Содержание

Красивые иностранные мужские имена: зарубежные имена для мальчиков

Иностранные мужские имена обычно очень красивы для нашего слуха. Но, к сожалению, они редко когда сочетаются со славянскими отчествами и фамилиями. Список популярных зарубежных имен меняется постоянно. Поэтому те из них, что были в тренде еще вчера, сегодня забываются и утрачивают свое значение.

Иностранные имена для мальчиков имеют различное произношение, но в своей основе они похожи. Поэтому, к примеру, имя Эндрю в Англии перекликается с итальянским Адриано и французким Андре. Это связано с историческими и этнографическими особенностями развития Европы, а также ассимиляцией одного имени под стилистику, морфологические и фонетические факторы той или иной местности. Иностранные мужские имена могут состоять из одного или нескольких слов, что вполне допускается государственными инстанциями. Правда, в некоторых странах для наименований, не внесенных в официальные реестры, требуется разрешение суда.

Список мужских иностранных имен

Все Женские Мужские

Мужские имена

А
Адриан  адриатический, сильный, мужественный
Алан  красивый; добродушный; эльф
Альберт  благородный, светлый
Артур  божественный меч, медведь
Ахмед  достойный похвалы, наиславнейший, тот, кто постоянно благодарит Бога
В
Вильям  решительный защитник, волевой
Г
Генри  властелин двора, глава в доме
Герман  родной, настоящий, воин
Д
Давид  любимый, любимец
Даниэль  Бог — мой судья
Джастин  справедливый
Джейсон  целитель
Джон  Бог добрый
Джонатан  Бог даровал
Доминик  принадлежащий Господу
К
Карл  человек, мужчина, муж
Кристиан  христианин
Л
Людвиг  знаменитый воин, прославленный в боях
М
Майкл  подобный Богу, данный Богом
Максимилиан  величайший
Марат  желанный, целеустремленный
Марк  маркиз, молоток; посвященный Богу Марсу
Матвей  дарованный Богом, дар Яхве (Бога), Божий человек
Н
Нейтон  данный, подаренный
О
Оливер  войско эльфов, сияющее войско, защитник
Оскар  копье Бога
Р
Ричард  вождь, могучий, смелый
Роберт  неувядающая слава, блестящий от славы
Т
Тагир  птица, чистый, непорочный
Тимур  железный
Ф
Филипп  любящий лошадей
Ш
Шон  помилованный Богом, Яхве милостив
Э
Эдвин  богатство, удача, счастье + друг
Эдгар  богатый воин, удачливый воин
Эдуард  священный страж, страж богатства, счастья
Эмиль  соперник, ревностный, страстный
Эрик  вечный правитель, могущественный, вождь
Эрнест  серьезный, старательный, усердный

Подборки имен по региону

Мужские имена

Абхазские Адыгейские Арабские Африканские Бурятские Восточные Еврейские Европейские Иностранные Кавказские Калмыцкие Кельтские Латинские Лезгинские Персидские Римские Скандинавские Славянские Тюркские Чувашские Якутские

Латинские (римские) мужские имена

Список латинских имен для мальчиков раньше был более широк, поскольку одного ребенка в Древнем Риме называли по-разному. Но именами собственными награждали только первых четырех детей, а остальных нарекали числительными (например, Октавий – «восьмой мальчик в семье»). Сегодня латинские мужские имена продолжают пользоваться популярностью во всем мире, как в видоизмененной, так и прямой своей форме. Они до сих пор являются в нашей стране самыми популярными, современными и распространенными. Их можно разделить на несколько категорий, в зависимости от перевода и значения (к примеру, благородные и решительные)  или произношения  (твердые, мягкие, романтичные). Но, как правило, родители выбирают наиболее красивое имя в плане звучания имени и отчества.

Список мужских латинских имен

Все Женские Мужские

Мужские имена

А
Август  величественный, священный
Аврелий  золотой
Агриппа  дикая лошадь
Адриан  адриатический, сильный, мужественный
В
Валентин  сильный, крепкий, здоровый
Валерий  быть сильным, здоровым
Виктор  победитель
Виталий  жизненный, полный жизни
Д
Дементий  укротитель, усмиряющий
Децим  десятый
К
Калигула  сапожок
Камилл  юноша, посвященный служению богам
Кандид  белый, белоснежный
Капитолин  капитолийский
Кар  дорогой
Квинт  пятый
Киприан  родом с острова Кипр
Клавд  хромой
Клемент  милосердный
Клим  гуманный, милосердный, мягкий
Константин  постоянный, стойкий
Корвин  воронов
Кристиан  христианин
Л
Лаврентий  лавровый, лаврентский, житель города Лаврент
Луций  свет
М
Максим  величайший
Максимилиан  величайший
Маний  утро
Марк  маркиз, молоток; посвященный Богу Марсу
Мартин  посвященный Марсу, принадлежащий Марсу (римскому богу войны)
О
Октавий  восьмой
П
Павел  скромный, младший, незначительный
Прокул  жених; знатный, представитель знати
Р
Роман  римский, из Рима, римлянин
С
Сабин  сабинянин
Секст  шестой
Секунд  второй
Септим  седьмой
Сервий  наблюдать, стеречь, оберегать
Сергей  знатный, высокий
Спурий  незаконнорожденный
Т
Терций  третий
Тиберий  от названия реки Тибр
Тит  называть; наблюдать; защищать
Титиан  Тициев, принадлежащий Тицию
Ф
Фауст  удачный, благоприятный
Феликс  счастливый
Ц
Цезарь  правитель; рассекающий
Цицерон  горох, горошина
Ю
Юлиан  кудрявый; из рода Юлиев; июльский

Подборки имен по региону

Мужские имена

Абхазские Адыгейские Арабские Африканские Бурятские Восточные Еврейские Европейские Иностранные Кавказские Калмыцкие Кельтские Латинские Лезгинские Персидские Римские Скандинавские Славянские Тюркские Чувашские Якутские

международных имен для мальчиков | Nameberry

  1. SorenHeart
    • Происхождение:

      Датский, Норвежский

    • Значение:

      «суровый»

    • Описание:

      Этот нежный, скандинавский родитель известен своим именем, и чувствительным. НАС. Это наиболее близко отождествляется с философом девятнадцатого века Сореном Кьеркегором, но были и современные вымышленные Сорены, в The Matrix Reloaded и серия книг Стражи Га’Хула , Чарли и Лола и Другой мир .

    Soren ContinuedChevron — Right

  2. KaiHeart
    • Происхождение:

      гавайское

    • Значение:

      «море»

    • Kas много и имеет происхождение

      6 Что означает имя Кай? Это зависит от того, о каком Кае вы говорите.

    Кай ПродолжениеChevron — Право

  3. ElioHeart
    • Происхождение:

      Итальянский, Испанский

    • Значение:

      «солнце»

    • Описание:

      Элио — это солнечное и энергичное итальянско-испанское имя, которое может привлечь внимание многих. У Энцо есть. В настоящее время Элио также популярен во Франции и входит в число 250 лучших.0007 «пробуждение, просветление»

    • Описание:

      Бодхи — это санскритское имя, переведенное как «просветление» или «пробуждение», которое относится к буддийской концепции, в которой Бодхи является синонимом состояния нирваны, освобождения от ненависти, жадности. и эго. Дерево Бодхи — это большая смоковница, под которой основоположник буддизма получил просветление. Варианты написания включают Боди и Боде.

    Bodhi ContinuedChevron — Right

  4. RomanHeart
    • Происхождение:

      Латинское

    • Значение:

      «гражданин Рима»

    • Описание:

      Роман — имя, неожиданно ставшее хитом последних лет, во многом обязано своей популярностью Кейт Бланшетт и Дебре Мессинг, которые почти одновременно выбрали Романа для своих сыновей, как позже сделала Молли Рингуолд.

    Roman ContinuedChevron — Right

  5. AaravHeart
    • Происхождение:

      Хинди

    • Значение:

      «мирный»

    • Описание:

      Аарав происходит от санскритского корня «рав», который имеет отношение к миру и музыке. Аарав также связан с понятием мудрости. Это имя традиционно было распространенным среди индусов, которые намеренно выбирают имена, чтобы привить своим детям определенные ценности.

    Aarav ContinuedChevron — Right

  6. AriHeart
    • Происхождение:

      Уменьшительное от Ариэль, еврейское

    • Значение:

      «лев Божий»

    • Описание:

      Ари, краткая форма имени Ариэль (или любое другое имя, начинающееся с Ари, например, Аристотель) лучше подходит для мальчиков, чем его прародитель. Это также сокращение от Аристотеля, как и в Онассисе, и является выдающимся персонажем в телевизионном сериале Entourage — сверхагентом Ари Голдом.

    Ari ContinuedChevron — Right

  7. CosmoHeart
    • Происхождение:

      Греческий, Итальянский, Английский

    • Значение:

      «порядок, красота»

    • Описание:

      Мы все слышали это на Seinfeld как долго скрываемое имя Крамера, которое тогда считалось изюминкой. Теперь некоторые родители-новаторы используют это широкое греческое имя, которое делает творческий и классный выбор для ребенка. Влиятельная пара знаменитостей Скарлетт Йоханссон и Колин Йост выбрали его для своего сына, родившегося в 2021 году, что, вероятно, повысит популярность Cosmo. В Великобритании оно в настоящее время входит в число 1000 лучших имен для мальчиков и имеет тенденцию к росту.

    Cosmo продолжение chevron — справа

  8. Orionheart
    • Происхождение:

      Греческая мифология Название

    • Значение:

      «Граница, предел»

    • Описание:

      Orion — это начинающий звезда, и с мифическим и Celestial.

    Orion ContinuedChevron — Right

  9. CillianHeart
    • Происхождение:

      Ирландия

    • Значение:

      «война, раздор или церковь»

    • :

      Описание0007

      Это классическое ирландское имя, которое более известно в этой стране благодаря своей англизированной форме Киллиан, является одним из нескольких новых рекомендуемых гэльских вариантов, которые вошли в американский пул имен. Киллиан сейчас занимает 516-е место в США, в то время как Киллиану 22-е место на его родине в Ирландии.

    Cillian ContinuedChevron — Right

  10. MateoHeart
    • Происхождение:

      Испанский

    • Значение:

      «дар Божий»

    • 6 Описание:

      Матео — это латинская форма имени Матфея, происходящая от еврейского имени Маттиягу, состоящего из элементов маттан , что означает «дар», и йах , что относится к еврейскому Богу. Матео также можно записать как Маттео, что является итальянской вариацией. Матео — архаичное испанское написание, хотя во Франции оно используется как Матео.

    Mateo ContinuedChevron — Right

  11. AngusHeart
    • Происхождение:

      Англизированная форма имени Aonghus, Aonghas, гэльский

    • Значение:

      «одна сила»

    • Описание:

      Ангус — традиционный, но стильный выбор в Великобритании, особенно в Шотландии. И это отличный выбор для родителей из США, особенно для тех, чьи корни уходят в Глазго. Древняя кельтская форма Oenghus имеет важный исторический подтекст в Шотландии, а гэльская форма Aonghas ассоциируется с двумя выдающимися современными поэтами. В ирландском фольклоре Ангус Ог — вождь-лорд, который использовал свои магические силы для удовольствия и процветания человечества, а в ирландских мифах Ангус был богом любви и молодости.

    Angus продолжение chevron — справа

  12. odinheart
    • Происхождение:

      Вариация Один, старый норвеж

    • Значение:

      «Бог френи; поэтическая ярость»

    • Описание:

      odIn — это Сервище «

    • . Скандинавский бог искусства, культуры, мудрости и права, красивый, обаятельный и красноречивый вдобавок. Имя демонстрирует хорошую меру силы и мощи и обладает отличным потенциалом усвоения.

    Odin ContinuedChevron — Right

  13. LucienHeart
    • Происхождение:

      Французская форма имени Люциан

    • Значение:

      «свет»

    • Описание:

      «свет» что у Лукаса и Люка, которые имеют другой корень, а также ищут более необычный выбор.

    Люсьен ПродолжениеChevron — Right

  14. DionHeart
    • Происхождение:

      Уменьшительное от Дионисия, греческое

    • Значение:

      «дитя неба и земли»

    • Описание:

      В Древней Греции ученик Платона; в современной америке крутой парень.

    Dion ContiveChevron — справа

  15. Koaheart
    • Происхождение:

      Hawaiian

    • Значение:

      «Воин»

    • .

    KOA продолжение chevron — справа

  16. DiMiTriHeart
    • Происхождение:

      русский от греческого demetrius

    • Значение:

      «Фоллятор Demeter»

    • Описание:

      Dimitri — это вариация русского а. происходит от греческого Деметрия. Деметрий был получен от Деметры, имени греческой богини плодородия и земледелия. Среди возможных вариантов написания: Дмитрий, Дмитрий, Дмитрий и Дмитрий.

    DiMitri продолжение chevron — справа

  17. Cormacheart
    • Происхождение:

      Irish

    • Значение:

      «Колесник»

    • Описание:

      Оба внебирные и восходящие, это эвокационное традиционное. здесь через отмеченного наградами писателя Кормака Маккарти (урожденного Чарльза). Принятое автором имя связано с Кормаком Мак Эйртом, одним из великих легендарных верховных королей Ирландии.

    Cormac ContiveChevron — справа

  18. Leifheart
    • Происхождение:

      Скандинавский

    • Значение:

      «наследник, потомки»

    • Описание:

      Лейф — один из наиболее признанных скандининовских названий. , и до сих пор является одним из лучших, с приятной слуховой ассоциацией со словом лист.

    Leif ContinuedChevron — Right

  19. IvoHeart
    • Происхождение:

      Немецкий

    • Значение:

      «тисовое дерево, лучник»

    • Описание:

      Иво — необычное, запоминающееся имя с энергичным воздействием всех имен, оканчивающихся на « или «. Его почти не слышно в США, но он используется немного чаще в Англии, как и связанный с ним Айвор, фаворит таких писателей, как Эвелин Во и П. Г. Вудхаус. Ivo в настоящее время наиболее популярен в Нидерландах.

    Ivo ContinuedChevron — Right

60 лучших иностранных имен для мальчиков и девочек со значениями

В этом постоянно взаимосвязанном глобальном мире границы традиций и верований изменились. В отличие от прежних дней, когда традиции/культура диктовали имя человека, иметь международное имя для вашего ребенка в этом современном мире можно считать хорошим вариантом. Читайте дальше, чтобы найти привлекательные и красивые иностранные имена для вашего ребенка.

Иностранные имена для мальчиков со значениями

Взгляните на несколько прикольных иностранных имен для мальчиков :

1. Аарон

Аарон — имя древнееврейского происхождения, обозначающее «высокие, высокие горы».

2. Антонио

Антонио — имя мальчика итальянского происхождения. Имя используется для обозначения того, что кто-то «выше всяких похвал».

3. Алексей

Алекси — классное имя для мальчика, которое означает «защитник или воин». Имеет русские корни.

4. Брайден

Брайден — это имя ирландского происхождения, обозначающее «склоны холмов».

5. Coinneach

Это шотландское имя произносится как «CON-ak». Это относится к качеству быть красивым.

6. Дев

Дев — простое индийское имя с сильным значением. Это относится к «Богам Неба».

7. Девин

Это классное имя, которое французы используют для своих мальчиков. Имя означает «божественный» или «совершенный».

8. Диего

Диего – красивое имя испанского происхождения, буквально переводится как «знаменитый носитель». Это одно из самых популярных иностранных детских имен.

9. Диармуид

Диармуид — ирландское имя мальчика, означающее «свободный человек».

10. Дрисс

Это имя происходит из ближневосточных арабских регионов. Это означает «учиться».

11. Этан

Это еврейское имя, означающее «сильный».

12. Эоин

Это популярное гэльское имя, означающее «бог милостив».

13. Фабьен

Это популярное детское имя римского происхождения, означающее «решительный и независимый».

14. Фумио

Фумио — это японское имя, которое не имеет определенного значения и меняет значение в зависимости от использования логографических символов. Ряд влиятельных японцев сохранили за собой это привлекательное имя.

15. Джованни

Джованни — популярное итальянское имя для мальчиков, означающее «Бог милостив».

16. Хьюго

Хьюго — простое имя испанского происхождения. В основном это означает «интеллектуальный».

17. Лоран

Лоран — имя мальчика с французскими корнями, что означает «яркий».

18. Марчелло

Марчелло означает «маленький воин» и имеет итальянское происхождение.

19. Марко

Марко — это имя немецкого происхождения, которое относится к «смелым и воинственным людям».

20. Моше

Это израильское имя, родственное имени Моисея, легендарного библейского персонажа.

21. Сайед

Сайед — это арабское имя, означающее «сэр господин». Это также означает «прямые потомки пророка Мухаммеда».

22. Steffan

Steffan — валлийское имя, обозначающее «корону» или «венок».

23. Дао

Это односложное китайское имя имеет впечатляющее значение. Это относится к «большим волнам океана».

24. Тадх

Тадх — это имя, имеющее ирландские и персидские корни и означающее «рассказчик».

25. Xavier

Xavier означает «великолепный». Он имеет и баскские, и испанские, и арабские корни.

Иностранные имена для девочек со значениями

Взгляните на несколько крутых иностранных имен для девочек для вашего ребенка:

1. Аделина

Это испанское имя девочки означает «милая и благородная».

2. Ай

Это короткое и приятное китайское имя произносится как «Глаз». Имя означает «любовь, привязанность и дружелюбие».

3. Амара

Это имя греческого происхождения и означает «неувядаемый».

4. Аполлин

Аполлина — французское имя для девочек, представляющее собой несколько измененную версию имени Аполлон (мужского пола), который был богом исцеления, музыки и т. д.

5. Аями

Аями — это красивое японское детское имя, означающее «красивый цвет».

6. Бхавика

Это красивое индийское имя означает «тот, кто имеет много смысла».

7. Катена

Уникальное имя Катена — это греческое имя, являющееся более смелым вариантом имени Афина, которое относится к сильной и красивой богине мудрости.

8. Селеста

Это красивое итальянское и латинское имя означает «небесный».

9. Chiyo

Это милое японское имя означает «тысяча поколений».

10. Элани

Это израильское имя означает «безмятежный дуб».

11. Елена

Елена — красивая женщина греческого происхождения, что означает «сияющий свет».

12. Фаина

Это экзотическое русское имя означает «тот, кто сияет».

13. Франческа

Франческа — красивое имя с итальянскими и французскими корнями, означающее «свободный».

14. Кейко

Кейко — популярное детское имя японского происхождения, означающее «счастливый ребенок».

15. Лейлани

Лейлани — гавайское имя, означающее «небесная гирлянда цветов» или «королевский ребенок».

16. Люсия

Это прекрасное имя для девочки происходит от латинского слова Lux, что означает «свет». Он также имеет испанские корни.

17. Малия

Это гавайское имя, которое является вариантом имени «Мария» или «Мария», относящимся к святой Матери Марии.

18. Marielia

Это итальянское имя имеет мелодичное звучание. Имя представляет собой комбинацию «Мария» и «Илия».

19. Ниам

Имя девочки Ниам происходит от древнеирландского языка и означает «яркая» и «сияющая».

20. Палома

Палома — женское имя латинского происхождения, означающее «голубиная или миролюбивая».

21. Катока

Это восхитительное венгерское имя действительно уникально, так как оно легко слетает с языка. Это относится к качеству «чистоты».

22. Шира

Это имя на иврите означает «мелодия», оно простое, но привлекательное в использовании.

23. Тилан

Это красивое вьетнамское имя ребенка означает «дикая орхидея».

24. Ученна

Это нигерийское имя означает «Божья воля».

25. Захра

Это ближневосточное имя означает «белый цвет» на арабском языке и «цветок» на египетском языке.

Гендерно-нейтральные иностранные детские имена со значениями

Взгляните на несколько прикольных иностранных имен для вашего ребенка:

1. Арья

Арья — старое иранское и санскритское имя, означающее «благородное имя».

2. Ашитака

Ашитака — красивое гендерно-нейтральное детское имя, означающее «светлое завтра».

3. Дай

Дай — гендерно-нейтральное имя валлийского происхождения, означающее «любимый».

4. Дилан

Дилан гендерно нейтрален, имеет валлийское происхождение, что означает «сын моря».

5. Хиро

Хиро в переводе с японского означает «изобилие».

6. Хуан

Арья — старое иранское и санскритское имя, означающее «благородное имя».

7. Куми

Куми — гендерно-нейтральное имя японского происхождения, означающее «красивый».

8. Лука

Лука — итальянское гендерно-нейтральное детское имя, означающее «несущий свет».

9. Мика

Михей — древнееврейское имя, означающее «кто-то подобен Богу». Это также популярное библейское имя.

10. Юки

Юки — красивое японское имя для детей, рожденных зимой. Это означает «напоминание о счастье».

Выбор кросс-культурного международного имени для вашего ребенка — это то, что имеет много врожденной уникальности. В наши дни все больше и больше родителей ищут необычные имена для своих детей, которые имеют более глубокий смысл, а также интересное звучание.