Что по этому поводу говорят специалисты?
Обратимся к словарям
Существует несколько уважаемых источников, указывающих, как можно называть Полину. Это в первую очередь Словарь личных имен. Из него узнаем, что популярное сейчас имя Полина – не что иное, как разговорная форма устаревшего имени Аполлинария. Восходит к богу Аполлону. Здесь дается и его перевод: «ставшая документальной».
Производные формы подтверждают названное выше интуитивное сокращение Поля и его аналоги (вроде Полюня) и Лина. В том числе словарь указывает интересную, но, вероятно, устаревшую, форму Пана с аналогами (Паня). Самой неожиданной указывается форма Паша.
Некоторые считают, что это имя, как самостоятельная форма, пришло из Франции, где образовалось из мужского Поль, или Пауль (по-русски Павел). И перевод у него совсем другой: «маленькая». Находятся и такие, что считают имя составным: приставка поли- означает множество. Поэтому существует трактовка имени как «обладающая многим».
Происхождение имени
Чтобы понять, как можно называть Полину, нелишним будет рассмотреть его истоки. Последовательно проследив, как это имя пришло в Россию, устанавливаем два пути. Первый обязан тому, что христианизация привела к введению святцев. В них нет современного имени Полина, но есть предлежащие формы Аполлинария и Пелагея. Крещеные такими именами девочки впоследствии и становились Полями в быту.
Святцы составлялись по рассказам о христианских мучениках и включали, кроме еврейских и греческих имен, также римские. Римляне же, переняв культуру древних греков, дали развитие именам, имеющим изначально греческие корни. Распространяясь по Европе, римляне несли на новые земли свои имена. Они претерпевали трансформации, закрепившиеся впоследствии как национальные формы исходных римских родовых прозвищ. Одно из таких прозвищ, или когноменов, Paulinus. Однокоренное с этим имя Paulus сейчас известно как Павел.
Это второй путь, которым римские имена пришли в Россию. Он пролегал не напрямую, от священных книг, а от политических и торговых контактов с европейцами. В русской среде наиболее устойчивым оказалась французская форма Полина, хотя аналогичное русское имя звучит как Павлина.
И к тому времени, когда в нашей стране церковь запретила называть детей по-язычески, в Европе произошло развитие многих известных сейчас русских имен. Ведь к этому моменту христианской культуре уже насчитывалось около тысячи лет.
Сокращение становится полной формой
Уже давно ушли в прошлое имена Аполинария и Павлина, а малыми формами этих имен продолжают называть девочек. Более того, уменьшительное имя Полина становится полной формой. То же самое случилось и с формой Лина. А вот Поля в нашей стране осталось уменьшительным, чего нельзя сказать о европейских странах. Там Пола – самостоятельная форма.
В святцах нет имени Полина, это слишком современная форма. Поэтому желающие получить обязательно православное имя должны будут выбирать из Аполинарии и Пелагеи.
Забавные формы имени
В некоторых словарях приводится сокращенная форма Поляша. Известна также Поляна, которая распространена в южных провинциях России и Восточной Европы. Даже удивительно, как можно называть имя Полина по-другому. К таким вариантам стоит прибавить следующие:
- Пуся.
- Полюха.
- Поляха.
- Паня.
- Панюля.
Милые домашние сокращения вроде Пуся и Пануля вызывают улыбку. Скорее всего, так назовут члена семьи, а не сотрудницу по работе. Исключая, конечно, дружеское общение. В рабочем коллективе станут использовать полное имя или более распространенный вариант его сокращения.
Как можно ласково назвать Полину?
Ласковые формы имени порой рождаются неожиданно. Обычно в каждой семье они разные. Ведь Полина – это полное имя, так обычно называют ребенка в серьезных ситуациях. В атмосфере родительского дома могут рождаться милые имена, неочевидные на первый взгляд:
- Чиполинка, Апельсинка, Мандаринка, Половинка, Былинка. Эти имена образованы из имени Линка.
- Ночка – сокращение от Полиночка.
- Линуша, Линусик, Линочка.
- Поляша, Полеся, Полюся, Люся, Полюсик, Люсик.
- По-ля-ля (на манер французского О-ля-ля).
Во многих семьях по традиции трансформируют Полину в Лялю, Лелю, Пелю, Олю и так далее. Хотя такие сокращения подходят и ко многим другим именам, это не умаляет их привлекательности.
Наиболее употребительные сокращения
Когда родители выбирают это имя для девочки, они обычно интересуются, как можно называть Полину по-другому. Часто такие нежные формы, как Поля, Полюшка, Поленька, становятся домашним именем ребенка. В дошкольных учреждениях к девочке могут продолжить обращаться привычным именем, но уже изредка начинают обращаться и по полной форме.
Школьная пора – время самых необычных прозвищ. К имени могут прибавить приставку, изобретая очередную дразнилку:
- Тетя Поля всех пополет, переполет, выполет.
Уменьшительная форма Полька, которая считается ласковым обращением к Полине в странах Восточной Европы, в нашем менталитете оказывается уничижительной. А Полинка, созвучная «калинке-малинке», вполне приемлема.
Нередко девочки, носящие имя Полина, начинают в этом возрасте называться Линой. Это имя имеет и самостоятельную форму, и является уменьшительным от многих других имен. При этом оно не несет оттенок фамильярности, как Поля.
Французские формы имени
Негласные правила призывали давать знатным людям имена, которые не пристало носить простолюдинам. Крестьянская девочка могла быть крещена как Пелагея (или Пелагия), а звали ее Павлиной, Павой или Полиной, Полей. Дворянских детей называли на французский манер Полетт, Полли, Полетта. Воспитывали их гувернантки, часто не знающие русского языка. И звали девочек на французский манер.
Полину Гебль, жену декабриста, звали Полли. В истории русского дворянства был период, когда знать изъяснялась преимущественно на французском салонном языке. Доходило до курьезов, когда хозяйка не понимала своих крепостных.
Один из вариантов, как можно называть Полину, это французская форма сокращения. Если обратить внимание на существующую сейчас тенденцию в обществе при выборе имени отдавать преимущество благозвучности, то совершенно логичным покажется уменьшительное Полетт. По аналогии с Крис – Кристина, Стаси – Анастасия, Алекс – Александра.
Сейчас маленькую Полину во Франции могут назвать Попо, Лили, Лилу. Взрослую девушку назовут Полен.
Имя Полина в Европе
Хотя в европейских странах немного отличий от французской формы Полетт, можно выделить некоторые интересные адаптации римского Paulinus. Вот как можно назвать имя Полина:
- В Италии уменьшительной формой стало имя Лина или Линучча.
- В Болгарии – Поля, Паша(сказываются славянские корни).
- В некоторых районах Германии – Ина, Плин, Инхе, Лин.
- В Испании этим именем называют и мальчиков, и девочек. Соответственно, Паулино и Паулина. Сокращают почти одинаково: мальчика назовут Пау или Лино. Девочку – Паули и Лина.
- В Нидерландах – Линеке.
- В Ирландии – Пейлан.
Конечно, не все из этих уменьшительных подойдут для русской девочки, но почему бы не остановить выбор на форме Ина?
Как называли Полину на страницах книг
Из литературы, зарубежной и отечественной, мы узнаем, как можно назвать Полину еще. Общепринятое сокращение полного имени – Полли. Так звали героиню романа «Городок», созданного известной и любимой всеми Шарлоттой Бронте. Хотя полное имя героини – Полина, теплое уменьшительное от него звучит очень нежно. Писательница применяет его в сочетании «малышка Полли».
В противоположность ей, тетя Полли, вечно воспитывающая неугомонного Тома Сойера, совсем не внушает нежных мыслей. Тем не менее она не представляется злой или жестокой, хоть и частенько наказывает своего племянника. Марк Твен создал ее образ по примеру своей матери. Уменьшительное имя для тети звучит забавно.
Заключение
Пожалуй, все способы, как можно называть Полину, рассмотрены. Наука признает лишь пятнадцать уменьшительных форм. На самом деле их гораздо больше. Какую форму выбрать – зависит от вас. А может быть, вы придумаете новую?
Как можно называть Полину: уменьшительно-ласкательные формы, примеры
Некоторые имена имеют общепринятые сокращения и известные уменьшительно-ласкательные формы. Марию назовут Маша, Маня, Манюней. И сразу понятно, о ком идет речь. Другие имена открывают широкие возможности для творчества. Давайте подумаем, как можно позвонить Полине? Первое, что приходит в голову — по аналогии с Галиной или Валентиной — это Павел. Фактически, это самая распространенная аббревиатура.
Но Филдс — это еще и уменьшительное от имени Пелагея. Если Пелагея и Полина встретятся в одной команде, будет сложно понять, кто есть кто. Может стоит позвонить Полине Лине? Но тут еще больше путаницы: так сокращаются имена Эвелина, Анджелина, Каролина, Русалина… Что об этом говорят эксперты?
Содержание
- 1 Обратимся к словарям
- 2 Происхождение имени
- 3 Сокращение становится полной формой
- 4 Забавные формы имени
- 5 Как можно ласково назвать Полину?
- 6 Наиболее употребительные сокращения
- 7 Французские формы имени
- 8 Имя Полина в Европе
- 9 Как называли Полину на страницах книг
- 10 Заключение
Обратимся к словарям
Есть несколько авторитетных источников, которые указывают, как звонить Полине. Это в первую очередь словарь личных имен. Из него мы узнаем, что ныне популярное имя Полина — не что иное, как разговорная форма устаревшего имени Аполлинарий. Восходит к богу Аполлону. Здесь также приводится его перевод: «ставший документальным».
Производные формы подтверждают вышеупомянутое интуитивное сокращение от Павла и его аналогов (таких как Полюн) и Линь. Включение словаря указывает на интересную, но, вероятно, устаревшую форму Пан с аналогами (Пан). Самая неожиданная — форма Паши.
Некоторые считают, что это имя, как самостоятельная форма, пришло из Франции, где Павел образовался от мужского рода, или Поль (по-русски Павел). И перевод его совсем другой: «маленький». Есть также те, кто считает сложное существительное: приставка поли означает вместе. Поэтому существует трактовка имени как «обладать многими».
Происхождение имени
Чтобы понять, как можно назвать Полину, будет полезно рассмотреть ее происхождение. Последовательно проследив, как это имя попало в Россию, проложим два пути. Первое связано с тем, что христианизация привела к введению святых. У них нет современного имени Полина, но есть презентационные формы Аполлинария и Пелагеи. Девочки, которых крестили с такими именами, впоследствии стали полями в повседневной жизни.
Святые были составлены из историй христианских мучеников и включали римские имена, а также еврейские и греческие имена. Римляне, переняв культуру древних греков, дали развитие именам, изначально имевшим греческие корни. Распространившись по Европе, римляне получили свои имена на новых землях. Они претерпели трансформации, которые впоследствии закрепились в виде национальных форм оригинальных римских родовых прозвищ. Одно из таких прозвищ, или когномен, — Паулинус. Родственное имя Паулюс теперь известно как Пол.
Это второй путь, по которому римские имена пришли на Русь. Он начался не напрямую, из священных книг, а из политических и коммерческих контактов с европейцами. В русской среде наиболее устойчивой оказалась французская форма Полина, хотя похожее русское имя звучит как Павлина.
И когда в нашей стране церковь запретила называть детей на языческом языке, в Европе появилось множество известных ныне русских имен. Ведь в то время христианской культуре было уже около тысячи лет.
Сокращение становится полной формой
Имена Аполинарий и Павлино давно ушли в прошлое, и девочек продолжают называть малыми формами этих имен. Также его полной формой становится уменьшительное имя Полина. То же самое произошло и с формой Линь. Но поля в нашей стране остались миниатюрными, чего нельзя сказать о европейских странах. Там Паула — это самостоятельная форма.
В календаре нет имени Полина, это слишком современная форма. Поэтому желающим получить в обязательном порядке православное имя придется выбирать между Аполинарией и Пелагией.
Забавные формы имени
В некоторых словарях дается сокращенная форма Поляша. Также известна как Поляна, распространена в южных регионах России и Восточной Европе. Даже удивительно, как можно по-другому называть имя Полина. К этим вариантам стоит добавить следующее:
- Пуся.
- Панюля.
- Полюха.
- Пания.
- Поля.
Симпатичные самодельные вырезки вроде Пуся и Панула заставят улыбнуться. Скорее всего, это имя члена семьи, а не сотрудника. Конечно, дружеское общение исключено. Рабочая группа будет использовать полное название или наиболее распространенное сокращение.
Как можно ласково назвать Полину?
Нежные формы имени иногда возникают неожиданно. Обычно они разные в каждой семье. Ведь Полина — полное имя, как ребенка обычно называют в серьезных ситуациях. В атмосфере родительского дома могут возникать неочевидные на первый взгляд милые имена:
- Чиполинка, Апельсин, Мандарин, Половинка, Былинка. Эти имена образованы от имени Link.
- По-ля-ля (на манер французского О-ля-ля).
- Ночь для Полиночки — это короткое.
- Поляша, Полеся, Полюся, Люся, Полюсик, Люсик.
- Линуша, Линусик, Линочка.
Во многих семьях Полина по традиции превращается в Лялю, Лелю, Пелю, Оли и так далее. Хотя эти сокращения относятся ко многим другим именам, это не умаляет их привлекательности.
Наиболее употребительные сокращения
Когда родители выбирают для девочки это имя, их обычно интересует, как иначе назвать Полину. Часто названием детского домика становятся такие ажурные формы, как Поля, Полюшка, Поленка. В дошкольных учреждениях к девушке могут и дальше обращаться по знакомому имени, но время от времени к ней начинают обращаться в полной форме.
Школьная пора — пора самых необычных прозвищ. Они могут добавить к имени приставку, придумав еще один тизер:
- Тетя Поля наводняет, наводняет, затопляет всех.
Миниатюрная полька, которую в Восточной Европе считают ласковым обращением к Полине, в нашем менталитете унизительна. И Полинка в созвучии с Калинкой-Малинкой вполне приемлема.
Часто девушки по имени Полина в этом возрасте начинают называть себя Линой. Это имя также имеет самостоятельную форму и является уменьшительным от многих других имен. В то же время в нем нет намека на знакомство, как у Филдса.
Французские формы имени
Невысказанные правила требовали давать имена знатным людям, которые не должны были носить обычные люди. Крестьянку можно было крестить как Пелагею (или Пелагею), а звали ее Павлин, Пава или Полина, поляк. Сыновей знати называли по-французски Полетт, Полли, Полетт. Их воспитали свои правители, зачастую не знающие русского языка. А девушек называли француженками.
Полину Гебль, жену декабриста, звали Полли. В истории русского дворянства был период, когда дворянство говорило в основном на французском салонном языке. Он дошел до любопытства, когда хозяйка не поняла своих слуг.
Один из вариантов, как можно назвать Полин, — это французская форма аббревиатуры. Если обратить внимание на сложившуюся в обществе тенденцию при выборе имени отдавать предпочтение благозвучию, то миниатюрное Paulette кажется вполне логичным. По аналогии с Крисом — Кристина, Штази — Анастасия, Алекс — Александра.
Теперь маленькую Полину во Франции можно назвать Попо, Лили, Лилой. Взрослая девочка будет называться Полен.
Имя Полина в Европе
Хотя есть несколько отличий в европейских странах от французской формы Полетт, есть некоторые интересные адаптации римской Полины. Вот как можно назвать имя Полина:
- В Италии имя Лина или Линучча стало уменьшительным.
- В Ирландии — Пайлан.
- В Болгарии — Поля, Паша (сказываются славянские корни).
- В Нидерландах — Линеке.
- В некоторых регионах Германии — Ина, Плин, Инхе, Лин.
- В Испании этим именем называют мальчиков и девочек. Следовательно, Паулино и Паулина. Они становятся короче почти одинаково: мальчика назовут Пау или Лино. Девушка — Паули и Лина.
Конечно, не все эти уменьшительные подходят русской девушке, но почему бы не остановить свой выбор на форме Ina?
Как называли Полину на страницах книг
Из зарубежной и отечественной литературы мы учимся больше называть Полину. Обычное сокращение для полного имени — Полли. Так звали героиню романа «Город», созданного знаменитой и всеми любимой Шарлоттой Бронте. Хотя полное имя героини — Полина, ее теплое миниатюрное слово звучит очень нежно. Писатель использует его вместе с «малышкой Полли».
Напротив, тетя Полли, вечно воспитывающая неугомонного Тома Сойера, совсем не внушает нежных мыслей. Однако она не кажется злой или жестокой, хотя часто наказывает внука. Марк Твен создал свой имидж по примеру своей матери. Уменьшительное имя тети звучит забавно.
Заключение
Пожалуй, все дороги, как можно назвать Полиной, были учтены. Наука распознает только пятнадцать крошечных форм. На самом деле их гораздо больше. Какую форму выбрать — решать вам. А может можно новый придумать?
Самая голубая весна: Глава 7. Сводка и анализ
Сводка
В этой главе рассказывается история миссис Бридлав. Она растет
в Алабаме как Полина Уильямс, и когда ей будет два года,
она насаживает ногу на гвоздь. Навсегда после этого она ходит с
легкая хромота, и она считает, что эта авария определила ее
судьба. В детстве она изолирована от другой семьи.
члены, и поэтому культивирует свои собственные удовольствия. Ей нравится
раскладывание вещей, создание порядка и аккуратности из беспорядка. Ей
семья позже мигрирует в Кентукки, где они переезжают в значительный
дом с садом. Полина отвечает за уход
для дома и двух ее младших братьев и сестер, Цыпленка и Пай. Она
наслаждается этой жизнью, но как только ей исполняется пятнадцать, она становится беспокойной
и меланхолия. Ей начинает сниться незнакомец — мужчина или бог, — который
увезет ее с собой.
Однажды появляется незнакомец. Полина стоит
в саду и слышит свист молодого человека. Внезапно она чувствует
он щекочет ее больную ногу и поворачивается, чтобы встретиться взглядом с Чолли Бридлав.
Они влюбляются, и он относится к ней с нежностью. Они решают
выйти замуж и переехать на север, в Лорейн, штат Огайо, где больше
рабочие места. Тогда жизнь становится сложнее. Полина чувствует себя одинокой и
изолированы, и она удивлена тем, насколько недружелюбны другие женщины.
находятся. Их забавляют ее деревенские обычаи. Она начинает жаждать
одежда, которая заставит женщин смотреть на нее по-другому, и она
и Чолли начинают спорить о деньгах. Пьянство Чолли становится
проблема.
В этот момент Полина устраивается на свою первую работу домработницей.
в доме белой женщины. Белая женщина богата, но мелочна
и глупо. В ее семье грязные привычки. Однажды Чолли показывает
в доме женщины пьяный и требует денег, и Полина уходит
ее работа. Женщина не вернет ей ни работу, ни все остальное.
ее зарплата, если Полин не уйдет от Чолли. Полина отказывается и остается
без денег на приготовление газа.
Вскоре после этого Полина понимает, что беременна. Чолли
счастлив, и их брак улучшается, но Полина все еще одинока
в их квартире. Она укрывается в кино и развивается
деструктивные представления о физической красоте и романтической любви. Она пытается
сделать из себя кинозвезду, но потом, жуя конфету
в кино она теряет один из передних зубов. С тех пор она
чувствует себя некрасиво, и они с Чолли снова начинают драться. Ее первый ребенок
не может заполнить дыру в ее жизни. Она разговаривает со своим вторым ребенком
в утробе, поклявшись любить ее, несмотря ни на что. Когда она рожает
в больнице врач рассказывает группе студентов, что чернокожие женщины
не чувствовать боли во время родов; они «как лошади».
Несмотря на это оскорбление, Полина довольна своей новорожденной Пеколой.
но знает, что ребенок уродлив.
Полина становится мученицей. Она присоединяется
церковь и становится кормильцем семьи, обеспечивая работу с
Фишеры, богатая семья, ценят ее хорошую работу. Она
любит свою работу, потому что она позволяет ей делать вещи красивыми и
аккуратный. Она начинает пренебрегать собственным домом и семьей. Во время,
она помнит хорошие времена с Чолли, когда их занятия любовью
превратил все в радугу. Теперь их занятия любовью происходят во время
он пьян, а она полусонная.
Анализ
Моррисон использует технику смещения точки зрения на
позволяют нам по-разному оценивать персонажей. В этой главе,
нам дается новый взгляд на разворачивающуюся историю, перспектива
матери Пеколы. В предыдущей главе она вела себя ужасно
по отношению к ее дочери, и мы готовы осудить ее. Но теперь мы
узнать, почему она ведет себя так, как она делает, и наше восприятие того, что
состоявшееся осложняется ее прошлым. Как и любой другой персонаж
в книге Полина отчасти является жертвой обстоятельств и имеет
отчасти выбрала свою судьбу. Хотя мы можем осудить некоторые из ее решений,
теперь мы сочувствуем тому опыту, из-за которого эти выборы кажутся
необходимый.
Стилистически история Полины изложена максимально сочувственно.
условия. Большая часть рассказана всеведущим рассказчиком,
наиболее пронзительные моменты ее истории, рассказанные самой Полиной
и выделены курсивом. Наша симпатия к Полине отчасти объясняется тем, что
о тяжелых обстоятельствах, с которыми она столкнулась, — деформированная нога, одиночество, бедность,
расизм и попеременно жестокий и нежный муж. Разделы
она рассказывает о себе, имея дело с еще более личными предметами: ее
любовь к Чолли, ее опыт беременности и жестокое обращение
она получает от других. А также смешение вида от третьего лица и от первого лица
В повествовании Моррисон использует цвет, чтобы подчеркнуть красоту Полины.
и отношения Чолли. Полина описывает зеленую вспышку
июньские жуки, по которым она скучает из своего родного города. Когда она падает
влюбленный в Чолли, этот зеленый образ сливается с воспоминанием о
когда ее бедра были окрашены в фиолетовый цвет, когда она собирала ягоды и желтый
маминого лимонада. Когда она вспоминает, как они с Чолли занимались любовью,
эти цвета снова появляются и образуют радугу. Это повторение дает
лиризм к воспоминаниям Полины.
Как и другие персонажи романа, Полина создает
повествования, объясняющие ее жизнь. Эти истории обеспечивают ее жизнь
значения, но значения, которые она создает, часто разрушительны. Она
воображает, что она изолирована из-за деформированной ноги, и
принимает эту изоляцию как свою судьбу, хотя на самом деле она могла
противостояла своей изоляции тем, что была более общительной. Она влюбляется в
с Чолли отчасти потому, что он соответствует истории, которую она рассказывала
сама о незнакомце, который придет к ней. Без этой истории,
она могла бы раньше заметить, что они не идеальны для каждого
Другой. Ее пристрастие к кино в этом отношении является самым разрушительным;
она начинает верить историям, которые подразумевают, что любовь — это красота
и владения, а не о «похоти и простой заботе». В соответствии
для рассказчика романтическая любовь и физическая красота «[p]вероятно,
самые разрушительные идеи в истории человеческой мысли».
фильмы, которые видит Полина, разрушительны, потому что они навязаны
внешнее, а не созданное из ее собственного опыта и потребностей.
Наконец, она обдумывает историю, которую рассказывает себе о своем положении.
в семье Фишер как более значимой, чем история ее отношений
своей семье, причинив дочери большие страдания.
Но Полина также может рассказывать истории, которые укрепляют
ее законная уверенность в себе и искреннее удовольствие, которое она
смогла найти в своей жизни. Она ясно видит свою глупость.
первый работодатель и ошибки врача, утверждающего, что черный
женщины не чувствуют боли. Она создает повествование о любви к Пеколе до того, как
Родилась Пекола. Наконец, она плетет лирическую историю своей любви
с Чолли, создавая краткий оазис красоты и радости посреди
мрачности.
Самые голубые глаза: Полин (Полли) Бридлав Цитаты
Миссис Бридлав обращалась со своим, как актер с реквизитом: для артикуляции характера, для поддержки роли, которую она часто представляла своей, — мученичества.
![]()
Здесь рассказчик описывает, как миссис Бридлав использует свое уродство. На протяжении всего романа Полина чувствует себя униженной из-за сломанного зуба и хромой ноги и, кажется, считает, что эти потери служат чему-то другому. Ей нравится видеть себя мученицей, отказывающейся от собственного счастья и красоты ради своей семьи, а затем обижающейся на них из-за такой потери.
Крошечные, ничем не примечательные дни, которые прожила миссис Бридлав, были идентифицированы, сгруппированы и классифицированы этими ссорами. Они придавали содержание минутам и часам, которые иначе казались бы тусклыми и невосприимчивыми. Они избавляли от утомительной бедности, придавали величие мертвым комнатам.
Когда Чолли и Полин начинают драться, рассказчик объясняет, что вместо того, чтобы пытаться избежать этих драк, Полин на самом деле с нетерпением ждет их. Она считает себя более сильной и могущественной, чем она есть на самом деле в своей повседневной жизни, и ее способность демонстрировать эту силу своей семье во время этих споров добавляет чувство волнения в ее унылую жизнь.
Маленькая девочка в розовом заплакала. Миссис Бридлав повернулась к ней. — Тише, детка, тише. Иди сюда. О, Господи, посмотри на свое платье. Не плачь больше. Полли все изменит. Она подошла к раковине и вылила воду из-под крана на свежее полотенце. Через плечо она выплевывала нам слова, как гнилые кусочки яблока. — Возьми это белье и убирайся отсюда, чтобы я мог убрать этот беспорядок.
После того, как Пекола случайно опрокинула ягодный сапожник на кухне работодателя Полины, Полина ругает Пеколу и утешает маленькую белую девочку. Несмотря на то, что Пекола была сожжена, а девочка лишь запятнана, Полина ценит комфорт и счастье девушки выше счастья собственной дочери. Так же, как Пекола и Фрида, Полина больше ценит белизну своей семьи.
Но чтобы узнать правду о том, как умирают сны, ни в коем случае нельзя верить сновидцу на слово. Концом ее прекрасного начала, вероятно, стала полость в одном из ее передних зубов. Однако она предпочитала всегда думать о своей ноге.
![]()
Здесь рассказчик объясняет, что Полин может не дать надежной точки зрения при анализе хода своей жизни. В то время как она винит в своей судьбе травмированную ногу, рассказчик указывает, что вина лежит на ее зубе. Полине хотелось бы верить, что она ничего не могла сделать, чтобы изменить свою судьбу. Такое заявление свидетельствует о том, что если бы Полина не помешалась на актрисах в кино, она бы не сломала себе зуб и могла бы иметь более высокую самооценку.
Она не только умела вести домашнее хозяйство, ей это нравилось. После того, как ее родители ушли на работу, а другие дети были в школе или на шахтах, в доме было тихо. Тишина и изоляция одновременно успокаивали и заряжали ее энергией.
Подрастая, Полина бросила школу, чтобы заниматься домом, пока ее братья ходили в школу, а ее родители работали. В то время от женщин ожидалось, что они будут убирать дом, Полин убирала потому, что работа приносила ей чувство покоя, а не потому, что она была обязана.